На руском језику постоји пуно фразелолошких јединица, у спомињу се од којих се у мозгу појављује одређена слика. Али супротно рекреираној слици, остаје прилично далеко од речи и концепата који су првобитно уграђени у један или други идиом.
Садржај
- Порекло фразеологије "Останите са носом"
- "Останите са носом": Кратко значење фразеолошких јединица
- Директно и фигуративно значење фразеологије "Останите са носом"
- Објашњење фразеологије "Останите уз нос" једном речју
- Који су синоними за фразеолошке јединице да "остану са носом"?
- Како направити предлог са фразеологијом "Останите уз нос"?
- Видео: Кажемо да "остани са носом" - шта то значи?
То се управо то догодило са фразелолошком јединицом "Останите са носом". Наша машта нам је помогло да нам увуче неки дуг нос и, како се испоставило, потпуно узалуд! Откријмо шта значи фразеолошка јединица "остати са носом"?
Порекло фразеологије "Останите са носом"
- Откривање прве историје фразеолошке јединице "да останеш са носом", сазнали смо да у ствари људски нос нема ни најмањег става према овом изразу. То је случај када "нос" није нос који човек дише, али нудећи.
- Како се испоставило, подмићивање, који је у Русији цветао од давнина, има вековну причу. Племенити племићи, којима су се и племићи и једноставни људи морали решавати, нису се обавезали да не би решили своја проблематична питања без одређених поклона. Стога су људи приписани зидовима бирократског наређења све што је било највредније у њиховој економији. Званичници обичних људи узели су мито са свим врстама производа, од куће, дрвене и глинене посуде.
- Ноблес је упућен да подмићи званичнике новцем. Питања која су упућена у налогу била су различита степена важности и сложености и вредност понуде зависила је од овога. Постојали су мали званичници на њиховом расходу, јер је њихова плата била врло скромна. И особе у високим положајима, огромне мито уложиле су у изградњу палата и одржавајући луксузни живот у њима.
- Пре ношења понуде, потенцијални брибсење са мита је тачно сазнало шта тачно и колико то или онај службеник узима. Уосталом, оно што је било добро за једног од њих могло би се сматрати увредом.
- Ако је изненада племић одбила новчани допринос или поклон "у натури", тада је узимање мита морао очекивати успешан исход случаја. И морао је, а не сунчање, Повратак са својим "носом" кући.
- Неуспешан подухват меча довео је до истог резултата. Ако се родитељи за девојке нису свидели, онда нису прихватили поклоне од њега и саставили га са понудама изван капије. И то је био неуспешан младожење "остати са носом", тј. са одбаченим поклонима и без младенке.
"Останите са носом": Кратко значење фразеолошких јединица
- Фразеологизам "остани са носом" значи да човек није примио ништа од онога што је имао високе наде, није успео у послу, некога је преварио или изгубио нешто веома важно за себе.
- Као пример, може се навести подређеног, покушавајући на сваки могући начин да удовољи његовом шефу, како би касније добило било какву накнаду од овога. Међутим, нема трикова са своје стране довело је до позитивног резултата, шеф је остао непоколебљив и није ишао да блиски контакт са њим. У овом случају то можемо сигурно рећи Ласкава и спан "остали су са носом."
- "Остаће са носом" и несретни дечко, чији је изабран одбацио и његову понуду и удварање.
- Ова фразеологија није могла да уради без одређене позадине са негативном нијансом која говори хијерархијске везе: Донатор - надарен.
Директно и фигуративно значење фразеологије "Останите са носом"
- Ако је особа "остала са носом" - то значи да је он није примио оно што је желео и о чему је сањао.
- Он није постигао резултате којима је потребан На неки начин је за њега веома важно.
- Можда су му проблеме биле празне или га је неко преварио.
Објашњење фразеологије "Останите уз нос" једном речју
- Значење фразеологије може се врло кратко објаснити: толерирајте неуспех, да се превари, изгуби, да не добију ништа, нечије наде за добијање жељеног резултата није се остварио.
- То јест, "преостали са носом" остао је без онога што је рачунао.
Који су синоними за фразеолошке јединице да "остану са носом"?
- Можете да изаберете прилично велику серију синонима за фразеолошке јединице "да останете са носом", јер неуспеси и разочарења могу да схвате апсолутно сваку особу у било којем послу "
- Ево неких од њих, који су најуложиднији да описују тако непријатну ситуацију за особу: "Не остављати солли СИП", "Покуцајте на затвореној врата", "вода у ступи", "Сисипхус Рад".
- Не само губитници нису додељени такву дефиницију. Морам рећи да је искрено, али не баш врло сналазни људи у послу, такође спадају под то, јер не постижу увек успех у свом пољу.
Како направити предлог са фразеологијом "Останите уз нос"?
- Васили је покушао да се лепо брине о Олги - дао је цвеће и поклоне, одвезао се у биоскоп и кафић Остао је са носом, лепота је удала за још једну.
- Олег је очекивао да ће он заузети упражњено место шефа одељења, али остао је са носом, директор је преузео особу не из своје компаније на ову позицију.
Сазнајте порекло следећих фразеолошких јединица:
- "Узми голим рукама"
- "Дајем добро"
- "Не дајте спуштање"
- "Рале нос"
- "Обесите нос"
- "Дајте цигарету
- "Без задњих ногу"
- "Не можете пролити воду"
- "Мајстор за све"
- "Без краља у глави"
- "Без недељне недеље"
- "Седи у нечије руке"
- "Свака породица има своје црне овце"
- "Срећни сати не примећујте"
- "Дај руке"