"Seduta, piegatura": origine, significato diretto e figurativo della fraseologia, spiegazione in una parola, esempi di frasi. Il proverbio "Non sedersi, inattivo, non ci sarà noia": significato

La nostra gente è stata a lungo distinta per ingegnosità e potere dell'immaginazione e molte unità fraseologiche ci sono venute dalle profondità dei secoli, ma non è diventata meno popolare da questo. In questo articolo avremo familiarità con un'altra espressione stabile.

Contenuto

Tutte le generazioni, per così dire, li assorbono in se stessi con il latte della madre, poi ancora e ancora trasferiscili ai loro figli, nipoti e prigionieri. E da dove viene questa frase stabile: "Siediti, piega"? Scopriamolo insieme.

"Seduta, mani pieghevoli": l'origine delle unità fraseologiche

Lo scrittore russo A. Ostrovsky ha attribuito la paternità dell'unità fraseologica "seduta, piegando" ai poveri e ai mendicanti. Dopotutto, a chi, se non di persone svantaggiate che hanno trascorso giorni in un portico, sapere che serviranno meno senza mano tesa.
È improbabile che l'uomo ricco si disturberà, piegandosi con la fornitura di una scatola o una cartuccia spiegata a terra. Ma dopo aver messo in fila i suoi successivi peccati nella chiesa per mettere un rame nella mano di un po 'di povertà così che Dio stesso ordinò. Da qui la conclusione se estendi la mano, otterrai una moneta.

"Seduta, mani pieghevole": significato diretto e portatile del fraseologismo

Il significato diretto della fraseologia "siediti, sdraiati". Cosa posso dire immediatamente quando senti questo fraseologismo o addirittura vedi una persona in una posizione simile? Era molto stanco di alcuni dei suoi lavori intellettuali o fisici, e ora trovò un momento per rilassarsi. E si piegò le mani solo per comodità. Esattamente allo stesso modo di un altro linguaggio ben noto - "Il tempo è tempo, ma divertente". Anche se in questo caso questo non è affatto divertente, ma solo una vacanza.
Il significato portatile della fraseologia "si siede, sdraiata". Questo fraseologismo è uno stereotipo correlato a idlianess o completa inazione di una persona o di un certo gruppo di persone.

Seduto, pieghevole: un breve significato di unità fraseologica, una spiegazione in una parola

Fraseologismo "seduta, mani pieghevoli" Si basa sul linguaggio eloquente dei gesti e delle pose. In precedenza, quando non c'erano computer e persino auto stampate, si credeva che se una persona è seduta, intende che è un mocassino. E se si piegava anche le mani, allora è doppiamente malizioso. In questa posizione, con le mani piegate sulle ginocchia o sul petto, pieno Dimostrazione dell'ozio, del rilassamento o del rifiuto di qualsiasi attività.
La posizione piegata delle mani in questo caso è una sorta di metafora che conferma che questo una persona è inattiva, si siede inattiva, non fa nulla. Cioè, non funziona né con le mani né con la testa. O non ha assolutamente lavoro, o non vuole partecipare a nessuna questione o risolvere problemi esistenti.

"Seduta, mani pieghevoli": sinonimi di fraseologismo

Dai tempi antichi, il popolo russo ha un atteggiamento speciale nei confronti del lavoro - è sempre stato onorato. Ad esempio, i nostri antenati hanno detto: "Chi non lavora non deve mangiare", Supponendo che questi loboti e mocassini - lavorano, sarai apprezzato e rispettoso.
Ma, allo stesso tempo, non erano affatto rabbia, ma abbastanza amichevoli, credendo che tali persone fossero in qualche modo "Non di questo mondo". Quindi un po 'di ironia, scivolando nel folklore, che menziona le "palude Leza".

Ci sono molti sinonimi per le unità fraseologiche "sedute, pieghevoli". Eccone solo alcuni di loro: i più colorati:

Si siede e sbuffi, non muore, quindi parto.
Si sedette, si sedette e non sopportava nulla.
Seduto come un sych (come un pollo sulle uova).
Puoi forzare il mais.
Si sedette che i culi di farina.
Seduto, Cerecis, ai lati di Vorusis.

Questo è tutto quando una persona si siede tutto il giorno. Ma relativo alle mani lasciate senza lavoro:

Dando le mani, non puoi avvolgere i covoni;
La piega della maniglia e dei funghi non vanno (e portano un cestino).

È impossibile ignorare frasi espressive come "appesi in giro", "batti i dollari", "sputa sul soffitto", "sdraiato sul lato" (sulla stufa), "un dito sul dito non può essere colpito" - Questa fila può essere continuata all'infinito, quindi quanto eloquente nelle espressioni del popolo russo.

Nei cartoni animati, puoi anche osservare l'ozio

Come fare una proposta con unità fraseologica "sedersi, sdraiarsi"

Immagina la situazione in cui il padre riferisce a sua madre per l'ozio di suo figlio. Questo può sembrare così nelle sue labbra: "Volodya era seduta, piegando le mani, ma è tempo di decidere dove sarebbe andato a studiare o lavorare."
O, ad esempio, può verificarsi una tale conversazione di due amici: "Se ti piace questo ragazzo, allora ti consiglio di non sederti, sdraiati tra le mani - devi prendere l'iniziativa per te stesso."

Il proverbio "Non sedersi, inattivo, non ci sarà noia": significato

Il proverbio "Non sedersi, inattivo, non ci sarà noia" - questo è un sinonimo di fraseologia "sedersi, inattivo". A volte devi sentire da persone inattive che si annoiano di vivere nel mondo. Sai cosa fare per non annoiarsi? Sì, per vivere esattamente come consiglia questo proverbio - non sederti!
Puoi trovare molte cose e lezioni utili per te stesso - e tutte saranno la migliore cura per la noia!

Ti consigliamo di leggere le seguenti unità fraseologiche: