“Hang Your Ears”: Asal, Arti Langsung dan Figuratif dari Fraseologi, Penjelasan Dalam Satu Kata, Contoh Kalimat

Sejak kecil, seseorang diajarkan untuk mendengarkan orang dewasa. Tidak masalah siapa itu - orang tua, guru atau manajemen perusahaan di mana Anda akan bekerja, namun, sedikit yang memikirkan apa yang perlu Anda dengar apa yang mereka katakan.

Isi

Fraseologisme “Gantung Telinga Anda” cukup populer. Dari artikel ini Anda akan mempelajari apa arti frasa ini, serta sinonim untuk itu.

Bagaimana ungkapan "gantung telinga Anda" muncul?

Adalah umum bagi seseorang untuk mengamati apa yang terjadi di dunia sekitarnya. Begitulah sebagian besar unit fraseologis muncul yang kita gunakan sekarang.
Hewan cukup rentan terhadap suara. Jika anjing itu mendengar suara yang tidak dikenal atau suara alien lainnya untuknya, dia mengangkat telinganya. Jadi dia menjelaskan bahwa ada bahaya baginya dan pemiliknya.
Segera setelah anjing memastikan bahwa tidak ada bahaya, telinganya akan rontok. Pemiliknya harus berterima kasih kepada "teman yang setia" atas perhatiannya, menghadiahinya dengan makanan lezat. Setelah itu, anjing akan lebih mendengarkan tuannya.
Sayangnya, ini adalah cara orang berperilaku. Di dunia modern, ada banyak teknik untuk memanipulasi orang yang mudah ditemukan di domain publik.
Jika Anda dengan hati -hati mempelajari kata -kata yang terdengar dari bibir pemasar, maka percayalah akan berkurang. Tetapi paling sering kita menggantung telinga kita dan "dilancarkan" untuk trik berbagai pelatih dan, kadang -kadang, jatuh ke tangan scammers.

Hang The Ears: Makna Fraseologi

Jika Anda mendengar frasa "gantung telinga Anda", ini berarti itu seseorang secara implisit memahami informasi bahwa ia disajikan. Artinya, ia memiliki kepercayaan penuh pada lawan bicara. Seseorang tidak memiliki pemikiran bahwa mereka ingin menipu dia, oleh karena itu dia tidak memerlukan bukti. Anda dapat memilih sinonim untuk fraseologisme, mengatakan bahwa seseorang "menggantung" seseorang mendengar, sengaja mendengar, perisai, menunjukkan kepercayaan, rasa ingin tahu, mendengarkan dengan penuh minat, dengan antusias.
Ungkapan ini dapat diterapkan pada sebagian besar penduduk planet ini. Seringkali, orang -orang benar -benar sedikit mendengarkan apa yang dikatakan lawan bicara, terbang dengan pikiran dalam kekhawatiran mereka selama percakapan.

Gantung telinga Anda: menggambar dan penjelasan

Antonim "gantung telinga"

Ketika binatang itu, setelah mendengar suara yang mencurigakan, mengangkat telinga Anda, ini dapat diartikan secara berbeda. Beberapa hewan peliharaan mengatakan bahwa "teman setia" mereka Memegang telinga dengan cara yang sama. Ini berarti bahwa hewan itu mengendalikan situasi, dan selalu siap untuk melindungi perumahan dan pemiliknya.
Jika fraseologisme "gantung telinga Anda" berarti bahwa seseorang percaya semua yang telah ia dengar, maka frasa "pegang telinga terbuka" memiliki makna sebaliknya. Ini berarti bahwa seseorang dengan saksama mendengarkan lawan bicara, dan menganalisis semua informasi. Orang seperti itu sulit ditipu.

Cara membuat proposal dengan unit fraseologis “gantung telinga Anda”: \u200b\u200bContoh

Seperti disebutkan di atas, Ungkapan "gantung telinga" Mengacu pada orang yang kehilangan utas percakapan, tidak fokus pada percakapan, dan percaya pada semua yang mereka katakan. Tidak sulit untuk membuat kalimat dengan frasa ini, karena hampir setiap hari kita dihadapkan dengan manipulasi yang diarahkan ke alamat kita.

Gambar fraseologisme digantung di telinga

Seringkali dalam berita Anda dapat melihat cerita bahwa seorang wanita tua menandatangani kontrak penjualan apartemennya sendiri tanpa memperhatikan hal ini. Dan semua ini karena dia menggantung telinganya, mendengarkan "pidato manis" dari lawan bicara.
Anda dapat menemukan arti dari frasa ini dan dalam masalah rumah tangga. Misalnya, wanita itu meminta suaminya untuk pergi ke toko dan membeli ikan. Dia mengatakan kepadanya untuk membeli flounder atau output, dan pria itu membawa pulang herring yang belum selesai. Dengan pernyataan istrinya bahwa ia membawa ikan yang berkepanjangan, dan bahkan spesies yang salah, pria itu mulai membuat alasan: "Penjual mengatakan bahwa ikan itu sangat enak, dan semua orang datang untuk membelinya". Apa yang hanya bisa dijawab oleh istri: “Dan kamu senang menggantung telingamu. Anda tidak akan pernah memenuhi instruksi penting seperti itu lagi ". Jelas bahwa penjual menipu pria itu dengan kata -kata yang indah, karena menguntungkan baginya untuk menjual ikan yang tidak terputus. Tetapi pemuda itu harus sedikit lebih berhati -hati, dan meminta untuk mencoba bangkai pada aroma itu.
Seringkali ungkapan “gantung telinga Anda” dapat didengar setelah pemilihan. Calon secara aktif diyakinkan oleh populasi bahwa mereka akan lebih baik daripada pemerintah sebelumnya. Dengan janji -janji mereka, mereka menyuap orang -orang dari pensiun lebih usia, karena mereka menjanjikan tunjangan pensiun. Orang yang lebih tua pergi ke tempat pemungutan suara, memilih kandidat mereka, ia menang, tetapi tidak memenuhi janjinya. Setelah itu, kakek -nenek duduk di malam hari di dapur di malam hari, dan alasannya. “Jadi percaya politisi. Kami memilih, tetapi tidak ada yang mengangkat pensiun " - Kata nenek. Apa yang dijawab kakeknya: “Ya, saya sepenuhnya setuju dengan Anda. Kami diberi isyarat dengan janji -janji manis, dan kami menggantung telinga kami. ”
Sayangnya, ada banyak contoh lain ketika seseorang sendiri jatuh ke dalam jebakan karena fakta bahwa ia secara tidak hati-hati mendengarkan lawan bicaranya-dia menggantung telinganya, dan secara sakral percaya pada kata-katanya.

Jadi, sekarang Anda tahu arti dan asal usul unit fraseologis “Gantung telinga Anda”. Cobalah mendengarkan dengan seksama apa yang Anda katakan. Jangan percaya kata -katanya, hanya mempercayai tindakan. Jangan mudah tertipu dan naif. Ini akan membantu Anda secara signifikan dalam hidup.

Kami juga akan berbicara tentang unit fraseologis seperti itu: