„Ședință, pliere”: Origine, sens direct și figurat al frazeologiei, explicație într -un singur cuvânt, exemple de propoziții. Proverbul „Nu stați, inactiv, nu va exista plictiseală”: sens

„Ședință, pliere”: Origine, sens direct și figurat al frazeologiei, explicație într -un singur cuvânt, exemple de propoziții. Proverbul „Nu stați, inactiv, nu va exista plictiseală”: sens

Oamenii noștri s -au distins de mult timp de ingeniozitate și puterea imaginației și multe unități frazeologice au venit la noi din adâncurile secolelor, dar nu au devenit mai puțin populare din acest sens. În acest articol vom face cunoștință cu o altă expresie stabilă.

Toate generațiile, așa cum a fost, le absorb în ei înșiși cu laptele mamei lor, apoi le transferează din nou și din nou copiilor, nepoților și mari -Grandchildren. Și de unde a venit această frază stabilă - „Stai, pliază”? Să ne dăm seama împreună.

„Stând, mâini pliabile”: originea unităților frazeologice

  • Scriitorul rus A. Ostrovsky a atribuit autorul unității frazeologice „șezând, pliați” săracilor și cerșetorilor. La urma urmei, cărora, dacă nu chiar dezavantajați persoanele care au petrecut zile pe un pridvor, să știe că vor servi mai puțin fără mână întinsă.
  • Este puțin probabil ca omul bogat să se deranjeze, aplecându -se cu furnizarea unei cutii sau a unui cartluze desfășurat pe pământ. Dar după ce și-a aliniat următoarele păcate în biserică pentru a pune un cupru în mâna unor sărăcie-așa că Dumnezeu însuși a ordonat. De aici concluzia dacă vă întindeți mâna, veți primi o monedă.

„Stând, pliante mâini”: sens direct și portabil al frazeologismului

  • Sensul direct al frazeologiei „stai, stai”. Ce pot spune imediat când aud această unitate frazeologică sau chiar văd o persoană într -o poziție similară? Era foarte obosit de o parte din lucrările sale-fie intelectuale, fie fizice, iar acum a găsit un moment pentru a se relaxa. Și și -a pliat mâinile doar pentru comoditate. În același mod ca într -o altă idiomă bine cunoscută - „Timpul este timpul, dar distractiv”. Deși în acest caz, acest lucru nu este deloc distractiv, ci doar o vacanță.
  • Sensul portabil al frazeologiei „stai, stai”. Acest frazeologism este un stereotip legat de mângâiere sau inacțiune completă a unei persoane sau a unui anumit grup de persoane.
Un exemplu pentru înțelegerea copiilor
Un exemplu pentru înțelegerea copiilor

Stând, pliere: un sens scurt al unității frazeologice, o explicație într -un singur cuvânt

  • Frazeologism „stând, pliante mâini” Se bazează pe limbajul elocvent al gesturilor și pozelor. Anterior, când nu existau computere și chiar mașini tipărite, se credea că, dacă o persoană stă, el înseamnă că este un pâine. Și dacă și -a pliat mâinile, atunci este de două ori. În această poziție, cu mâinile pliate pe genunchi sau piept, plin Demonstrarea mâncării, relaxarea sau respingerea oricărei activități.
  • Poziția pliată a mâinilor în acest caz este un fel de metaforă care confirmă faptul că acest lucru o persoană este inactivă, stă la ralanti, nu face nimic. Adică nu funcționează nici cu mâinile, nici cu capul. Fie nu are absolut nicio muncă, fie nu dorește să participe la probleme sau să rezolve problemele existente.
O explicație într -un singur cuvânt
O explicație într -un singur cuvânt

„Stând, mâini pliabile”: sinonime pentru frazeologism

  • Din cele mai vechi timpuri, poporul rus are o atitudine specială la muncă - a fost întotdeauna onorat. De exemplu, strămoșii noștri au spus: „Cine nu lucrează nu va mânca”, Învățând aceste lobote și mochete - să funcționeze, veți fi apreciați și respectuosi.
  • Dar, în același timp, nu erau deloc furioase, ci destul de prietenoase, crezând că astfel de oameni sunt oarecum „Nu din această lume”. Prin urmare, o oarecare ironie, alunecând în folclor, care menționează „Leza Bogs”.

Există o mulțime de sinonime pentru unitățile frazeologice „șederi, pliante”. Iată doar unele dintre ele - cele mai colorate:

  • El stă și pufni, nu moare, așa că naște.
  • S -a așezat, s -a așezat și nu a suportat nimic.
  • Stând ca un sych (ca un pui pe ouă).
  • Puteți forța porumbul.
  • S -a așezat că Culsul făinii.
  • Stând, Cecis, pe părțile laterale ale Vorusisului.

Este vorba despre momentul în care o persoană stă toată ziua. Dar în raport cu mâinile rămase fără muncă:

  • Înmânând mâinile, nu puteți înfășura coșurile;
  • Pliul mânerului și ciupercilor nu merg (și poartă un coș).

Este imposibil să ignorați astfel de fraze expresive precum „atârnând în jur”, „bateți pe bani”, „scuipat pe tavan”, „întins pe lateral” (pe aragaz), „un deget pe deget nu poate fi lovit” - Acest rând poate fi continuat la nesfârșit, deci cât de elocvent în expresiile poporului rus.

În desene animate, puteți observa, de asemenea, mângâierea
În desene animate, puteți observa, de asemenea, mângâierea

Cum se face o propunere cu unitatea frazeologică „stai, stai”

  • Imaginează -ți situația în care tatăl raportează mamei sale pentru mângâierea fiului său. Acest lucru poate suna așa în buzele lui: „Volodya stătea, pliată mâinile - dar este timpul să decidem unde va merge să studieze sau să lucreze.”
  • Sau, de exemplu, poate apărea o astfel de conversație a doi prieteni: „Dacă îți place acest tip, atunci te sfătuiesc să nu stai, să te așezi în mâinile tale - trebuie să iei inițiativa pentru tine.”

Proverbul „Nu stați, inactiv, nu va exista plictiseală”: sens

  • Proverbul „Nu stați, inactiv, nu va fi plictiseală” - acesta este un sinonim pentru frazeologia „a sta, a inactiv”. Uneori trebuie să auzi de la oameni inactivi că se plictisesc să trăiască în lume. Știi ce să faci pentru a nu te plictisi? Da, să trăiești exact așa cum sfătuiește acest proverb - nu stai pe spate!
  • Puteți veni cu o mulțime de lucruri și clase utile pentru dvs. - și toate acestea vor fi cel mai bun leac pentru plictiseală!

Vă sfătuim să citiți despre următoarele unități frazeologice:

Video: Exemple de unități frazeologice



Evaluează articolul

Adauga un comentariu

E-mailul dvs. nu va fi publicat. Câmpurile obligatorii sunt marcate *