"Dajem dobro": Podrijetlo, izravno i figurativno značenje frazeologije, Objašnjenje u jednoj riječi, primjeri rečenica

Frazeologizam "Dajem dobro" pojavio se davno. Označava "rezoluciju". Pročitajte više u članku.

Ruski jezik je "sjajan" i "moćan". Ima riječi s kojima jednostavno možete prenijeti značenje onoga što želite reći. Ali postoje i izrazi koji ne odgovaraju riječima korištenim u njima. Takve se fraze nazivaju frazeolozi.

Pročitajte u drugim člancima na našoj web stranici o podrijetlu takvih frazeologizama kao što su: "Rale ti nos" i "Objesi nos". Otkrit ćete i koje izravno i figurativno značenje ovih riječi.

Ovaj članak opisuje podrijetlo frazeologije "Dajem dobro". Također ćete naučiti što znači ova fraza i naučiti s njom davati prijedloge. Pročitajte dalje.

"Dajem dobro": Podrijetlo frazeologije

"Dajem dobro": Podrijetlo frazeologije

Opcije za podrijetlo frazelogije "Dajem dobro" nekoliko. Prema jednoj verziji, u pred -revolucionarnom jeziku pismo "D" Zvali su se "dobro". Signalna zastava mornarice sa sličnim slovom označenim: "Dopušta", "dopušta". Bila je žuta i označena je dopuštenje za kretanje. Često riječ "dobro" Također se koristio u razgovoru kao personifikacija pristanka i dopuštenja.

Primjer:

  • - Yashka, uzmite chervonete da platite. Dat ću ga u srijedu. Dobro?
  • - Dobro.

U budućnosti frazeologija "Daj dobro" Ojačao je u vojnom svakodnevnom životu, gotovo uvijek označavajući pristanak i odobrenje višeg ranga za bilo kakve akcije podređenih:

  • "Zapovjednik je dao -glavu da posjeti dom"
  • "Zapovjedništvo je dalo -ahead"

Što se tiče derivatne fraze "Običaji daju dobro", pojavio se mnogo kasnije, u filmu "Bijelo sunce pustinje".

Međutim, fraza također nije lišena logike. Unatoč činjenici da se u kinu više koristi u figurativnom smislu, izraz "običaji daju dobro" odgovara potpuno tipičnoj situaciji. Carinski su službenici dopustili da pređu granicu onima koji su prošli kroz detaljnu provjeru, inspekciju. Slično se provodi na ulazu i odlasku iz zemalja do danas.

Što znači, kako razumjeti izraz "daj dobro": objašnjenje frazeologije, jednom riječju

"Dajem dobro": Objašnjenje frazeologije

 

Ova frazeologija "Dajem dobro" sredstva: "Dopustite, dopustite". Ovo je objašnjenje ove fraze jednom riječju.

"Dajem dobro" -Ovo je uvijek odobrenje za sve radnje. Iz izraza "daj dobro" - odobrava, daj pristanku, frazeologizam "Dobro se" - Za stjecanje dopuštenja, ovlaštenje.

"Dajem dobro": Kratko izravno i figurativno značenje frazeološke jedinice

Da biste razumjeli što ovaj ili onaj frazeologizam označava, potrebno je razumjeti njegovo kratko izravno i figurativno značenje. Evo objašnjenja za frazu "Dajem dobro":

  • "U džepu imam dobro zapovjedništvo" -Figurativna vrijednost koja ukazuje na to da je osoba dobila odobrenje, dozvolu zapovjednika za sve radnje.
  • "Dajte dobar savjet" - Izravna važnost izraza "daj dobro". Također, riječ "dobro" ima zajednički korijen s riječi "odobrenje", što je jedno od glavnih značenja frazeologije.
  • "Daj dobro" "U ovom se slučaju odvija pitanje" dobrovoljnosti "ili nasilja radnji:" Ako im se ne daje dobro (dobrovoljno), mi ćemo ga pripasti silom. "
  • Slažem se - “Majka je dala dobro sinu da se udaje, iako se to nije sasvim složilo s njegovim izborom. Iskreno joj se nije svidjela Anna. "
  • "Daj dobro" (Nagrada u materijalnom smislu): "Dao sam puno različitog dobra izbjeglicama i siromašnima" - izravna važnost.
  • "Dajte dobro djelo da se dopusti" - Još jedan sinonim za riječi "daj dobro", figurativno značenje.
  • Još jedno od njegovih neizravnih značenja: "Bog je dao dobro djelo" (dopušteno da se dogodi dobro).
  • "Učini dobra djela", „Dao je puno dobra ovom svijetu, ali zauzvrat je čuo samo prijekore. Nitko nije cijenio njegove postupke. Tako je umro u siromaštvu i usamljenosti, kako je došao sat vremena “ - Istodobno, i izravan i neizravni značaj.

