«Donnez-moi votre main - ils mordront le coude»: le sens et l'origine du proverbe, des exemples de la vie et de la littérature

«Donnez-moi votre main - ils mordront le coude» - que signifie ce dicton lorsqu'il est utilisé dans la parole.

Contenu

"Donnez-moi votre main - ils mordront le coude" - un tel dicton caractérise les gens qui sont utilisés pour traiter les gens méfiants, car ils se rapportent à des animaux domestiqués sauvages. Si vous prenez un petit loup de la forêt, pour l'éduquer dans l'amour et la satiété, il y aura toujours une chance de souffrir de ses dents pointues.

"Donnez-moi votre main - ils mordront le coude": le sens du proverbe

Cela ne signifie pas que toutes les personnes par nature sont des loups, en attendant le moment où vous pouvez retirer la moitié de la main. Cela signifie que vous pouvez toujours obtenir une bouchée de colère et de méfiance envers l'amour et l'affection. «Donnez-moi votre main - ils mordront le coude» - un dicton qui caractérise des gens avides et ingrats. Cette phrase bien ancrée est consacrée à ceux qui ont été étendus à la «main de l'aide», et ils essaient de saisir autant que possible. Au lieu de «merci» - en réponse d'eux, vous pouvez entendre: «Donnez-moi encore!»

Pour qui le proverbe est-il «Donnez-moi votre main - le coude sera rebondi» le plus souvent dans notre vie? Ceux qui sont prêts à se mordre la main sur le coude peuvent être divisés en tels groupes:

Petits enfants. Toujours prêt à mordre, sinon la moitié de la main, puis au moins un doigt. Ces bouchées sont douloureuses, et lorsque les adultes pleurent de douleur, les enfants sourient doucement ou rient du tout. Bien sûr, les adultes sont toujours prêts à pardonner de telles farces. Les petits enfants sont des égoïstes terribles. Non pas parce qu'ils sont mauvais, mais simplement parce qu'ils ne comprennent pas que les gens qui les entourent ont aussi des sentiments.
Adultes infantiles. Ceux qui ne sont pas sortis de l'âge de la pépinière. Certains adultes sur lesquels vous pouvez dire «donner un coup de main», sont dans le comportement des enfants et la réflexion.
Psychopathes. Cette catégorie est quelque peu consonante avec la précédente. Nous voulons dire des jonquilles, des personnes qui évitent les troubles de la personnalité et d'autres représentants de la race humaine, dont les problèmes sont associés à certains à proximité.
Des gens absolument normaux. Parfois, ce dicton est juste pour les gens assez normaux. Par exemple, pour un scientifique qui a entendu une pensée intéressante à son collègue, et un sentiment d'envie le fait inventer ses théories d'un «moteur éternel». Ou pour une danseuse qui regarde avidement tous les mouvements d'un collègue talentueux. Vous deviez sûrement également lire une sorte de livre "Winging". Mais dans ce cas, nous parlons davantage de la faim intellectuelle, et non de la soif de profit matériel.

«Donnez-moi votre main - ils mordront le coude»: l'origine du proverbe, des exemples de la vie

L'origine du proverbe "Donne-moi ta main - ils mordront le coude",il fait des racines dans l'écart entre la limite de confiance, qui est prête à donner une personne à une autre et ce qu'une personne reçoit en retour. La limite de confiance ou de ligne, derrière laquelle une personne ne peut plus croire à la gentillesse des autres commence lorsque la triste expérience de communication avec d'autres personnes est construite sur le fait qu'une personne espérant la gentillesse des gens reçoivent la colère, l'agression et devient même victime de criminels. Que signifie la «limite de confiance» et pourquoi très souvent les gens abusent de la confiance des autres? Les gens peuvent conditionnellement être divisés en trois catégories:

Des gens bons et décents qui, même s'ils mettent un doigt sur leur bouche, ne le mordreont pas et ne le mordreont pas.
Les gens qui acceptent d'être gentils en échange de la gentillesse des autres.
Les personnes qui utilisent la gentillesse des autres personnes à des fins égoïstes et même criminelles.

