“ ไม่มีขาหลัง”: แหล่งกำเนิดความหมายโดยตรงและเป็นรูปเป็นร่างของวลีคำอธิบายในคำเดียวตัวอย่างของประโยค

“ ไม่มีขาหลัง”: แหล่งกำเนิดความหมายโดยตรงและเป็นรูปเป็นร่างของวลีคำอธิบายในคำเดียวตัวอย่างของประโยค

การแสดงออกที่มีปีกหรือหน่วยวลีเป็นคุณลักษณะทั่วไปของภาษารัสเซียไม่มีที่อื่นคุณจะพบภูมิปัญญาพื้นบ้านมากมายเช่นนี้รวบรวมจากส่วนลึกของศตวรรษ เพื่อสังเกตสถานการณ์ชีวิตทุกชนิดวิเคราะห์และรวบรวมพวกเขาโดยย่อ แต่เป็นคำอุปมาอุปมัยที่ดีมาก-อภิสิทธิ์ของคนรัสเซียเนื่องจากมันเกิดขึ้นจริงในบรรพบุรุษสลาฟของเรา-ไม่เป็นที่รู้จัก

อาจเป็นไปได้ว่าทุกคนช่วยให้ผู้คนช่วยจิตใจที่เฉียบคมความเฉลียวฉลาดและอารมณ์ขันโดยธรรมชาติ สำนวนหลายคนที่รอดชีวิตมาได้ในสมัยของเราได้สูญเสียความหมายดั้งเดิมของพวกเขา แต่สิ่งนี้ไม่เกี่ยวข้องกับหน่วยวลี“ การนอนหลับโดยไม่มีขาหลัง” ความหมายที่ไม่ได้เปลี่ยนแปลงมานานหลายศตวรรษ

"ไม่มีขาหลัง": ต้นกำเนิดของวลี

  • การแสดงออกหลายอย่างเกิดขึ้นในกระบวนการสังเกตสัตว์นิสัยลักษณะของพวกเขา วลี "ไม่มีขาหลัง" ยังบางลงอย่างละเอียด พฤติกรรมของม้าและสุนัขในระหว่างการนอนหลับ
  • มันไม่เป็นความจริงที่ม้ากำลังนอนหลับเท่านั้น หากม้าหมดไปก็สามารถยุบตัวจากการทำงานมากเกินไปและหลับไปทันทีเพื่อฟื้นฟูความแข็งแกร่งโดยเร็วที่สุด ในช่วงที่เหลือม้าจะผ่อนคลายขาหลังโดยไม่ได้ตั้งใจ ด้วยเหตุนี้เมื่อตื่นขึ้นเขาจึงไม่สามารถเพิ่มขึ้นได้อย่างรวดเร็วเพราะเขาสามารถทำการเคลื่อนไหวประสานงานได้ทันทีเฉพาะกับขาหน้า และขาหลังในเวลานี้ดูเหมือนจะใช้ชีวิตและไม่ต้องการเชื่อฟังเขา
  • สามารถพูดเกี่ยวกับสุนัขได้ บางครั้งคุณอาจได้ยินว่าด้วยการประชดประชันบางอย่างพวกเขาพูดถึงคนที่เหนื่อยมาก: "เขาเหนื่อยเหมือนสุนัขและตอนนี้เขานอนหลับโดยไม่มีขาหลัง" สุนัขในเรื่องนี้คล้ายกับม้าพวกเขายังไม่เชื่อฟังขาหลังทันทีหลังจากนอนหลับ
บ่อยครั้งที่ม้าหรือสุนัขได้รับตัวอย่าง
บ่อยครั้งที่ม้าหรือสุนัขได้รับตัวอย่าง
  • มันเป็นเพราะลักษณะเฉพาะของสุนัขและม้าที่การแสดงออกที่มั่นคงนี้เกิดขึ้นซึ่งหมายความว่า ความเหนื่อยล้า มันอาจทำให้เกิดความฝันที่แข็งแกร่งหลังจากนั้นมันเป็นไปไม่ได้ที่จะกระโดดไปที่เท้าของคุณอย่างรวดเร็ว

หมายความว่าอย่างไรวิธีการเข้าใจการแสดงออก "โดยไม่มีขาหลัง"?

