“ ใช้มือเปล่า”: แหล่งกำเนิดความหมายโดยตรงและเป็นรูปเป็นร่างของวลีคำอธิบายในคำเดียวตัวอย่างของประโยค

PHRASTEOLISMS เกือบจะเป็นไปไม่ได้ที่จะแปล วลี "ใช้มือเปล่า" หมายถึงอะไร?

เนื้อหา

วลีหลายอย่างในภาษารัสเซียไม่สามารถเข้าใจได้อย่างแท้จริง พวกเขาถูกเรียกว่าวลี บางครั้งในความหมายคำที่ใช้ในพวกเขาสร้างภาพที่ไร้สาระอย่างสมบูรณ์ ตัวอย่างเช่น“ ทำช้างจากแมลงวัน”,“ นั่งในแอ่งน้ำ”,“ ขับรถไปทางจมูก” และอื่น ๆ

อ่านในบทความอื่น ๆ บนเว็บไซต์ของเราเกี่ยวกับที่มาของการใช้วลีเช่น: "Rale Your Nose" และ "แขวนจมูก". คุณจะพบว่าความหมายโดยตรงและเป็นรูปเป็นร่างของคำเหล่านี้

ในบทความนี้คุณจะได้เรียนรู้ว่า phraseologism“ ใช้มือเปล่า” หมายถึงอะไรรวมถึงประวัติความเป็นมาของต้นกำเนิดและความสำคัญโดยตรงและทางอ้อม อ่านเพิ่มเติม

"ใช้มือเปล่า": ต้นกำเนิดของหน่วยวลี

ตามหลายรุ่นวลีนี้ปรากฏจากการล่าสัตว์ ในศตวรรษเก่าในรุสการตกปลาไม่เพียง แต่เป็นวิธีการบันเทิง - การร้องเพลงของพวกเขามีค่าสูง

อย่างไรก็ตามเพื่อที่จะได้รับ“ ถ้วยรางวัลร้องเพลง” จำเป็นต้องมีความชำนาญที่น่าทึ่ง
แต่ถ้าบางคนได้รับบาดเจ็บเมื่อพยายามจับหรือเริ่มมีอาการป่วยไข้แล้วการจับพวกเขาก็ง่ายกว่าสุขภาพและความผาสุก
ตัวอย่างเช่นหากนกมีอุ้งเท้าหรือปีกมันก็อาจถูกจับได้ด้วยมือเปล่า
ปรากฎว่าก่อนที่วลีนี้จะถูกใช้อย่างแท้จริง
ดังนั้นวลี "ใช้มือเปล่า"

นอกจากนี้ตั้งแต่สมัยโบราณการตกปลาด้วยมือของปลาได้รับการฝึกฝน ดังนั้นบางแหล่งยืนยันว่าการแสดงออกใช้กับการตกปลา ต่อจากนั้นวลีที่ได้รับความหมายเป็นรูปเป็นร่างและเริ่มบ่งบอกถึงความสามารถในการชนะชัยชนะเล็กน้อยเหนือใครบางคนโดยไม่ต้องใช้การซ้อมรบพิเศษวิธีการและการปรับตัวสำหรับสิ่งนี้

นอกจากนี้ยังหมายถึง:

ชนะเหนือศัตรูที่ไม่มีการป้องกัน
นอกจากนี้เพื่อเอาชนะผู้ที่ไม่มีการต่อต้านใด ๆ เนื่องจากความไม่รู้ขาดการเตรียมการปัจจัยที่น่าประหลาดใจหรือเหตุผลอื่น ๆ

ในความหมายที่เป็นรูปเป็นร่างการแสดงออกที่ใช้กับความหมายของ "พิชิต", "ครอบครอง", "ผู้ใต้บังคับบัญชาของตัวเอง" ตัวอย่างเช่น:“ ฉันคิดว่าเขาชอบคุณ เขามองคุณเพื่อที่คุณจะได้พาเขาไปด้วยมือเปล่า”

“ ใช้มือเปล่าของคุณ” - ซึ่งหมายความว่า: ความหมายโดยตรงและเป็นรูปเป็นร่างของวลีสั้น ๆ คำอธิบายในคำเดียว

การใช้วลี "ใช้มือเปล่า" มันสามารถใช้ในความหมายโดยตรงสั้น ๆ ตัวอย่างเช่นหากเราพูดถึงการใช้หนามโดยไม่มีถุงมือให้ฉีกกุหลาบที่เต็มไปด้วยหนามโดยไม่มีอุปกรณ์และการเตรียมการเฉพาะ ค่าที่เป็นรูปเป็นร่างยังบ่งบอกถึงความเชี่ยวชาญของโดยไม่มีแรงงานและความเสี่ยงใด ๆ โดยไม่ต้องใช้ความพยายามมาก“ เลือดต่ำ” นี่คือคำอธิบายในคำเดียว:

จับ
ชนะ
การจับกุม

ด้านล่างคุณจะพบคำพ้องสำหรับหน่วยวลีนี้ซึ่งจะช่วยให้คุณสร้างประโยคและแม้แต่เรื่องราวทั้งหมด อ่านเพิ่มเติม

วิธีการทำข้อเสนอด้วยหน่วยวลี "ใช้มือเปล่า": ตัวอย่าง

เป็นเรื่องง่ายที่จะสร้างประโยค แต่มันเป็นเรื่องยากสำหรับเด็กนักเรียนหลายคนที่จะทำสิ่งนี้โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับหน่วยวลี หากคุณยังไม่เข้าใจว่าวลีดังกล่าวหมายถึงอะไรลองเขียนข้อความกับพวกเขา วิธีสร้างประโยคด้วยวลี "ใช้มือเปล่า"? นี่คือตัวอย่าง:

“ ออกไปต่อสู้เพียงหนึ่งสัปดาห์ต่อมาและมันเป็นไปไม่ได้ที่จะข้ามน้ำแข็ง จากนั้นชาวญี่ปุ่นจะใช้กองทัพทั้งหมดของเราด้วยมือเปล่าของพวกเขา” - เรากำลังพูดถึงชัยชนะเล็กน้อยซึ่งกองทัพบางทีอาจจะไม่ต้องใช้ศักยภาพ“ อาวุธ” ทั้งหมดของพวกเขา
“ ถ้าศัตรูโจมตีพวกเขาตอนนี้การปลดสามารถใช้มือเปล่า” - นักสู้ไม่ได้เตรียมไว้โดยไร้ประโยชน์เพื่อให้สามารถทำให้เป็นกลางได้อย่างง่ายดายโดยไม่ต้องใช้อาวุธ
"มาจับมือเปล่า"
"โยนอาวุธตอนนี้คุณสามารถจับมือเปล่า"
“ ถ้าผู้คนไม่มีใครไปหาพวกเขาสามารถจับมือเปล่าได้”
“ คนที่สร้างระบบความสุขผ่านเงินโดยขาดเงินอาจถูกจับด้วยมือเปล่าของเขา” - ถ้าคุณเอาไปจากคนรวยคุ้นเคยกับความหรูหราเขาจะไร้ประโยชน์และน่าสังเวชเหมือนเด็ก ไม่รู้ว่าจะทำอย่างไรต่อไปเพราะไม่คุ้นเคยกับวิถีชีวิตที่แตกต่าง
“ ใบมีดไม่สามารถใช้มือเปล่าได้” เป็นความหมายโดยตรง
“ คนที่สามารถจับมือเปล่าเมื่อพวกเขานั่งอยู่ในห้องโถงและจ้องมองที่นักเต้นกลายเป็นความมืดมนและน่าสงสัยในตู้ไม้โอ๊คของพวกเขา” (ความหมายเชิงเปรียบเทียบ) - ไม่มีใครตั้งใจจะจับฮีโร่ ผู้เขียนอยู่ในใจว่าผู้เข้าชมรู้สึกทึ่งกับนักเต้นที่พวกเขาสูญเสียความระมัดระวังและดังนั้นจึงพร้อมสำหรับทุกสิ่งเพื่อดำเนินการต่อไป
“ ผู้ทำผิดของคุณเป็นคนงี่เง่า” ฉันเริ่มการค้นหาที่โง่ ๆ เหล่านี้เมื่อคุณสามารถรับเงินได้ในวันนี้ด้วยมือเปล่าของฉัน - I. Ilf, E. Petrov จากภาพยนตร์เรื่อง "Golden Calf"

เรียนรู้เพิ่มเติมเพื่อเลือกคำพ้องความหมายเพื่อให้คุณสามารถสร้างประโยคได้มากขึ้นหรือแม้แต่เขียนเรื่องราวทั้งหมด อ่านเพิ่มเติม

วิธีเลือกคำพ้องความหมายสำหรับหน่วยวลี“ ใช้มือเปล่าของคุณ”: วลีที่มีความหมายของการจับ, ง่ายที่จะชนะชนะจับภาพจับ

ใช้วลีโลคัลถูกใช้ด้านบนในข้อความ "ใช้มือเปล่า" ตามที่เป็น คำพ้องความหมายช่วยถ่ายทอดความหมายในข้อความเช่นกัน แต่กล่าวอีกนัยหนึ่ง มาเรียนรู้วิธีที่จะเกิดขึ้นกับพวกเขา จะเลือกคำพ้องสำหรับหน่วยวลีนี้ได้อย่างไร? นี่คือตัวอย่าง:

จับ - สง่างามด้วยมือเปล่าของเขา: "เขาไม่ได้ต้านทานเลยคุณสามารถคว้ามือเปล่าของเขาได้"
ชนะง่าย -“ ซ้ายซ้าย”:“ กองทหารของศัตรูสับสนมากจนเป็นไปได้ที่จะ“ เอาชนะพวกเขาด้วยซ้าย” \\ ใช้มือเปล่าของเขา”“ ปีเตอร์ 1 หวังว่าจะเอาชนะศัตรูด้วยการงีบหลับ / จับมือเปล่าของเขา \\ win“ one left” แต่ปืนใหญ่นั้นแข็งแกร่งมากอันเป็นผลมาจากการที่กองทัพประสบความสูญเสียอย่างมาก”
ใช้มันด้วยคำพ้องความหมาย “ ศัตรูคนนี้ไม่อ่อนแอนักที่คุณจะสามารถจับได้ (ด้วยมือเปล่าของเขา) คุณจะต้องแข่งขันเพื่อเอาชนะเขา เราเป็น Kalachi ขูดคุณจะไม่พาเราไปจับกุม”
ชนะ:“ เขาอ่อนแอมากจนฉันเป็นคนเดียวของเขา”“ เขาอ่อนแอมากจนฉันจะพาเขาไปด้วยมือเปล่า” เป็นคำพ้องความหมาย
การจับกุม:“ เนื่องจากการป้องกันอ่อนแอลงเราจึงเอาป้อมปราการด้วยมือเปล่าของฉัน (เราใช้คำพ้องความหมาย)

ตอนนี้คุณรู้วิธีเลือกคำพ้องความหมายทำประโยคสำหรับวลีนี้และรู้ว่าวลีนี้มาจากไหน สำหรับความรู้ดังกล่าวหากคุณตอบครูในบทเรียนให้แน่ใจว่าได้รับ“ ยอดเยี่ยม” ขอให้โชคดี!