Parfois, les gens sortent des situations de vie difficiles plus sages, parfois plus maléfiques, et cessent parfois de croire complètement à la gentillesse. Et puis dans toute situation, ils vivent en méfiance envers les autres.

«Donnez-moi votre main - ils mordront le coude», de telles pensées visitent la tête de ceux qui préfèrent ne donner à personne une main que d'être mordu par la main qui offre l'amitié, l'amour et la confiance.

Pour survivre dans des conditions de concurrence dure pour le meilleur morceau de pain, pour la meilleure femme ou mâle ne peut être difficile. De telles conditions de survie sont inhérentes à la nature chez les animaux et, comme cela peut paraître, dans la communauté civilisée des gens. C'est pourquoi les gens sont responsables de l'ingratitude de la gentillesse des autres. Ceux pour qui des concepts tels que la conscience, l'honneur, la gentillesse, la justice ne sont qu'une phrase vide sont parfaitement adaptés dans toutes les conditions. Parmi ceux-ci, des preneurs de pot-de-vin, des voleurs en droit, des sourcils et des escrocs sont obtenus. Est-il toujours justifié d'être «prudent»?

Après tout, sans faire de nouvelles tentatives pour se rapprocher, les gens perdent à jamais une chance de rencontrer des personnes décentes dans leur vie. Ayant rencontré la trahison, de nombreuses femmes et hommes perdent tellement la foi qu'ils ne se marient jamais après la trahison d'un être cher et ne se marient pas. Cette situation s'est développée dans la troisième épouse de Yuri Vizbor, Evgenia Uralova. Après que Yuri Vizbor l'a changée, elle ne s'est plus jamais mariée. Son bonheur familial s'est terminé à 35 ans. 46 ans après le divorce de Yuri Vizbor, elle ne s'est pas mariée et n'a pas vécu avec sa fille et ses petits-enfants. Le 17 avril 2020, elle est décédée. La chanson «My Dear, Forest Sun» a été écrite pour elle. L'artiste elle-même doutait que cette chanson ne concernait que elle, et seulement pour elle.

VIDÉO: Chanson de Yuri Vizbor "My Dear, Sunny Forest"

Cependant, au milieu de personnalités créatives, vous pouvez trouver des histoires tristes que les gens faisaient trop confiance aux gens, et à cause de cela, ils sont devenus victimes de tromperie. L'acteur russe Armen Dzhigarkhanyan a donc divorcé de sa femme Tatyana Vlasova, qui avait 48 ans, et a épousé Vitalina Tsimbalyuk-Romanovskaya, 38 ans. La jeune épouse lui a volé des biens immobiliers, après quoi il y a eu un divorce. En apprenant que l'ex-Husband était à l'hôpital et est devenu victime de tromperie, Tatyana Vlasova est retournée à Dzhigarkhanyan. Il reste à être surpris de la miséricorde et de toutes les femmes russes et de ceux qui vivent sur le principe de "donner un coup de main - elles mordront le coude".

«Donnez-moi votre main - ils mordront le coude»: Exemples dans les contes folkloriques russes

«Donnez-moi votre main - ils mordront le coude» - Exemples dans les contes folkloriques russes:

Le sujet de la tromperie et de la confiance est vieux comme le monde, et il peut être trouvé dans les contes folkloriques russes. Par exemple, Le conte de fées "Fox avec une horloge rocheuse" Il raconte le renard, qui a réussi à échanger un rouleau à pâtisserie contre le poulet, et l'avoir mangée pour attirer le Husser. Et après avoir mangé une oie, demandez une fille en retour. Le conte de fées se termine triste pour le renard car au lieu de la fille, ils ont glissé son chien maléfique. En conséquence, une fraude de confiance est venue à Lisa Boomerang. C'est le renard dans les contes de fées russes qui sont identifiés à la tromperie.
russe le conte de fées "Zayushkina Hut" Il raconte comment Bunny a laissé le renard dans sa cabane, et elle l'a expulsé d'elle. En finale, le renard a été puni, le lapin s'est rendu compte qu'il était impossible de faire confiance à la ruse et aux voyous.

