“ อยู่กับจมูก”: แหล่งกำเนิดความหมายโดยตรงและเป็นรูปเป็นร่างของวลีคำอธิบายในคำเดียวตัวอย่างของประโยค

ในภาษารัสเซียมีหน่วยวลีจำนวนมากที่กล่าวถึงภาพที่เกิดขึ้นในสมอง แต่ตรงกันข้ามกับภาพที่สร้างขึ้นใหม่มันยังคงอยู่ไกลจากคำและแนวคิดที่ฝังอยู่ในสำนวนหนึ่งหรืออื่น

เนื้อหา

นี่คือสิ่งที่เกิดขึ้นกับหน่วยวลี“ อยู่กับจมูก” จินตนาการของเราดึงจมูกยาวให้เราได้อย่างเป็นประโยชน์และเมื่อมันปรากฏออกมาอย่างไร้ประโยชน์! มาดูกันว่าหน่วยวลี“ อยู่กับจมูก” หมายถึงอะไร?

ต้นกำเนิดของวลี "อยู่กับจมูก"

การค้นหาประวัติแรกของหน่วยวลี“ เพื่ออยู่กับจมูก” เราพบว่าในความเป็นจริงจมูกมนุษย์ไม่มีทัศนคติที่น้อยที่สุดในการแสดงออกนี้ นี่เป็นกรณีที่ "จมูก" ไม่ใช่จมูกที่คนหายใจ แต่ การเสนอขาย.
เมื่อมันปรากฏออกมาการติดสินบนซึ่งมีความเจริญรุ่งเรืองในรุสมาตั้งแต่สมัยโบราณมีเรื่องราวที่มีอายุหลายศตวรรษ ขุนนางขุนนางซึ่งทั้งขุนนางและคนง่าย ๆ ต้องได้รับการแก้ไขไม่ได้ดำเนินการเพื่อแก้ปัญหาปัญหาของพวกเขาโดยไม่มีของขวัญบางอย่าง ดังนั้นผู้คนจึงถูกนำมาประกอบกับผนังของระเบียบราชการทุกอย่างที่มีค่าที่สุดในเศรษฐกิจของพวกเขา เจ้าหน้าที่จากคนธรรมดา พวกเขารับสินบนกับผลิตภัณฑ์ทุกชนิดผ้าใบ homespun จานไม้และดินเหนียว
ขุนนางได้รับคำสั่งให้เจ้าหน้าที่สินบนด้วยเงิน ปัญหาที่มีความรอบรู้ในลำดับนั้นมีความสำคัญและความซับซ้อนที่แตกต่างกันและมูลค่าของการเสนอนั้นขึ้นอยู่กับสิ่งนี้ มีเจ้าหน้าที่ขนาดเล็กที่มีค่าใช้จ่ายเนื่องจากเงินเดือนของพวกเขาค่อนข้างเรียบง่ายมาก และบุคคลที่อยู่ในตำแหน่งสูงสินบนขนาดใหญ่ลงทุนในการก่อสร้างพระราชวังและรักษาชีวิตที่หรูหราไว้ในนั้น
ก่อนที่จะดำเนินการข้อเสนอผู้ให้สินบนที่มีศักยภาพจะค้นพบว่าสิ่งนี้หรืออย่างเป็นทางการต้องใช้เท่าไหร่ ท้ายที่สุดสิ่งที่ดีสำหรับหนึ่งในนั้นอาจถือได้ว่าเป็นการดูถูก
หากจู่ ๆ ขุนนางปฏิเสธเงินสดหรือของขวัญ“ ในใจ” แล้วผู้รับสินบนต้องคาดหวังว่าจะได้ผลลัพธ์ที่ประสบความสำเร็จในคดี และเขาต้องไม่ใช่การอาบแดด กลับมาพร้อมกับบ้าน "จมูก" ของคุณ
การจับคู่ที่ไม่สำเร็จนำไปสู่ผลลัพธ์เดียวกัน หากพ่อแม่ของแฟนไม่ชอบพวกเขาก็ไม่รับของขวัญจากเขาและนำเขาไปด้วยข้อเสนอนอกเหนือจากประตู และมันก็เป็นเจ้าบ่าวที่ไม่ประสบความสำเร็จในการ“ อยู่กับจมูก” เช่น ด้วยของขวัญที่ถูกปฏิเสธและไม่มีเจ้าสาว