  • ทุกวันนี้ phraseologism "ไม่มีขาหลัง" ใช้เมื่อพวกเขาพูดถึง อย่างยิ่งเกือบจะเป็นคนนอนไม่หลับ
  • เมื่อพูดถึงสัตว์สิ่งนี้หมายถึงความเหนื่อยล้าของแผนทางกายภาพเท่านั้น และถ้าสำนวนนี้ใช้ในความสัมพันธ์กับคนที่ซ้ำซ้อนและเหนื่อยล้าที่หลับอย่างรุนแรงการนอนหลับอย่างรุนแรงจากนั้นในกรณีนี้เราสามารถพูดคุยเกี่ยวกับความเหนื่อยล้าไม่เพียง แต่ทางร่างกาย แต่ยังรวมถึงจิตใจหรืออารมณ์

“ ไม่มีขาหลัง”: ความหมายสั้น ๆ ความหมายเชิงเปรียบเทียบคำอธิบายของวลีในคำเดียว

  • หากคำพูดใช้วลี“ นอนหลับโดยไม่มีขาหลัง” เรากำลังพูดถึง ชายที่เหนื่อยล้าและเหนื่อยล้าซึ่งเนื่องจากความเหนื่อยล้าหลับไปในตำแหน่งเดียวและไม่ได้ขยับในความฝัน
  • ความหมายแบบพกพาของวลี "ไม่มีขาหลัง"ถ้าคนนอนหลับอย่างที่พวกเขาพูดโดยไม่มีขาหลัง - นี่หมายความว่า เขาหมกมุ่นอยู่กับความฝันที่แข็งแกร่งและไร้เดียงสา. ความเหนื่อยล้าเป็นร่างกายหรือคุณธรรมดังนั้นซ้อนกันจนไม่มีความแข็งแกร่งที่จะพลิกกลับจากด้านหนึ่งไปอีกด้านหนึ่งเพื่อความสะดวกมากขึ้น
ภาพถ่ายแสดงความหมายโดยตรงของหน่วยวลี
ภาพถ่ายแสดงความหมายโดยตรงของหน่วยวลี

คำพ้องความหมายอะไรที่สามารถเลือกได้สำหรับการใช้วลี "ไม่มีขาหลัง"?

  • คำพ้องความหมายอะไรที่สามารถเลือกได้สำหรับการใช้วลี "ไม่มีขาหลัง"? ตัวอย่างเช่นคุณสามารถพูดแบบนี้: เหนื่อยเหนื่อยเหนื่อยล้าเหนื่อยงานหนักเกินไปเสียงนอนหลับ

จะสร้างประโยคด้วยวลี "โดยไม่มีขาหลัง" ได้อย่างไร?

  • มาร์การิต้าทำงานทั้งวันไม่หันมือ แต่แล้ว ฉันนอนหลับโดยไม่มีขาหลัง
  • ในเมืองรีสอร์ทในช่วงที่ร้อนแรงชาวสเปนที่แท้จริงนั้นขึ้นครองราชย์ - ทั้งหมดโดยไม่มีข้อยกเว้น เรานอนบนเตียงของพวกเขาโดยไม่มีขาหลัง

เรียนรู้เกี่ยวกับต้นกำเนิดและความหมายของหน่วยวลีดังกล่าว:

วิดีโอ: นิพจน์มาจากไหน?



ประเมินบทความ

เพิ่มความคิดเห็น

อีเมลของคุณจะไม่ถูกเผยแพร่ มีการทำเครื่องหมายเขตข้อมูล *