Un autre conte de fées russe sur le même sujet "Fox et Crane" Il raconte deux voyous qui ont tenté de traiter l'invité afin qu'il ait faim. Le renard a glissé la grue avec une assiette avec de la sémina, et la grue a été glissée à un renard d'une cruche avec un Okroshka, qui avait un cou étroit. La plupart des contes de fées russes ont une bonne fin. Les trompeurs sont punis, les pauvres deviennent riches, les monstres se transforment en beaux hommes. Les contes sont un mensonge, mais c'est une tentative au moins dans les rêves et les illusions de rétablir la justice.

À Conte de fées «sur le pêcheur et le poisson» Alexandra Pouchkin, The Golden Fish offre au vieil homme son aide, mais la cupidité de la vieille femme et le désir de profit, conduit les héros du conte de fées dans la finale du creux brisé. Ce que le poisson doré a proposé au vieil homme et à la vieille femme en échange de son salut:

Creux.
Cabane.
Être une vieille femme dans une noble pilier.
Soyez une vieille femme avec une reine libre.

Et seulement quand la vieille femme voulait, h. le poisson lui a servi de l'or et Elle était dans ses locaux, elle a privé le gourmand de tous les cadeaux à la fois. Il semble qu'un tel comportement de poisson ne soit pas entièrement juste, car il est resté pour une promenade dans l'immensité de la mer, et les personnes âgées n'ont rien eu.

À l'histoire de Hans Christian Andersen "sirène", Le personnage principal en retour de la main tendue de l'amour et de l'amitié reçoit de la douleur et de la déception. Et si la sirène vivait sur le principe de «ne vous tenez pas la main - elle mordra le coude», elle n'aurait pas reçu de trahison, mais elle n'aurait pas reçu d'amour non partagé. Décidant les relations avec d'autres personnes, chaque personne reçoit une certaine part du risque d'être dévoué, mais il reçoit également certaines chances d'aimer et d'être aimés.

«Donnez-moi votre main - ils mordront le coude»: Exemples de la littérature

À le roman de A. S. Pouchkin "Eugene Onegin", Tatyana Larina avec une âme ouverte offre une partie non seulement la main de l'amitié, mais aussi son premier amour. En réponse d'un coureur de jupons brûlé, elle reçoit la moralisation et un refus poli. Ayant reçu un cadeau inestimable d'une jeune fille - Love Evgeny Onegin lui dit indifféremment:

Apprenez à vous gouverner
Tout le monde, comme je comprendrai.

Et seulement des années plus tard, Evgeny Onegin, voyant accidentellement Tatyana, et au début ne la reconnaissant même pas en elle, tombant follement amoureux d'elle. Cette fois, Tatyana repousse Eugene et lui dit qu'elle est donnée à une autre. En conséquence, deux personnes, un homme et une femme s'aimaient à différents moments et les deux étaient mécontents de cet amour. Peut-être que le grand poète Alexander Pouchkin avait raison, et la seule personne à croire et qui peut être aimée sans crainte d'être rejetée - c'est lui-même.

«Donnez-moi votre main - ils mordront le coude» - la sagesse populaire ou plutôt l'expérience populaire dans la communication de certaines personnes avec d'autres. Qu'ils peuvent «mordre» à n'importe quelle occasion:

Valeurs matérielles qui mentent mal.
Paix de l'âme et équilibre.
Amitié et amour.

Cela signifie-t-il que craignant d'être mordu, vous devez vous cacher des autres personnes dans votre armure? Tout le monde décide de ce dilemme lui-même et choisit entre la solitude et les chances de donner une main et de rester avec une demi-main et la moitié de l'âme.