"อยู่กับจมูก": ความหมายสั้น ๆ ของหน่วยวลี

phraseologism "อยู่กับจมูก" หมายความว่า ชายคนนั้นไม่ได้รับอะไรจากสิ่งที่เขามีความหวังสูงล้มเหลวในการทำธุรกิจถูกหลอกโดยใครบางคนหรือสูญเสียสิ่งที่สำคัญมากสำหรับตัวเอง
ตัวอย่างเช่นหนึ่งสามารถอ้างถึงผู้ใต้บังคับบัญชาพยายามในทุกวิถีทางที่เป็นไปได้เพื่อทำให้เจ้านายของเขาพอใจเพื่อที่จะได้รับประโยชน์ใด ๆ จากสิ่งนี้ อย่างไรก็ตามไม่มีกลอุบายในส่วนของเขานำไปสู่ผลลัพธ์ที่เป็นบวกเจ้านายยังคงไม่สั่นคลอนและไม่ได้ไปติดต่อกับเขาอย่างใกล้ชิด ในกรณีนี้เราสามารถพูดได้อย่างปลอดภัย ผู้ประจบสอพลอและช่วง "อยู่กับจมูก"
“ มันจะยังคงอยู่กับจมูก” และแฟนสาวที่โชคร้ายซึ่งเลือกคนหนึ่งปฏิเสธทั้งข้อเสนอและการเกี้ยวพาราสีของเขา
วลีนี้ไม่สามารถทำได้หากไม่มีพื้นหลังที่มีเฉดสีเชิงลบที่พูดถึง ความสัมพันธ์แบบลำดับชั้น: ผู้บริจาค - มีพรสวรรค์

ความหมายโดยตรงและเป็นรูปเป็นร่างของวลี "อยู่กับจมูก"

ถ้าคน“ อยู่กับจมูก” - นี่หมายความว่าเขา เขาไม่ได้รับสิ่งที่เขาต้องการและสิ่งที่เขาฝันถึง
เขา ไม่ได้ผลลัพธ์ที่เขาต้องการ ในบางวิธีมันสำคัญมากสำหรับเขา
บางทีปัญหาของเขาอาจว่างเปล่าหรือเขาถูกหลอกโดยใครบางคน

คำอธิบายของวลี "อยู่กับจมูก" ในคำเดียว

ความหมายของวลีสามารถอธิบายสั้น ๆ ได้: ทนต่อความล้มเหลวที่จะถูกหลอกให้สูญเสียไม่ได้อะไรเลยความหวังของใครบางคนในการได้รับผลลัพธ์ที่ต้องการไม่เป็นรูปธรรม
นั่นคือ“ ที่เหลืออยู่กับจมูก” ยังคงอยู่โดยไม่มีสิ่งที่เขาไว้วางใจ

คำพ้องความหมายของหน่วยวลีที่จะ“ อยู่กับจมูก” คืออะไร?

คุณสามารถเลือกชุดคำพ้องความหมายที่ค่อนข้างใหญ่สำหรับหน่วยวลี“ อยู่กับจมูก” เนื่องจากความล้มเหลวและความผิดหวังสามารถเข้าใจทุกคนในธุรกิจใด ๆ
นี่คือบางส่วนของพวกเขาซึ่งมีคารมคมคายมากที่สุดในการอธิบายสถานการณ์ที่ไม่พึงประสงค์เช่นนี้สำหรับบุคคล: “ เพื่อไม่ให้ไม่ได้รับความสุข“ การเคาะประตูปิด”,“ น้ำในเจดีย์กำลังจมน้ำ”,“ แรงงาน Sisyphus”
ไม่เพียง แต่ผู้แพ้เท่านั้นที่ได้รับคำจำกัดความดังกล่าว ฉันต้องบอกว่าคนที่ซื่อสัตย์ แต่ไม่ใช่คนที่มีความสามารถในการทำธุรกิจก็ตกอยู่ภายใต้มันเพราะพวกเขาไม่ประสบความสำเร็จในสาขาของพวกเขาเสมอไป

จะทำข้อเสนอด้วยวลี "อยู่กับจมูก" ได้อย่างไร?

Vasily พยายามดูแล Olga อย่างสวยงาม - มอบดอกไม้และของขวัญของเธอขับรถไปที่โรงภาพยนตร์และร้านกาแฟอย่างไรก็ตาม เขาอยู่กับจมูกของเขาความงามแต่งงานกับคนอื่น
Oleg คาดหวังว่าเขาจะเป็นคนที่ว่างเปล่าของหัวหน้าแผนก แต่ เขาอยู่กับจมูกของเขาผู้อำนวยการรับบุคคลที่ไม่ได้มาจาก บริษัท ของพวกเขาไปยังตำแหน่งนี้

ค้นหาที่มาของหน่วยวลีต่อไปนี้: