ความหมายของหน่วยวลีเป็นที่รู้จักสำหรับทุกคน แต่มีสำนวนบางอย่างสาระสำคัญซึ่งมีการเปลี่ยนแปลงเมื่อเวลาผ่านไป - และบางครั้งในทิศทางที่ตรงข้ามกับความหมายดั้งเดิม
เนื้อหา
- "ครอบครัวไม่ได้เป็นคนประหลาด": ต้นกำเนิดของวลี
- "ครอบครัวไม่ได้เป็นคนประหลาด": ความหมายโดยตรงและเป็นรูปเป็นร่างของวลีวลี
- จะเข้าใจวลีได้อย่างไร:“ ในครอบครัวไม่ได้ไม่มีคนประหลาด”?
- "ครอบครัวไม่ได้เป็นคนประหลาด": คำอธิบายของวลีในคำเดียว
- "ครอบครัวไม่ได้เป็นคนประหลาด": ตัวอย่างข้อเสนอ
- วิดีโอ: หน่วยวลีและความหมายของพวกเขา
วลี "ในครอบครัวไม่ได้เป็นคนประหลาด" คนไม่กี่คนในวันนี้ตีความอย่างถูกต้อง ลองคิดดูความหมายของวลีในรายละเอียดเพิ่มเติม
"ครอบครัวไม่ได้เป็นคนประหลาด": ต้นกำเนิดของวลี
- คุณจะประหลาดใจอย่างไม่น่าเชื่อเมื่อคุณพบว่าคนสมัยใหม่ผิดอย่างสมบูรณ์ในการตีความสำนวน "ทุกครอบครัวมีแกะสีดำ" เป็นที่ยอมรับกันโดยทั่วไปว่าในหลายครอบครัวหรือ บริษัท ต่างๆจะมีบุคคล "ไม่ได้มาจากโลกนี้"
- มันสามารถมีได้หลาย โง่, ไม่จำเป็น ดื่มเรื่องอื้อฉาว หรือมีข้อบกพร่องอื่น ๆ เกี่ยวกับบุคคลที่มีแนวโน้มที่จะแสดงให้เห็นถึงคุณสมบัติของตัวละครดังกล่าวโดยปกติแล้วพวกเขาจะพูดว่า: "ครอบครัวไม่ได้เป็นคนประหลาด" และในคำจำกัดความนี้พวกเขาจะถูกและผิดในเวลาเดียวกัน ความถูกต้องของคนสมัยใหม่คืออะไร? ใช่แนวคิดของวลีนี้ตีความว่านี่คือสิ่งที่ตีความในปัจจุบัน
- แต่ในสมัยโบราณ มีการตีความที่แตกต่างอย่างสิ้นเชิง - มันอาจเป็นที่ถกเถียงกันอยู่ว่ามันตรงกันข้ามกับปัจจุบัน ปรากฎว่าตอนนั้น freak ถูกเรียกว่า ... ลูกคนแรกในครอบครัว นั่นคือคนที่ยืนอยู่กับครอบครัว คู่สมรสได้รับมอบหมายสถานะของครอบครัวเฉพาะเมื่อเกิดลูกคนแรกของพวกเขา
- เป็นที่น่าสังเกตว่า "ประหลาด" ในภาษาสลาฟเรียกว่าความงาม ดังนั้นลูกคนแรกจึงมุ่งมั่นที่จะเป็น สวยที่สุด และอยู่ภายใต้การอุปถัมภ์การป้องกันของสกุล ดังนั้นหากสุภาษิตแปลจากภาษาสลาฟโบราณอย่างแท้จริงมันจะฟังดูโดยประมาณเช่นนี้: "ครอบครัวจะไม่เปิดออกหากไม่มีวันแรก"
"ครอบครัวไม่ได้เป็นคนประหลาด": ความหมายโดยตรงและเป็นรูปเป็นร่างของวลีวลี
- ความสำคัญโดยตรงของการแสดงออก "ในครอบครัวไม่ได้เป็นคนประหลาด" ที่คำว่า "ประหลาด" คนที่มืดมนที่มีใบหน้าที่น่าเกลียดมากมีความพิการทางร่างกายทุกชนิดนำเสนอเรา-บางคนในตัวเองทันทีที่บิดเบี้ยวโดยคนหลังค่อมที่อ่อนแอ แน่นอนว่ามีคนเช่นนี้ แต่ถึงแม้จะเป็นจิตใจมันก็น่ากลัวที่จะจินตนาการว่าในทุกครอบครัวแน่นอนควรจะเป็นคนที่คลั่งไคล้
- ความหมายแบบพกพาของวลี ทุกวันนี้วลีนี้ใช้มากขึ้นหากบุคคลนั้นมีความพิการทางร่างกาย แต่คนเหล่านี้เห็นอกเห็นใจและพยายามช่วยเหลือพวกเขาในบางสิ่ง แต่เมื่อพวกเขาพูดถึงข้อบกพร่องของคุณธรรมแล้ว การพูดว่า "ในครอบครัวไม่ได้เป็นคนประหลาด" เหมาะสมที่สุด โดยปกติหากครอบครัวหรือทีมบางคนโชคร้ายและในหมู่พวกเขาเป็นบางคนที่มีคุณสมบัติทางศีลธรรมต่ำพวกเขาก็พูดอย่างเห็นอกเห็นใจหรือวางตัว:“ ครอบครัวไม่ได้เป็นคนประหลาด”
จะเข้าใจวลีได้อย่างไร:“ ในครอบครัวไม่ได้ไม่มีคนประหลาด”?
- ตัวอย่างเช่นชายหนุ่มอาศัยอยู่ในครอบครัวและดูเหมือนว่าเขาจะค่อนข้างภายนอกและเขาไม่มีข้อเสียทางกายภาพ แต่ด้วยทั้งหมดนี้เขา ขี้เกียจ ก่อนที่จะอับอาย - ไม่ต้องการไปทำงานและไม่ต้องการทำอะไรเลย
- ผู้ปกครองได้อยู่กับเขาหลังจากนั้นภรรยาของเขาก็โยนเขา-แต่เขาไม่สนใจ: เขานอนอยู่บนโซฟาดื่มเบียร์ตะกอนมากขึ้นและรอให้ใครบางคนนำเงินมาให้เขาหรืออย่างน้อยก็กิน และในกรณีนี้จะไม่อุทานได้อย่างไร: "ทุกครอบครัวมีแกะสีดำ!"
- คุณสามารถพูดเกี่ยวกับ รุนแรง คนที่ตีภรรยาลูกหรือพ่อแม่ของเขา และเมื่อใด บุคคลกำลังสูญเสียเงินทั้งหมด สำหรับยาเสพติดหรือปาร์ตี้ไม่มีหลักการทางศีลธรรมและเสียสละเพื่อความสนใจที่จะโปรด
"ครอบครัวไม่ได้เป็นคนประหลาด": คำอธิบายของวลีในคำเดียว
- “ ครอบครัวไม่ได้เป็นคนประหลาด” - ถ้าคุณอธิบายสั้น ๆ เกี่ยวกับสาระสำคัญของการแสดงออกที่มีปีกนี้มันก็จะลงไปอีกครั้ง - ต่อไป - บุคคลที่มีข้อบกพร่องทางศีลธรรม
- ทั้งครอบครัวต้องทนทุกข์ทรมานจากสิ่งนี้และมักจะดำเนินการข้ามนี้ตลอดชีวิต และหากความอัปลักษณ์ทางกายภาพยังสามารถแก้ไขได้ด้วยความช่วยเหลือของยาก็เป็นเรื่องยากมากที่จะรับมือกับข้อเสียทางศีลธรรมของบุคคล
"ครอบครัวไม่ได้เป็นคนประหลาด": ตัวอย่างข้อเสนอ
- ตัวอย่างเช่นอาจมีสถานการณ์ประมาณดังกล่าวในสำนักงานแห่งใดแห่งหนึ่ง “ อีกครั้ง Petrov ส่งรายงานในเวลาที่ไม่ถูกต้อง - ผู้อำนวยการของ บริษัท บ่นกับ บริษัท ที่แต่งงานแล้วของเขาและอย่ากำจัดความขี้เกียจนี้เพราะนี่คือลูกชายของนายกเทศมนตรีเอง แต่จะทำอย่างไร - ทุกครอบครัวมีแกะสีดำ "
- แฟนแบ่งปันความประทับใจของพวกเขาในครอบครัวที่สร้างขึ้นเมื่อเร็ว ๆ นี้ “ ฉันคิดว่า Tatyana มีความสุขในการแต่งงานและสามีของเธอไม่ได้ให้เงินเธอและอื้อฉาวอย่างต่อเนื่องไม่ว่าด้วยเหตุผลใดก็ตาม - นี่คือสิทธิที่จะบอกว่าครอบครัวไม่ได้ไม่มีคนประหลาด!”
- “ ลูกชายของเรากลับมาไม่ได้มีสติอีกครั้ง” ภรรยาพูดกับสามีของเธอ“ ฉันไม่เคยคิดเลยว่ามันจะไม่ทำหากไม่มีครอบครัวของเรา!”
เป็นไปได้ว่าในประเทศของเรามีคนปกติและเพียงพออีกมากมาย แม้ว่าจะไม่มี "ประหลาด" แน่นอนมันก็ไม่ได้ทำ แต่ขอบคุณพระเจ้ามันไม่ได้เป็นธรรมเนียมสำหรับพวกเขาที่จะตัดสินคนทั้งหมด แต่ด้วยความดีเสียสละทำงานและรักชาติ และมันก็คุ้มค่าที่จะทำตัวไม่เคยเกิดขึ้นกับทุกคนที่จะเชื่อมโยงคุณกับคำพูดนี้ที่มีเสียงเชิงลบ
เราแนะนำให้คุณอ่านเกี่ยวกับหน่วยวลีอื่น ๆ :
วิดีโอ: หน่วยวลีและความหมายของพวกเขา
