ในบทความนี้เราจะเปิดเผยความหมายของนิพจน์“ สับสนใต้เท้า”
เนื้อหา
เราได้ยินซ้ำ ๆ หรือบางทีพวกเขาอาจใช้มันเองแม้ในระดับจิตใต้สำนึกวลี "อย่าลงไปใต้เท้า" หรือ "ฉันไม่ต้องการที่จะสับสนบนพื้น" ความหมายของวลีความหมายในความหมายที่แท้จริงและเป็นรูปเป็นร่างรวมถึงตัวอย่างของการใช้การแสดงออกที่มีชื่อเสียงในเนื้อหานี้
ความหมายสั้น ๆ ของวลี“ สับสนใต้เท้า”: มันหมายความว่าอย่างไรวิธีที่จะเข้าใจสาระสำคัญ?
ความหมายของวลีค่อนข้างง่าย
“ Blind Underfoot” คือการรบกวนหรือเบี่ยงเบนความสนใจไปที่การปรากฏตัวรบกวนรบกวนใครบางคนและสับสน
วลีนี้ใช้เมื่อพวกเขาขอให้บุคคลออกไปหรือออกไปเพื่อไม่ให้เข้าไปยุ่ง
PHRASTEOLISM ใช้ในความหมายโดยตรงและเป็นรูปเป็นร่าง:
- เนื่องจากมีใครบางคนสามารถเดินได้จงสับสนที่เท้าของเราและแทรกแซงอย่างแท้จริง ตัวอย่างเช่นแมวเด็กหรือแม้แต่ลูกบอลด้ายก็ตกอยู่ใต้ฝ่าเท้า นั่นคือการทำให้ขาของคุณสับสนทำให้คุณสะดุดหมุนที่เท้า
- แต่บ่อยครั้งที่มันถูกใช้ในความหมายที่เป็นรูปเป็นร่างเพื่อแสดงความไม่พอใจต่อหน้าบุคคลใกล้เคียงหรือบ่งบอกถึงปัญหาในชีวิตจากเขา นั่นคือเขาสับสนหรือนำไปสู่ความวุ่นวายกับความวุ่นวายของเขาไม่มีประสบการณ์เช่นแทรกแซงเวิร์กโฟลว์ หรือว่าเป็นแฟนที่น่ารำคาญซึ่งรบกวนความสัมพันธ์ของคุณ
ต้นกำเนิดของวลี "สับสนใต้พื้น"
หน่วยวลีจำนวนมากเกิดในชีวิตประจำวันพวกเขาไม่มีประวัติความเป็นมาพิเศษ คำว่า "สับสน", "สับสน" หมายถึงการแทรกแซงหมุนใต้เท้า ดังนั้นวลี «ดีกว่าใต้พื้น "คนจ้างงานเริ่มพูด มีคนป้องกันไม่ให้พวกเขาทำงาน
ตัวอย่างเช่นเด็กเล็กสามารถเข้าหาเท้าแม่ของเธอได้เมื่อเธอยุ่งเกินไป หรือลูกสุนัขตลอดเวลาปีนขึ้นไปที่เท้าของเจ้าของทำให้เขาเสียสมาธิจากการกระทำที่สำคัญ นั่นเป็นวิธีที่ผู้คนต้องขอ“ อุปสรรค” ที่จะไม่สับสนบนพื้น
และเมื่อเวลาผ่านไปวลีนี้เริ่มถูกใช้ในความหมายที่เป็นรูปเป็นร่างเมื่อมีคนละเมิดความสมดุลสร้างความยุ่งเหยิงและรบกวนทางศีลธรรม
ตัวอย่างของการรวบรวมประโยคที่มีหน่วยวลี "สับสนใต้พื้น"
ตัวอย่างของประโยคที่มี phraseologism "สับสน Underfoot":
- เขาพยายามอย่างเต็มที่ที่จะช่วย แต่สับสนอยู่ใต้เท้าเท่านั้น
- ดีกว่าฉันจะสับสนภายใต้เท้าของฉันมากกว่าที่ฉันจะอยู่ห่าง ๆ
- เธอเป็นอุปสรรคใหญ่ดังนั้นเธอจึงต้องบอกเธอว่าเธอสับสนภายใต้เท้าของเธอ
- ทั้งครอบครัวตั้งอยู่บนโต๊ะเทศกาลและมีเพียงน้องสาวสุดท้องเท่านั้นที่สับสนภายใต้เท้าของเธอ
- ฉันนั่งลงเพื่อพักผ่อนและเติมเต็มคำสั่งของภรรยา - ไม่ต้องสับสนภายใต้เท้าของฉัน
- คุณจะสับสนอยู่ใต้ฝ่าเท้าของฉันมากแค่ไหน?
- แมวตัวนี้สับสนอยู่ใต้เท้าเสมอ
คำพ้องความหมายสำหรับหน่วยวลี "สับสนใต้พื้น"
เมื่อตรวจสอบคำพ้องความหมายคุณยังสามารถเข้าใจความหมายของวลี“ สับสนบนพื้น”:
- รบกวน
- ป้องกัน
- ทำให้ยาก
- รบกวน
- กักขัง
- เบรก
- ทำให้เสียสมาธิ
- ปิดบัง
- ละเมิด
- ที่จะฉีกขาด
- ทำลาย
- อยู่ใกล้ ๆ
- น่ารำคาญ
- เลอะเทอะ
- สร้างอุปสรรค
- ยืนขวางทาง
อย่างที่คุณเห็น“ Underfoot Underfoot” สามารถอยู่ในความหมายที่แท้จริงและเป็นรูปเป็นร่าง แต่วลีนี้ไม่ได้มีค่าที่ซ่อนอยู่หรือเป็นความลับโดยและขนาดใหญ่แสดงให้เห็นว่าบุคคลเพียงแค่รบกวน
วิดีโอ: บทเรียนในภาษารัสเซียเพื่อไม่ให้“ สับสน” ในความหมายของหน่วยวลี
คุณจะสนใจอ่านบทความต่อไปนี้ของเรา:
- จะทำให้ความร้อนกับคนแปลกหน้าได้อย่างไร?
- ความหมายของวลี "breck จมูก"
- ความหมายของการแสดงออก "ในครอบครัวไม่ได้เป็นคนประหลาด"
- ทำไมนาฬิกามีความสุขไม่ดูล่ะ?
- วลี "Bear in the Ear" หมายถึงอะไร?
- ต้นกำเนิดและความสำคัญของวลี "คลื่น"
- "cornerstone" คืออะไร: สาระสำคัญของหน่วยวลีวิทยา
- วลีที่ผิดปกติและหายากในรัสเซีย
- วลี“ ลุกขึ้นจากขานั้น” หมายถึงอะไร?
- หน่วยวลีคืออะไร?
- ทำไมพวกเขาถึงพูดว่า "และเม่นชัดเจน"?
- “ พบถักเปียบนก้อนหิน”: ความหมายและที่มา