„Rale Your Nose”: origine, sens direct și figurat al frazeologiei, explicații într -un singur cuvânt, exemple de propoziții

Unele unități frazeologice au apărut în rusă datorită animalelor sau, mai degrabă, caracteristicilor comportamentului lor. Ei bine, și, desigur, observația, o minte acută și ingeniozitatea poporului rus, astfel de fraze stabile sunt numite zoomorfisme.

Conţinut

Astfel de fraze ridicole precum „ciugulirea nasului”, în care sensul este de înțeles și fără nicio repetare, a dat numele de pleonasm. Să aruncăm o privire mai atentă asupra valorii unei anumite fraze.

„Rale Your Nose” - originea unităților frazeologice

Să aruncăm o privire mai atentă asupra lumii animalelor. Care dintre reprezentanții faunei de obicei ciugulește? Desigur, păsări sau pești - se comit mai multe mișcări, În care monotonia și monotonia sunt vizibile, folosind ciocul sau nasul. Ei mănâncă în acest fel - natura i -a creat cu așa ceva, dacă îi privează brusc de oportunitatea de a ciupi, vor muri pur și simplu de foame.
Acum să ne întoarcem în lumea oamenilor - ei mănâncă, nu ciugulesc. Adevărat, uneori spun ei într -o formă jucăușă, când este timpul să avem o mușcătură: „Hai să mergem, vom pune ceva”. Dar chiar și în acest caz, la fel ca unii Paralela dintre oameni și păsări sau pește.

Apropo, ei „ciugulesc cu nasul”, de asemenea, de asemenea navăCând, în timpul furtunii, apa începe periodic să umple nasul navei.

„Nas luminos”: sens scurt al unităților frazeologice

Dacă cineva spune: „ciugulește -ți nasul”, imediat în capul lui, există o imagine a unui bătrân care se aruncă undeva pe o bancă.
Circulația frazeologică „nasul peck” De obicei îmi amintesc când conversația vine la o persoană care tinde să se culce și, în acel moment, devine extrem de distras și somnoros, literalmente adormi din mers. Este atât de obosit și vrea să doarmă, încât capul lui este înclinat din ce în ce mai jos.
Nu vă mirați că o persoană adormită în mers cu mult timp în urmă le -a amintit oamenilor de o pasăre. Când oamenii de observație au adus într -o întreagă mișcare de „cap” a unei persoane somnoroase și „ciugulind” - păsări, iar atunci s -a născut această frază: - Rale -ți nasul.

Sensul direct și figurat al frazeologiei „ciugulește cu nasul”

Când o persoană se luptă să scuture periodic o stare semi-subțire, atunci se pare că el, ca un pui sau un cocoș, ceva blestemă.
Suntem cu toții din când în când „Citați -vă nasul”. Și bunica, care a căzut în ac și un școlar foarte tânăr, care a trebuit să stea la domiciliu mult timp. Adesea, studenții de pe prima pereche, tinere mame la leagăn, s -au obosit într -un camioner lung de drum.
Cu toate acestea, este necesar să mergeți departe pentru comparații și este necesar, trebuie doar să observați persoanele care primesc transportul public dimineața pentru a lucra sau a studia. Dar cel mai amuzant este când aspectul cade pe „nasul ciugulit” al unei persoane delegate la un eveniment serios. Devine imediat clar, el este foarte plictisitor și neinteresant.

„Nas luminos”: o explicație într -un singur cuvânt

Cine de obicei „ciupi cu nasul”? O persoană care adoarme „din mers” din oboseală.
De asemenea, puteți desena o paralelă cu cuvintele Dozând, adormind, tind să se culce, să vrea să doarmă. Și un vis bun este cel mai bun medicament pentru calomnia nasului.

Ce sinonime pot fi alese pentru unitatea frazeologică „ciupirea nasului”?

La sinonimele unității frazeologice „la nosom” voi fi următorul - „Prinde buclele de perci”, „adormiți din mers”, „Nu mirosiți picioarele din oboseală”, „Intrați în hibernare”.

Cum să faci o propunere cu unitatea frazeologică „să -ți ciugulească nasul”?

Bunica a tricotat degetul de la picioare și de multe ori a ciugulit pentru a face cu nasul.
Petya a ciugulit cu nasul, stând la manuale.
Nava noastră a ciugulit cu nasul, plonjându -se în valuri uriașe din spumă.

Somnul este o componentă importantă a existenței oamenilor. Privând o persoană de somn mult timp - își poate pierde viața cu el. Prin urmare, absolut toată lumea trebuie să doarmă și să se relaxeze dintr -o serie de griji nesfârșite - atât oameni activi, cât și cei care conduc un stil de viață măsurat. Dacă dormi bine, atunci publicul nu va trebui să -ți „ciugulească nasul” în fața ochilor lui.

Aflați și despre originea și sensul unor astfel de unități frazeologice: