“Tanpa kaki belakang”: Asal, makna langsung dan figuratif dari fraseologi, penjelasan dalam satu kata, contoh kalimat

Ekspresi bersayap atau unit fraseologis adalah fitur khas dari bahasa Rusia, tidak ada di tempat lain Anda akan menemukan kelimpahan kebijaksanaan rakyat, diperoleh dari kedalaman berabad -abad. Untuk mengamati semua jenis situasi kehidupan, menganalisisnya dan mewujudkannya sebagai metafora yang singkat, tetapi sangat baik-hak prerogatif orang Rusia, karena itu benar-benar terjadi di antara leluhur Slavia kita-bukan yang diketahui.

Isi

Mungkin, semua orang membantu orang membantu pikiran yang tajam, kecerdikan, dan selera humor bawaan. Banyak idiom, yang telah bertahan hingga zaman kita, telah kehilangan makna aslinya, tetapi ini tidak menyangkut unit ungkapan “tidur tanpa kaki belakang”, yang artinya tidak berubah sama sekali selama berabad -abad.

"Tanpa kaki belakang": Asal usul fraseologi

Banyak ekspresi muncul dalam proses mengamati hewan, kebiasaan karakteristiknya. Fraseologi "tanpa kaki belakang" juga menipis secara halus perilaku kuda dan anjing saat tidur.
Tidak benar bahwa kuda hanya tidur berdiri. Jika kuda itu kelelahan, ia dapat dengan mudah runtuh dari overstrain dan langsung tertidur untuk mengembalikan kekuatannya sesegera mungkin. Selama sisanya, kuda tanpa sadar melonggarkan kaki belakang. Karena itu, ketika bangun, ia tidak berhasil naik dengan cepat, karena ia dapat segera melakukan gerakan terkoordinasi hanya dengan kaki depan. Dan kaki belakang saat ini tampaknya menjalani hidup mereka dan tidak ingin mematuhinya.
Hal yang sama dapat dikatakan tentang anjing. Terkadang Anda dapat mendengar bagaimana, dengan bagian ironi tertentu, mereka berbicara tentang orang yang sangat lelah: "Dia kelelahan seperti anjing, dan sekarang dia tidur tanpa kaki belakang." Anjing dalam hal ini mirip dengan kuda, mereka juga tidak segera mematuhi kaki belakang setelah tidur.

Paling sering, seekor kuda atau anjing diberi contoh

Justru karena fitur khas anjing dan kuda yang muncul ekspresi stabil ini, artinya itu kelelahan Ini dapat menyebabkan mimpi yang begitu kuat, setelah itu tidak mungkin untuk dengan cepat melompat ke kaki Anda.

Apa artinya, bagaimana memahami ungkapan "tanpa kaki belakang"?

Dewasa ini Fraseologisme "tanpa kaki belakang" digunakan saat mereka membicarakannya Sangat, hampir seorang pria tanpa tidur.
Ketika datang ke hewan, maka ini hanya merujuk pada kelelahan rencana fisik. Dan jika idiom ini digunakan dalam kaitannya dengan orang yang berlebihan dan kelelahan yang telah tertidur nyenyak, maka dalam hal ini kita dapat berbicara tentang kelelahan tidak hanya fisik, tetapi juga mental atau emosional.

“Tanpa kaki belakang”: makna pendek, makna figuratif, penjelasan fraseologi dalam satu kata

Jika pidato menggunakan frasa "tidur tanpa kaki belakang", maka kita bicarakan seorang pria yang kelelahan dan kelelahan yang, karena kelelahan, tertidur dalam satu posisi dan bahkan tidak bergerak dalam mimpi.
Makna portabel fraseologi "Tanpa kaki belakang."Jika seseorang tidur, seperti yang mereka katakan, tanpa kaki belakang - ini berarti itu dia terbenam dalam mimpi yang kuat dan bebas masalah. Kelelahan bersifat fisik atau moral, jadi menumpuk di atasnya sehingga bahkan tidak ada kekuatan untuk berbalik dari sisi ke sisi untuk kenyamanan yang lebih besar.

Foto menunjukkan makna langsung unit fraseologis

Sinonim apa yang dapat dipilih untuk fraseologisme "tanpa kaki belakang"?

Sinonim apa yang dapat dipilih untuk fraseologisme "tanpa kaki belakang"? Anda dapat, misalnya, mengatakan ini: kelelahan, lelah, kelelahan, kelelahan, terlalu banyak bekerja, kencang, suara, orang yang tidur.

Bagaimana cara membuat kalimat dengan fraseologi "tanpa kaki belakang"?

Margarita bekerja sepanjang hari, tidak berpaling, tapi kemudian saya tidur tanpa kaki belakang.
Di kota resor di sangat panas, Siesta Spanyol yang asli memerintah - semua tanpa kecuali kami tidur di tempat tidur mereka tanpa kaki belakang.

Pelajari juga tentang asal dan makna unit fraseologis semacam itu: