"Ostanite s nosom": Podrijetlo, izravno i figurativno značenje frazeologije, Objašnjenje jedne riječi, primjeri rečenica

Na ruskom jeziku postoji puno frazeoloških jedinica, na kojem se spominje određena slika u mozgu. Ali suprotno rekreiranoj slici, ona ostaje prilično daleko od riječi i koncepata koji su prvobitno ugrađeni u jedan ili drugi idiom.

Upravo se to dogodilo s frazeološkom jedinicom "Ostanite s nosom". Naša mašta korisno nam privlači dugačak nos i, kako se ispostavilo, potpuno uzalud! Otkrijmo što znači frazeološka jedinica "Ostanite s nosom"?

Podrijetlo frazeologije "Ostanite s nosom"

  • Otkrivši prvu povijest frazeloške jedinice "ostati s nosom", otkrili smo da u stvari, ljudski nos nema ni najmanji stav prema ovom izrazu. To je slučaj kada "nos" nije nos koji osoba diše, već ponuda.
  • Kako se ispostavilo, podmićivanje, koje je u Rusiji procvjetalo od davnina, ima stoljeću priču. Plemeniti plemići, kojima su se morali riješiti plemići i jednostavni ljudi, nisu se obratili riješiti svoja problematična pitanja bez određenih darova. Stoga su ljudi pripisani zidovima birokratskog poretka sve što je bilo najvrjednije u njihovoj ekonomiji. Službenici običnih ljudi uzeli su mito sa svim vrstama proizvoda, domobranom platnu, drvenim i glinenim jelima.
  • Plemići su dobili upute da se podmituju dužnosnici novcem. Pitanja koja su upućena redoslijedom bila su različita stupnjeva važnosti i složenosti, a vrijednost ponude ovisila je o tome. Mali dužnosnici na njihov trošak postojali su, jer im je plaća bila vrlo skromna. I osobe u visokim položajima, ogromne mito koje su uložile u izgradnju palača i održavanje luksuznog života u njima.
  • Prije nego što je nosio ponudu, potencijalni poklon mita otkrio je što točno i koliko ovo ili onaj službenik uzima. Uostalom, ono što je bilo dobro za jednog od njih moglo bi se smatrati uvredom.
  • Ako je odjednom plemić odbio novčani doprinos ili dar "u naturi", tada je primalac mita morao očekivati \u200b\u200buspješan ishod slučaja. I morao je, ne sunčati, Vratite se sa svojim "nos" kući.
  • Neuspješno podudaranje dovelo je do istog rezultata. Ako se roditeljima nije svidjelo, onda nisu prihvatili darove od njega i sastavili su ga s ponudama izvan vrata. I bio je neuspješan mladoženja "ostati s nosom", tj. s odbačenim darovima i bez mladenke.
Odakle je došao frazeologizam
Odakle je došao frazeologizam

"Ostani s nosom": Kratko značenje frazeoloških jedinica

  • Frazeologizam "Ostanite s nosom" znači da Čovjek nije primio ništa od onoga što je imao velike nade, nije uspio u poslu, netko je prevario ili je izgubio nešto vrlo važno za sebe.
  • Kao primjer, može se navesti podređenog, pokušavajući na svaki mogući način da udovolji svom šefu kako bi od toga naknadno imao koristi. Međutim, nijedan trikovi s njegove strane nisu doveli do pozitivnog rezultata, šef je ostao nepokolebljiv i nije išao na bliski kontakt s njim. U ovom slučaju to možemo sigurno reći Laskar i raspon "ostali su s nosom."
  • "Ostat će s nosom" i nesretnog dečka, čiji odabrani odbacuje i njegovu ponudu i udvaranje.
  • Ova frazeologija ne bi mogla bez određene pozadine s negativnom nijansom koja govori hijerarhijske veze: donator - nadareni.

Izravno i figurativno značenje frazeologije "Ostanite s nosom"

  • Ako je osoba "ostala s nosom" - to znači da nije primio ono što je želio i ono o čemu je sanjao.
  • On nije postigao rezultate koji su mu potrebni Na neki je način za njega vrlo važno.
  • Možda su mu probleme bile prazne ili ga je netko prevario.
Dakle, naša djeca misle i što će vam reći?
Dakle, naša djeca misle i što će vam reći?

Objašnjenje frazelogije "Ostani s nosom" jednom riječju

  • Značenje frazeologije može se vrlo ukratko objasniti: tolerirati neuspjeh, biti prevaren, izgubiti, dobiti ništa, nečije se nade za postizanje željenog rezultata nisu ostvarile.
  • Odnosno, "preostali s nosom" ostao je bez onoga na što je računao.

Koji su sinonimi za frazeološke jedinice "ostati s nosom"?

  • Možete odabrati prilično veliku seriju sinonima za frazeološke jedinice "ostati s nosom", jer neuspjesi i razočaranja mogu shvatiti apsolutno svaku osobu u bilo kojem poslu.
  • Evo nekih od njih, koji su najistaknutiji za opisivanje tako neugodne situacije za osobu: "Da ne ostanemo samo salon," udarati na zatvorena vrata "," voda u stupi se utapa "," Sizifni rad ".
  • Ne samo gubitnici dodjeljuju takvu definiciju. Moram reći da iskreni, ali ne baš snalažljivi ljudi u poslu, također spadaju pod to, jer oni ne postižu uvijek uspjeh u svom području.

Kako dati prijedlog s frazeologijom "Ostanite s nosom"?

  • Vasily se pokušala lijepo brinuti za Olgu - dala joj cvijeće i darove, odvezla se u kino i kafić, međutim Ostao je s nosom, ljepota se udala za drugu.
  • Oleg je očekivao da će on zauzeti prazno mjesto šefa odjela, ali ostao je s nosom, redatelj je odveo osobu koja nije iz njihove tvrtke na tu poziciju.

Saznajte podrijetlo sljedećih frazeoloških jedinica:

VIDEO: Kažemo "Ostanite s nosom » - što to znači?



Ocijenite članak

Dodaj komentar

Vaša e-mail neće biti objavljena. Obvedna polja su označena *