«Donner une lumière»: origine, signification directe et figurative de la phraséologie, explication en un mot, exemples de phrases

Les phraséologues sont des expressions figuratives stables, dont la signification ne peut être déterminée en mots distincts. Dans cet article, nous parlerons de l'unité phraséologique «donner une lumière».

Contenu

Beaucoup d'entre eux ont été inventés par nos ancêtres, notant subtilement une certaine logique dans l'ordre existant des choses. Et ils incarnaient leurs observations en bref, mais en même temps des proverbes figuratifs et substantiels, des paroles et des unités phraséologiques.

"Donner une lumière": l'origine des unités phraséologiques

La grande guerre patriotique nous a fourni non seulement des exemples du véritable héroïsme de masse des soldats soviétiques, mais a également apporté de nouvelles expressions stables dans la langue russe. Les dernières batailles de cette guerre folklorique sacrée se sont longtemps éteintes, mais ses échos sous la forme d'unités phraséologiques sont restés jusqu'à présent dans notre discours.

Expression "Donne une cigarette Il est sorti des tranchées, des tranchées et des pirogues, où les soldats de l'Armée rouge étaient amicaux avec le tabac avec leurs camarades, et l'ennemi a en même temps des portions puissantes du feu de grains des artilleurs et des bombardiers, démolir son renforcement du visage de la face de son renforcement.

Qu'est-ce que cela signifie, comment comprendre l'expression «donner une lumière»?

On pense que ce sont les artilleurs et les bombardiers qui ont enrichi notre langue avec des phraséologismes figuratifs, et l'un d'eux - "Donnez une lumière."
Autrement dit, verser un feu d'ouragan ou s'endormir avec tampon avec des bombes de la position des envahisseurs fascistes.

«Donnez une lumière»: une courte signification, explication des unités phraséologiques

En temps de paix, le phraséologisme a changé, et maintenant sa signification sémantique a acquis une nouvelle forme. "Donne une cigarette signaler, punir, faire une réprimande, battre, vous apprendre pour quelque chose, lire les notations.

La signification directe et figurative de la phraséologie "Donner une lumière"

Signification directe de la phraséologie "Donner une lumière". Partagez une source de feu avec quelqu'un. Vous pouvez, par exemple, laisser la cigarette passée, qui à l'époque ne s'est pas retrouvée dans la poche du briquet ou des matchs.
Le sens portable de la phraséologie "Donner une lumière". Si une personne est coupable de quelque chose, alors elle peut «donner une lumière» pour ceci: gronder, riposter, organiser, faire face Pour certains péchés.

«Donner une lumière»: une explication de la phraséologie en un mot, quel synonyme peut être choisi pour la phraséologie?

"Donner une lumière" - fortement signaler Pour rien.
Un synonyme qui peut être sélectionné pour l'unité phraséologique «vous laisser obtenir une lumière» - «Réglez le poivre», «Donnez la grive», «Give Life», «Définissez un chat», «Réglez la chaleur», «Retirez les copeaux »,« Savap Your Head »,« Versez le premier numéro ».

Comment faire une proposition avec des unités phraséologiques "Donner une lumière"?

Hier, nos artilleurs ont donné les Allemands à la lumière - au moins une centaine de leurs "tigres" ont été éliminés.
Je vais me donner aujourd'hui pour allumer mon partenaire pour ne pas être venu travailler.

Apprenez également sur l'origine et le sens de ces unités phraséologiques: