"Обесите нос": порекло, директно и фигуративно значење фразеологије, објашњење у једној речи, примери реченица

Руски језик уопште није некако непоколебљива константа - непрестано је обогаћена свим новим речима и фразеолошким јединицама, многи од њих су нам дошли из дубине векова, а ту су се у недавно недавно недавно.

Садржај

Недавно је фразеологија "обесила нос" који је настао у КСВИИИ веку. У њиховим дјелима фраза "висећи нос" већ је користила такве класике руске књижевности као Дмитриев, Радишев, Крилов, Давидов, Пушкин, Рилеив. И од средине 19. века, почели су да користе израз "обесити нос на Куинт" - као, на пример, Тургенев у свом "Бацхелору". Али чујемо то обично изузетно ретко, чешће и даље кажу - "обесио му нос".

"Обесите нос": Порекло фразелолошких јединица

Свако ко у некој критичној ситуацији одмах виси нос је нетачан, јер увек можете пронаћи излаз из околности које нису основане. Штавише, то нећемо учинити са вама и боље заједно ћемо схватити где је ова фразеологија дошла, елоквентно говори о томе Туп, депресивно стање особе.
Чини се да уопште нема позадине у овој фрази. Један мора само да погледа како је особа узнемирена, он није само нос, већ и његове руке и његова глава.
Али, како се испоставило, "Не окачите нос" - Ово је само први део фразеологије, звучи овако: звучи овако: "Немојте да свој нос не држите у Куинт-у." Тако да испада тако "музичка" верзија порекла овог идиом. Ако одједном желимо да схватимо како је организована виолина, тада ће професионалци рећи шта су звали и сам први и високи низ у виолини.
Вреди пажљиво гледати како музичар држи виолину током игре. Користи своју браду како би одржао алат, а истовремено скоро стиже до првог низа.

И сву његову позицију, као што је то било, елоквентно говори о човеку туга, очајно и туга. Ако ментално уклоните алат са луком из руку виолинисте, онда бисте помислили да је то нека врста врло врло тужан човек На позорници је ишао да подели тугу са публиком.

Међутим, постоји још једно објашњење ове фразеологије, а то је такође из света музике. Ово је самоупис, о коме смо разговарали горе, звучи прилично непријатно - чује се у њему монотонија и жалосна чежња. И шта је несу чезном и депресију - само на језику музике.
На пољском језику, као аналогија нашег фразеологизма, експресија "судопер од баса на Куинт", то јест, падне у крајност. Особа са прекомерном самопоуздањом изненада нагло пада у стање очаја, очаја или страха.

Шта то значи, како да разумете фразеологију "обесити нос": кратко значење, објашњење фразеологије у једној речи

Фразеологизам "висећи нос" значи то особа је тужна, обесхрабрена, очај, тужан, је у очајности.

Директно и фигуративно значење фразеологије "обеси нос"

Директно значење фразеологије "обеси нос". Ако размислите о томе, то јесте, зашто се задивити, како је то обесити нос? На каранфилу или нешто слично, морате га објесити? Али сви Руси разумеју да је то алегорија. За странце, било би јасније ако је реч коришћена у фразеолошким јединицама "Ниже" уместо "Држите".

Директан значај изгледа прилично комично

Преносни значење фразеологије "Обесите нос". Ако особа каже да је "обесио нос", тада је у то време у стању апатија, страх, туга или само обична досада.

Који синоним може бити изабран за фразеолошку јединицу "Обесите нос"?

Фразелошка јединица "Висећи нос" је сугласник са следећим изразима: "Обесите главу", "Обесите нос на Куинт", "Пад духа", "Спустите руке", "дођите у очајништво".

Како направити предлог с фразеологијом "Обесит нос"?

Након пензионисаног Ивана Андреевича, потпуно је објекао нос - па је изоштрио ветерана у његову матичну фабрику.
Елизабетх, не обеси нос - размишљати, туга - ниси отишао на универзитет, добро ћете научити материјал, и дефинитивно ћете радити следећу годину.
Сећате се како су главни ликови певали у једном од кулних филмова совјетске ере: "Не обесите нос, средњере! Је живот лош или добар - уједињени једро и душа; Судбина и домовина су једно! "