"Breck Your Nose": origine, significato diretto e figurativo della fraseologia, spiegazione in una parola, esempi di frasi

Considera l'essenza e gli esempi dell'uso della frase "Breck Your Nose".

Contenuto

Esiste una linea sottile tra sana fiducia in sé e arroganza, che viene spesso chiamata usando il fraseologismo - "solleva il naso". Il suo valore sarà divulgato in questo articolo.

Il breve significato della fraseologia "solleva il naso": cosa significa, come capire l'essenza?

Il filosofo Omar Hayyam nella sua dichiarazione sugli arroganti e arroganti notò bene e spiegò il significato della fraseologia:

"L'anima dell'uomo inferiore, il naso più alto.

Allunga il naso dove non è cresciuto con la sua anima ".

Per essere esaltati, orgogliosi, sbuffando, vantarsi, a scacchi, importanti, immaginare, introdurre - queste parole rivelano perfettamente l'essenza e il significato della fraseologia "solleva il naso".

Cioè una persona Troppo orgoglioso di se stesso, il suo comportamento è arrogante e arrogante. Nel mondo moderno, ci sono molte persone di questi, specialmente se una persona ha raggiunto i ranghi o le altezze (e non sempre da sola).
Spesso tale comportamento può essere osservato a scuola quando i coetanei cercano di impressionare gli altri il più possibile, arrogante. O quando i bambini con dispositivi alla moda ridicolizzano altri scolari. Dopotutto, il motivo del "naso sollevato" In eccessiva orgoglio. E questo è molto vicino con crudeltà, invidia, vendetta e avidità.

E qual è la differenza tra orgoglio e orgoglio, imparerai nel nostro articolo "Orgoglio e orgoglio: qual è la differenza?"

In effetti, la frase "sollevare il naso" non è spesso usata in un senso figurativo. Dopotutto, non è molto comodo camminare se l'aspetto è sempre diretto nel cielo. Ma ci sono rare eccezioni quando il frange bolle così tanto che ha davvero il mento e il naso sollevati, quindi è difficile non notare la sua arroganza.

L'origine della fraseologia "rompere il naso"

L'origine di questa fraseologia è abbastanza ordinaria e semplice. Non esiste un segreto particolare. Se una persona alza la testa troppo alta e solleva il naso, non vede cosa sta succedendo e altre persone. Alla fine, la stessa cosa accade quando una persona è orgogliosa ed esalta sugli altri. Per lui, il mondo esterno diventa solo un background, si fonde con il suo ego e smette in realtà di esistere soggettivamente.

Quindi la gente più comune ha iniziato a caratterizzare coloro che improvvisamente Mi sentivo troppo importante e significativo. In Francia, nei secoli XVI-XVII, hanno detto di un uomo che stava aspettando lode ed esaltazione per il suo lavoro. O quello la cui questione è andata bene, ha sollevato il naso ancora e ancora, raccontando dei suoi successi.
Spesso esattamente Dopo un po 'di vittoria Le persone iniziano ad entrare ed estendersi, guardano gli altri. Ad esempio, un collega per il lavoro, che era arrogante dopo un aumento del servizio; studente o scolaro dopo un buon segno o primo posto alle Olimpiadi; Una persona pubblica che ha guadagnato fama rapidamente.
Le persone a lungo sollevatore, poche persone adorano il naso. Sì, e cosa torcere nella tua anima, nessuno ama compiaciuto e arrogante. Tali persone sono evitate e sottoposte a beffa.

Pertanto, diventa chiaro che l'espressione "sollevare il naso" non richiede ulteriori traduzioni e spiegazioni. L'origine rivela completamente il contenuto della circolazione linguistica.

Dichiarazione sulle persone che "sollevano il naso"

Esempi di compilazione di frasi con unità fraseologica "rompere il naso"

È sufficiente costruire semplicemente proposte usando la fraseologia "sollevare il naso". Sicuramente molti di noi lo usano nella vita di tutti i giorni, senza nemmeno accorgersene. Ecco alcuni esempi:

Pensa davvero di essere la migliore. Solleva il naso abbastanza alto.
Da quando è diventato il direttore principale, si sta fortemente sollevando il naso.
Dopo aver acquistato un'auto, iniziò a sollevare il naso e salutare i denti.
Entrò nel budget, quindi si solleva il naso.
I suoi genitori hanno comprato un nuovo ciclomotore, quindi immagina e solleva il naso.
Aveva un telefono alla moda, quindi alzava il naso alto.
Ho capito il mio problema e ho smesso di sollevarmi il naso. A questo proposito, ho molti amici.

Sinonimi di fraseologismo "rompere il naso"

I sinonimi della fraseologia "rompere il naso" sono:

volendo
rompere la coda
impostare
vanta
esaltato
illuminare
essere autocosciente
essere arrogante
sii arrogante
sii orgoglioso

E sulle persone che si alzano il naso, possiamo dire:

immagina (a)
arrogante
posavaka
altezzoso
braggart
orgoglioso
superiore
importante
compiacente
arrogante
narcisistico
narciso
auto -sufficiente

Ma la cosa principale dovrebbe essere ricordata che "il Sorrinka è chiaramente visibile negli occhi di un altro, mentre a volte non notiamo il registro". Inizia con te stesso, controlla se eri arrogante, sei esaltato per gli altri. Forse è ora che smetta di sollevarti il \u200b\u200bnaso? Ma non cadere in estremi in modo da non dover studiare un'altra fraseologia: "appendi il naso". E se sei ancora interessato, segui il link al nostro articolo "Cosa significa la fraseologia" appende il naso ": origine ed esempi"