"Rale Your Nose": origine, significato diretto e figurativo della fraseologia, spiegazione in una parola, esempi di frasi

Alcune unità fraseologiche sono apparse in russo grazie agli animali, o meglio, alle caratteristiche del loro comportamento. Bene, e, naturalmente, l'osservazione, una mente acuta e ingegnosità del popolo russo, tali frasi stabili sono chiamate zoomorfismi.

Contenuto

Frasi ridicole come "beccagliare il naso", in cui il significato è comprensibile e senza alcuna ripetizione, ha dato il nome di pleonasmo. Diamo un'occhiata più da vicino al valore di una frase particolare.

"Rale your naso" - L'origine delle unità fraseologiche

Diamo un'occhiata più da vicino al mondo degli animali. Quale dei rappresentanti della fauna di solito becca? Certo, uccelli o pesci - si impegnano movimenti multipli, In cui la monotonia e la monotonia sono visibili, usando il becco o il naso. Mangiano in questo modo: la natura li ha creati con tale, se improvvisamente li privano dell'opportunità di beccare, moriranno semplicemente di fame.
Ora torniamo al mondo delle persone: mangiano, non beck. È vero, a volte dicono in una forma giocosa, quando è il momento di avere un morso: "Andiamo, metteremo qualcosa". Ma anche in questo caso, proprio come se alcuni Il parallelo tra persone e uccelli o pesce.

A proposito, a volte "beck con il naso" naveQuando, durante la tempesta, l'acqua inizia periodicamente a riempire il naso della nave.

"Naso brillante": breve significato di unità fraseologiche

Se qualcuno dice: "beccagliare il naso", immediatamente nella testa c'è un'immagine di un vecchio che dorme da qualche parte su una panchina.
Circolazione fraseologica "naso di peck" Di solito ricordo quando la conversazione viene a una persona che tende a letto, e in quel momento diventa estremamente distratto e assonnato, si addormenta letteralmente in viaggio. È così stanco e vuole dormire che la sua testa è inclinata in basso.
Non sorprenderti che una persona che si addormenta molto tempo fa ha ricordato alla gente un uccello. Quando l'osservazione ha portato le persone portate in un intero "annuendo" i movimenti di una persona assonnata e "becca" - uccelli, ed è stato allora che questa fraseologia è nata: "Rale il naso."

Significato diretto e figurativo della fraseologia "becca con un naso"

Quando una persona sta lottando per scrollarsi di dosso periodicamente uno stato semi-sottile, allora sembra che, come un pollo o un gallo, qualcosa di maledizioni.
Di tanto in tanto siamo tutti "Cita il naso." E la nonna, che cadde a cucinare e uno scolaretto molto giovane, che dovette sedersi a casa per molto tempo. Spesso, studenti della prima coppia, giovani madri della culla, stanche in un lungo camionista.
Tuttavia, è necessario andare lontano per i confronti ed è necessario, devi solo osservare le persone che stanno ottenendo i trasporti pubblici al mattino per lavorare o studiare. Ma il più divertente è quando l'aspetto cade sul "naso di beccatura" di una persona delegata a qualche evento serio. Diventa immediatamente chiaro, è molto noioso e poco interessante.

"Naso brillante": una spiegazione in una parola

Chi di solito "becca con il naso"? Una persona che si addormenta "in viaggio" dalla fatica.
Puoi anche disegnare un parallelo con le parole Dozing, addormentarsi, tende a letto, vogliono dormire. E un buon sogno è la migliore medicina per la calunnia del naso.

Quali sinonimi possono essere scelti per l'unità fraseologica "beccaglia il naso"?

All'unità fraseologica "ai NOSOM" Sinonimi sarò il seguente - "Cattura i riccioli di appollaio", "addormentati in viaggio", "non annusare le gambe dalla fatica", "entrare in letargo".

Come fare una proposta con unità fraseologica "beccaglia il naso"?

La nonna si è mossa a maglia e spesso si è beccata per il naso con il naso.
Petya beccò con il naso, seduto ai libri di testo.
La nostra nave becca con il naso, immergendosi in una schiuma enormi onde.

Il sonno è una componente importante dell'esistenza delle persone. Privando a lungo una persona di sonno - può anche perdere la vita con lui. Pertanto, assolutamente tutti hanno bisogno di dormire e rilassarsi da una serie infinita di preoccupazioni - sia le persone attive che quelle che guidano uno stile di vita misurato. Se dormi bene, il pubblico non dovrà "becca il naso" davanti ai suoi occhi.

Scopri anche l'origine e il significato di tali unità fraseologiche: