بعضی اوقات ما حتی خودمان را متوجه نمی شویم که گفتار مکالمه ما با کلمات ، عبارات ، عبارات ، ابزارها و اصطلاحات مختلف پر است. بیان واضح آنها به انتقال ایده اصلی موضوع مطرح شده به عنوان بهترین و سریعتر کمک می کند.
محتوا
یکی از این واحدهای عبارتی که اغلب با آن روبرو می شوند "بدون یک سال و یک هفته" است. او در سخنرانی ما از کجا آمده است و در چه مواردی مناسب است که از آن استفاده شود؟ بیایید همه اینها را درک کنیم.
"بدون سال": منشأ واحدهای عبارتی
- عبارت "بدون یک هفته یک هفته" از روسیه باستان سرچشمه می گیرد. و این گفته با سنت های عروسی به هم وصل می شود!
- اگر خانواده عروس مطمئن بودند ، عروسی به سرعت در طی یک هفته جشن گرفته شد. در این مورد برای خانواده های فقیر بسیار پیچیده تر بود. اگر این دختر از قبل دردناک بود ، اما والدینش عجله ای برای ازدواج با او نداشتند ، زیرا آماده شدن برای جشن عروسی ، مدت زمان طولانی طول کشید. به دلایلی ، قبلاً به عنوان یک سال محاسبه می شد.
- و اکنون یک هفته (که در اصطلاحات نشان داده شده است) روزهای قبل از پیچیدگی و بسیار مهم برای دختر هنگام مشغول بودن است در آخرین آماده سازی ، او برای خود یک تمیز کردن عروسی و جهیزیه را آماده کرد و از سالهای دختران خود را عزادار کرد.
- همانطور که اکنون می فهمیم ، این همان "هفته" است - یک دوره کوتاه برای اقدامات مقدماتی در مورد جشن عروسی.
"بدون سال": معنای مستقیم و تصویری واحد اصطلاحات
- اهمیت مستقیم عبارت "بدون سال". زمان را در قالب ریاضیات تصور کنید. شما باید یک سال خیالی را به دست آورید و در حال حاضر 7 روز از آن فاصله بگیرید - یعنی یک هفته. هفته در بقیه به پایان می رسد و همه چیز دیگر به نظر می رسد که با غیر ضروری.
- معنای عبارت "بدون یک هفته یک هفته" به معنای تصویری.وقتی می خواهند تأکید کنند استفاده می شود یک دوره زمانی بسیار کوتاه که در طی آن وقایع مورد علاقه مردم اتفاق افتاده است. استفاده از این عبارت حتی می تواند برخی از سردرگمی ها را به همراه آورد ، زیرا ما عادت داریم که مشخصات بخشهای موقت خاص را روشن کنیم. اما "بدون یک سال ، یک هفته" یک مفهوم نسبتاً مبهم است. این می تواند به معنای چند روز و یک دوره طولانی تر باشد. همه اینها به موردی که در آن از آن استفاده می کنیم بستگی دارد.
اصطلاحات "بدون سال" به چه معنی است؟
- به همه ما از اوایل کودکی آموخته شد که برای همه تاریخ ها و مهلت ها ، بازه های زمانی خاص اختصاص داده می شود. حتی یک کودک کوچک در مورد این سؤال "چند ساله هستید؟" با اطمینان 2 یا 3 انگشت را می کشد. بنابراین ، او قبلاً می فهمد که هر انگشت یک سال است.
- در مورد بزرگسالان چه می توانیم بگوییم ، که در آن تمام زندگی معمولاً به معنای واقعی کلمه به یک روش دائمی نقاشی می شود! با این وجود ، گاهی اوقات می توانیم بشنویم که چگونه همکاران در مکالمه استفاده می کنند بیان "بدون سال" هفته "واد این باید به گونه ای تعبیر شود که این واقعیت که آنها مورد بحث قرار گرفتند اخیراً رخ داده است.
- قابل توجه است که هفته عبارت "بدون سال" بیشتر استفاده می شود با سهم عدم تأیید یا طنز.
- اینگونه است که آنها اخیراً به کارمندی که اخیراً به دولت منتقل شده اند ، تأکید می کنند که مدت طولانی کار نمی کند. و برای این مدت کوتاه و کوتاه او نتوانست به طور کامل با وظایف حرفه ای خود مقابله کند. اگر هنوز تجربه لازم برای با کیفیت بالا و اتمام سریع کارها توسعه نیافته است ، آنها به شکلی تا حدودی طعنه آمیز می گویند که این شخص در شرکت خود "یک هفته بدون یک سال" است.
"بدون یک هفته یک هفته": توضیح اصطلاحات در یک کلمه ، معنای مختصر اصطلاحات ، مترادف
- اخیراً ، نه به مدت طولانی ، با تجربه اندک ، مدت زمان کوتاه و کوتاه ، فقط چند روز ، روز دیگر ، روزها -بسیاری از عبارات و نام های ناشناس را می توان با اصطلاحات "بدون یک هفته یک هفته" جایگزین کرد ، صحبت از هرگونه وقایع.
- جدید ، اخیر ، اوایل -بنابراین می توانیم در مورد شخص بی تجربه در تجارت خود یا با چیزی که به اندازه کافی با آن آشنا نیست ، بگوییم (تا از یک عبارت پایدار طعنه آمیز "بدون یک هفته یک هفته" استفاده نکنید).
چگونه می توان با اصطلاحات "بدون یک هفته یک هفته" پیشنهاد داد؟
- کلزر لوکیچ از دوستان دانش آموز خود ستایش کرد: "او در همه چیز در کارآموز من است بدون یک هفته، و همه چیز را در پرواز می گیرد ، با چنین سرعتی به زودی یک افسر با شکوه از آن بیرون می آید! "
- بدون یک هفته از زمان دویدن ناتالیا به عنوان یک نوجوان گذشته است و اکنون عروس به نظر می رسد!
- والنتینا به مطب ما آمد ، که نمی توانست بی سر و صدا چیزی را بداند ، و اکنون نگاه کنید که چگونه فرار کرده است ، من شروع به قلدری بینی کردم ، گرچه برای ما کار می کند بدون یک هفته هفته
آیا منشأ واحدهای اصطلاحات را می دانید؟ سپس ما به شما توصیه می کنیم معنای واحدهای عبارتی را بخوانید:
- "در دستان خود بنشینید"
- "هر خانواده گوسفند سیاه خود را دارد"
- "ساعات مبارک مشاهده نکنید"
- "خرس در گوش آمده است"
- "یک نوار بر روی سنگ پیدا کرد"
ویدئو: منابع واحدهای عبارتی
