"Buruningizni" - kelib chiqishi, to'g'ridan-to'g'ri va majoziy ma'nosi, bitta so'zda tushuntirishning bir so'zi, jumlalar namunalari

"Burunni Bure" iborasini ishlatishning mohiyati va namunalarini ko'rib chiqing.

Tarkib

Sog'lom o'zini o'zi hissasi va takabburlik o'rtasida nozik chiziq bor, ular ko'pincha "buruningizni ko'taring" deb nomlanadi. Ushbu maqolada uning qiymati oshkor bo'ladi.

Nazudiyologiyaning qisqacha ma'nosi "buruningizni ko'taring": bu nimani anglatishini anglatadi, mohiyatni qanday tushunish kerak?

Faylasuf Umar Hayyam takabbur va mag'rur odamlar haqidagi bayonotida frazmologiyaning ma'nosini tushuntirib berishdi:

"Pastki odam ruhi, burun yuqoriga ko'tariladi.

U burnini o'z joniga aylantirmagan joyga cho'zadi ».

Bu haqda tarqalishi, mag'rur, g'ururli, muhim, muhim, tasavvur qilish, tanishtirish - bu so'zlar "buruningizni ko'taring" ni maqbul tarzda ochib beradi.

Ya'ni odam O'zi bilan faxrlana, uning xatti-harakati takabbur va takabburdir. Zamonaviy dunyoda bunday odamlar juda ko'p, ayniqsa inson har qanday darajaga yoki balandlikka etib borgan bo'lsa (va har doim ham mustaqil emas).
Ko'pincha bunday xatti-harakatlar, tengdoshlar boshqalarni iloji boricha takabburlik qilishga harakat qilishganda, maktabda ko'rish mumkin. Yoki moda qurilmalari bo'lgan bolalar boshqa maktab o'quvchilarini masxara qilishganda. Axir, "burun ko'tarish" sababi Haddan tashqari mag'rurlikda. Va bu shafqatsizlik, hasad, do'st va ochko'zlik bilan juda yaqin.

Va mag'rurlik va mag'rurlik o'rtasidagi farq nimada, bizning maqolamizda bilib olasiz "Mag'rurlik va mag'rurlik: farq nima?"

Aslida, "buruningizni ko'tarish" iborasi ko'pincha to'g'ridan-to'g'ri emas, balki majoziy ma'noda ishlatiladi. Axir, ko'rinishda har doim osmonga yo'naltirilgan bo'lsa, yurish juda qulay emas. Ammo portlashlar juda kamdan-kam hollarda, uning iyagi va burunini ko'tarib turishi uchun, shuning uchun uning takabburligini sezmaslik qiyin.

"Burunni buzing" fohgologiyaning kelib chiqishi

Ushbu frazologiyaning kelib chiqishi juda oddiy va sodda. Hech qanday sir yo'q. Agar biror kishi boshini juda baland ko'tarsa \u200b\u200bva burnini ko'tarsa, nima sodir bo'layotganini va boshqa odamlarni ko'rmaydi. Oxir-oqibat, bir narsa, kishi mag'rurlanib, o'zini boshqalarga berganda sodir bo'ladi. Uning uchun tashqi dunyo faqat fonga aylanadi, o'z ego bilan birlashtiradi va aslida o'zini o'tkazmaydi.

Shunday qilib, eng oddiy odamlar to'satdan to'satdan xarakterlay boshladilar Men juda muhim va ahamiyatli his qildim. Frantsiyada, XVI-XVII asrlarda ular o'z ishini maqtash va yuksalishni kutayotgan bir odam haqida gapirib berishdi. Yoki kimning ahamiyati yaxshi bo'lsa, uning yutuqlari haqida gapirib, burnini qayta-qayta ko'tardi.
Ko'pincha aniq Biroz g'alabadan keyin Odamlar o'zlarini enga boshlaydilar va boshqalarga qarashadi. Masalan, xizmatning ko'payganidan keyin takabbur bo'lgan ish uchun hamkasb; talaba yoki maktab o'quvchisi, yaxshi belgi yoki Olimpiada o'yinlarida birinchi o'rinni egallaydi; Shon-sharafni tezda mag'lub etgan jamoatchilik.
Uzoq davom ettirish odamlar, kam odam burunlarini yaxshi ko'rishadi. Ha, va qalbingizda nima bo'lishini, hech kim Scuk va takabburlikni sevmaydi. Bunday odamlar qochish va masxara qilishdan qochishadi.

Shunday qilib, "buruningizni ko'tarish" iborasi qo'shimcha tarjima va tushuntirishni talab qilmasligi aniq bo'ladi. Kirish to'liq tiraj tarkibini to'liq ochib beradi.

"Burunni buzish" bilan jumlalarni tuzish misollari

Frassaologiyaning "burnigingizni ko'taring" degan takliflarni ta'kidlash kifoya. Shubhasizki, ko'pchiligimiz buni kundalik hayotda ishlatishimiz, hatto buni sezmasdan ham ishlatishimiz mumkin. Ba'zi misollar:

U haqiqatan ham u eng yaxshisidir. U burunni juda baland ko'taradi.
U bosh menejer bo'lganligi sababli, u burnini kuchli ko'tarmoqda.
Mashinani sotib olgandan so'ng, u burnini ko'tara boshladi va tishlarini tabriklay boshladi.
U byudjetga kirdi, shuning uchun u burnini ko'taradi.
Uning ota-onasi yangi moped sotib olishdi, shuning uchun uni tasavvur qiladi va ko'taradi.
U moda telefoniga ega edi, shuning uchun u burunni baland ko'tardi.
Men muammoni angladim va burunimni ko'tarishni to'xtatdim. Shu munosabat bilan menda ko'plab do'stlarim bor.

Jarkologizmning sinonimlari "burunni buzish"

"Burunni buzish" iborologiya sinonimlari quyidagilardan iborat:

istagan
dumni sindirish
sozlamoq
maqtanmoq
yuksak
yoritmoq
o'z-o'zidan o'g'irlik
kibrli bo'lish
takabbur bo'ling
mag'rur bo'ling

Va burni ko'targan odamlarga:

tasavvur qiling (a)
dimog'dor
pozavaka
mag'rur
maqtanchoq
mag'rur
ustun
muhim
o'ziga ishonadigan
dimog'dor
narsondor
narkasis
o'z-o'zini bilish qobiliyati yo'q

Ammo asosiysi esda qolishi kerak, "sorrakka boshqasining ko'zida aniq ko'rinadi, ba'zida biz jurnalni sezmaymiz." O'zingiz bilan boshlang, takabburlik qilayotganingizni tekshiring, boshqalardan ustundirsiz. Buruningizni ko'tarishni to'xtatish vaqti keldimi? Ammo siz boshqa frazologiyani o'rganish kerak emas, ammo siz boshqa frektorologiyani o'rganishingiz shart emas. Va agar siz hali ham qiziqsangiz, maqolamizga havolaga amal qiling "Buxorologiya" burunni osib qo'yadi "degani: kelib chiqishi va misollari"