Sam izraz podrazumijeva figurativno značenje. Doista, ako dobro smatrate kvalitetom osobe, kao mogućnost da učini dobro drugima, to se ne može prenijeti, staviti u džep, poput stvari.

Kako dati prijedlog s frazeologijom "Dajem dobro": Primjeri

Dajem dobro
Dajem dobro

Da bismo konsolidirali pokriveni materijal, napravimo rečenice frazeologijom. To je jednostavno, kao i kod drugih fraza. Kako dati prijedlog s frazeologijom "Dajem dobro"? Evo primjera:

  • "Istina, tijela sanitarne i epidemiološke usluge nevoljko daju dobro instalirati vlasnike obalnih nekretnina sustava čišćenja."
  • "Oba su glavna motora bila zaglavljena, a kapetan je dao -glavu da se prevrne."
  • "Svojim ponašanjem životinje su uvijek pomagale ljudima, upozorile ih ili su, naprotiv, dale dobro za odlučne postupke."
  • "I ja ću postati i vlasnik njege putovnice, a granična straža, dajući dobro za ulaz."
  • "Budući da autor daje dobro za objavljivanje, mora pročitati cijeli ugovor, čak i ono što je napisano malim tiskom. Izdavačka kuća nije odgovorna za nepažnju pisaca. "

Kao što vidite, uglavnom se frazeologizam koristi u ruskom govoru u figurativnom, neizravnom značenju.

Kako odabrati sinonim za frazeološke jedinice „Dajem dobro: odobriti, dogovoriti, dopustiti, dopustiti

"Dajem dobro: odobriti, dogovoriti, dopustiti, dopustiti

Da biste dali prijedlog, morate biti u mogućnosti odabrati sinonime za riječi i fraze. To pomaže preciznije prenijeti misao. Kako odabrati sinonim za frazeološke jedinice "Dajem dobro"? Evo odgovora:

Odobriti

  • Naredba je izviđačima dala dobre (odobrene) za proučavanje teritorija.

Složiti se

  • Otac je dao Petru dobro da vodi tvrtku. Nije bio siguran u iskrenost i kompetenciju potomstva, ali bolest koja se brzo razvija nije pružila alternative, složio se. Vasily Ivanovich nije imao drugog nasljednika.

Dopustiti

  • - Vaska, zaronimo na pristanište!
  • - Ali neće se zakleti?
  • - Ne, moja je majka sada razgovarala s tvojom, dala je dobro, dopustila ti da pođete sa mnom. Možemo ići zajedno. Nitko vas neće zgrabiti.

Dopustiti

  • - Drugi potpukovnik, savršeno dobro razumijem da sam tijekom istrage ovog slučaja privremeno suspendiran s posla. Ali dopustite mi da istražim zločin s ostalim. Imam osobne rezultate s ovim krijumčarima.
  • - U redu, Zharov, dajem dobro, dopuštam. Ali potražite me da bez gluposti tamo. Ne treba mi od ministarstva.

Blagosloviti

  • - Dajem ti dobro, moja djeca, blagoslivljam. Iako u potpunosti ne odobravam vašu odluku da kombinirate brak tako rano, ali što učiniti s vama? Ionako se nećete poduprijeti. Vidjevši mladost išlo je sada, rano. Savjetovati vas i ljubavi.

Sankcija

  • - Valery Ivanovich, ali mogu li doći sutra, obećavam da ću sve naučiti i proći test barem za "Trochka"?
  • - Oprostite, Kirilenko, nemoćan sam. Pored mog ekonomskog i matematičkog modeliranja, imate još 5 dugova u drugim disciplinama. Koliko znam, Dean i rektor već su dali -napredak za vaš odbitak. Jao, ovdje ništa ne odlučujem.

Dati dozvolu, dati dozvolu

  • Unatoč činjenici da su ostatak grupa imali mnogo više iskustva, još smo prošli kvalifikacijsku turneju i oni su nam dali gol -ahead, dozvolu za nastupa u klubu. Vjerojatno, tako da steknemo ovo vrlo iskustvo. Budući da sigurno znam da ćemo u sljedećoj fazi natjecanja letjeti - tamo se okupljao takav "bizon", u usporedbi s kojim ne možemo pjevati niti svirati stvarno.

Sada možete naučiti temu na ovoj frazeološkoj jedinici i razumjeti kako iznijeti prijedloge s njom i što to znači. Sretno!

Video: Ruske lekcije. Izvori frazeoloških jedinica

Pročitajte o temi:



Autor:
Ocijenite članak

Dodaj komentar

Vaša e-mail neće biti objavljena. Obvedna polja su označena *