"Senza il re nella testa": l'origine, il significato diretto e figurativo della fraseologia, spiegazione in una parola, esempi di frasi

I fraseologismi sono frasi stabili, la cui essenza, di regola, è chiara a tutti senza spiegazioni. Ma da dove vengono, come sono sorti e perché si sono innamorati delle persone così tanto che sono state trasmesse di bocca in bocca?

Contenuto

Proviamo a capire l'esempio della fraseologia "senza un re in testa". Sai qual è il significato di questa frase stabile?

Cosa significa fraseologia "senza un re nella testa"?

"Senza il re nella testa" -Questa è un'espressione stabile che viene utilizzata non solo per le persone con alcune anomalie mentali. Tale epiteto può essere assegnato in occasione di ognuno di noi.
Non ci sono persone perfette, ci sono momenti in cui, in un impeto di disperazione o durante alcuni problemi di vita, una persona si comporta impulsivamente e non adeguatamente.
È in questi casi che dicono: "Lui (lei) senza re nella sua testa." Naturalmente, sentire tali parole su te stesso non è molto lusinghiero, ma, vedi, non sembrano ancora offensivi come, ad esempio, un idiota o una assurdità.

"Senza il re nella testa": l'origine della fraseologia

Secondo il linguista T. Rosa (ist. "Big Fraseological Dictionary for Children") il fraseologismo "senza un re nella mia testa" è stato strappato dal contesto di un proverbio russo che ci è venuto dalle profondità dei secoli: "Ognuno ha la propria mente, il proprio re nella sua testa."

È chiaro che stiamo parlando della mente umana, sia nel proverbio stesso che nel suo derivato. Concludiamo, in questa fraseologia "King" è l'incarnazione della mente e della ragione. Di conseguenza, se ha lasciato la testa per qualche motivo per qualche motivo, allora su una persona possiamo dire che è cattivo, stupido, desideroso o pazzo.

"Senza il re nella testa": il breve significato delle unità fraseologiche

Dicono di una persona "senza un re in testa" quando si comporta Stupido, incautamente e irresponsabile dal punto di vista della società. Puoi rispondere altrettanto con precisione a una persona vuota e sparsa che non tiene la sua parola, dimentica le riunioni pianificate o confonde il tempo e il luogo in cui dovrebbero avvenire.
Queste persone sono sempre da qualche parte sono in ritardo e commettono atti avventatispesso portando a conseguenze imprevedibili. Inoltre, sono spesso impegnati non solo a danno di altri, parenti e amici, ma anche a scapito di se stessi.

Quindi dicono di una persona spericolata

"Senza il re nella testa": una spiegazione in una parola

Una spiegazione della fraseologia "senza un re in testa" sta essenzialmente sulla superficie. Se una un uomo è vuoto, stupido, pazzo, eccentrico, cattivo, idiota, sciocchezze, disperato, impulsivo e soggetto a stupide buffonate Dal punto di vista della società, questo si dice.
Scegli un sinonimo di unità fraseologiche È possibile in una parola da un vocabolario moderno - "anestetico".

"Senza il re nella testa": come fare una frase con fraseologia?

Le opzioni per le frasi possono essere compilate da un set semplice, poiché esiste una serie infinita di azioni umane che rientrano in tale definizione.
È del tutto possibile immaginare un nonno che brontola dispiaciuto con il suo nipote "doloroso", padroneggiando una nuova bici: "Sono impazzito, correndo per le strade, come se senza un re in testa", lo spezzerai. "
O un altro esempio: in alcuni caffè, un visitatore alticcio inizia improvvisamente a comportarsi troppo sfacciato. La cameriera si gira alla guardia: "" Per favore, conduci fuori dall'istituzione di questo cliente, che è senza re in testa - ha preso a me e impedisce ad altri visitatori di riposare. "
Una bambina dice all'asilo dei suoi figli agli educatori: "La mamma dice che nostro padre non ha un re in testa, perché dimentica tutto e non sa come."

Quali sinonimi possono essere scelti per le unità fraseologiche "senza re in testa"?

Con il contenuto semantico delle unità fraseologiche "senza re in testa" ci sono molti sinonimi.
Eccone solo alcuni di loro: "Ognuno ha il suo re nella sua testa", "La sua mente è il re nella sua testa", "Two Ear Head", "Nuota senza volante, senza esplosione del vento", "Non è amico della testa".

Puoi scegliere molti sinonimi per questa unità fraseologica

Questa serie può ancora essere rifornita a lungo, perché la stupidità ha molti nomi, in contrasto con la felicità e l'amore. Sii ragionevole, saggio e felice per non reintegrare la linea di quelle persone che sono popolarmente detto: sono senza re in testa!

Interessato ai fraseologismi, quindi ti consigliamo di leggere: