"نشستن ، تاشو": منشأ ، معنای مستقیم و تصویری اصطلاحات ، توضیح در یک کلمه ، نمونه هایی از جملات. ضرب المثل "نشسته ، بیکار ، هیچ کسالت وجود نخواهد داشت": معنی

مردم ما مدتهاست که از نبوغ و قدرت تخیل متمایز شده اند ، و بسیاری از واحدهای اصطلاحات از اعماق قرن ها به ما رسیده اند ، اما از این محبوبیت کمتری پیدا نکردند. در این مقاله با یک بیان پایدار دیگر آشنا خواهیم شد.

محتوا

همه نسل ها ، مانند گذشته ، آنها را با شیر مادر خود جذب می کنند ، سپس دوباره و دوباره آنها را به فرزندان ، نوه ها و نوه های بزرگ خود منتقل می کنند. و این عبارت پایدار از کجا آمده است - "بنشین ، برابر"؟ بیایید آن را با هم بفهمیم.

"نشستن ، دستهای تاشو": منشأ واحدهای اصطلاحات

نویسنده روسی A. Ostrovsky تألیف واحد عبارت "نشستن ، تاشو" را به فقرا و گدایان نسبت داد. از این گذشته ، چه کسی ، اگر افرادی ناسازگار که روزها را در ایوان می گذرانند ، بدانند که آنها بدون دست کشیده کمتر خدمت می کنند.
بعید است که مرد ثروتمند زحمت بکشد ، با عرضه یک جعبه یا یک کارتوز آشکار روی زمین خم شود. اما بعد از اینکه گناهان بعدی خود را در کلیسا قرار داد تا مس را در دست برخی فقر قرار دهد-بنابراین خود خدا دستور داد. از این رو نتیجه گیری اگر دست خود را دراز کنید ، یک سکه دریافت خواهید کرد.

"نشستن ، دستهای تاشو": معنای مستقیم و قابل حمل اصطلاحات گرایی

معنای مستقیم عبارت "نشستن ، دراز کشیدن". وقتی این عبارت را می شنوید بلافاصله چه می توانم بگویم یا حتی شخصی را در موقعیت مشابه می بینید؟ او از برخی از کارگران خود بسیار خسته بود-چه فکری و چه جسمی ، و اکنون لحظه ای برای استراحت پیدا کرد. و او دستان خود را فقط برای راحتی جمع کرد. دقیقاً به همان روشی که در یک اصطلاح خوب شناخته شده دیگر - "زمان زمان است ، اما سرگرم کننده است". اگرچه در این حالت این به هیچ وجه سرگرم کننده نیست ، بلکه فقط یک تعطیلات است.
معنای قابل حمل عبارت "نشستن ، دراز کشیدن". این عبارت کلیشه مربوط به آن است بیکار بودن یا عدم تحرک کامل شخص یا گروه خاصی از افراد.

نشسته ، تاشو: معنای کوتاهی از واحد اصطلاحات ، توضیحی در یک کلمه

اصطلاحات "نشسته ، دستهای تاشو" این زبان در زبان فصیح حرکات و پوزها مستقر است. پیش از این ، هنگامی که هیچ رایانه ای و حتی اتومبیل های چاپی وجود نداشت ، اعتقاد بر این بود که اگر شخصی نشسته باشد ، به این معنی است که او یک لوبری است. و اگر او نیز دستان خود را تاشو کرد ، او دو برابر لوبری است. در این موقعیت ، با دست های تاشو روی زانو یا سینه ، پر نمایش بیکاری ، آرامش یا رد هرگونه فعالیت.
موقعیت تاشو دست ها در این مورد نوعی استعاره است که تأیید می کند یک شخص بیکار است ، بیکار است ، هیچ کاری نمی کند. یعنی با دست یا سر شما کار نمی کند. یا او کاملاً کار ندارد ، یا نمی خواهد در هرگونه امور شرکت کند یا مشکلات موجود را حل کند.

"نشستن ، دستهای تاشو": مترادف برای اصطلاحات

از دوران باستان ، مردم روسیه نگرش ویژه ای به کار دارند - همیشه مورد تقدیر قرار می گرفت. به عنوان مثال ، اجداد ما گفتند: "چه کسی کار نمی کند نمی خورد" ، با اطلاع این لوبوت ها و نان - کار ، از شما قدردانی و احترام می شود.
اما ، در عین حال ، آنها اصلاً عصبانی نبودند ، اما کاملاً دوستانه بودند و معتقد بودند که چنین افرادی تا حدودی بودند "نه از این جهان"واد از این رو ، برخی از طنزها ، در فولکلور ، که از "باتلاق های لزا" یاد می کند ، می لغزد.

مترادف زیادی برای واحدهای اصطلاحات "نشسته ، تاشو" وجود دارد. در اینجا فقط برخی از آنها - رنگارنگ ترین:

او می نشیند و پف می کند ، نمی میرد ، بنابراین به دنیا می آید.
او نشست ، نشسته و چیزی ایستاد.
مانند یک sych (مانند مرغ روی تخم مرغ) نشسته است.
می توانید ذرت را مجبور کنید.
او نشست که قوچ آرد.
نشسته ، cerecis ، در دو طرف Vorusis.

این همه زمانی است که یک شخص در تمام روز نشسته است. اما نسبت به دست های باقی مانده بدون کار:

با تحویل دستان خود ، نمی توانید برآمدگی ها را بپیچید.
تاشو دسته و قارچ ها نمی روند (و یک سبد حمل می کنند).

نادیده گرفتن عبارات رسا مانند "حلق آویز کردن" ، "ضرب و شتم Bucks" ، "تف روی سقف" ، "دراز کشیده در کنار" (روی اجاق گاز) ، "انگشت روی انگشت نمی توان زد" غیرممکن است. این ردیف می تواند بی وقفه ادامه یابد ، بنابراین در بیان مردم روسیه چقدر فصیح است.

در کارتون ها نیز می توانید بیکاری را رعایت کنید

چگونه می توان با واحد اصطلاحات "بنشینید ، دراز بکشید" پیشنهادی ارائه دهیم

اوضاع را تصور کنید که پدر به خاطر بیکار بودن پسرش به مادرش گزارش می دهد. این می تواند مانند این در لب های او به نظر برسد: "ولدیا نشسته بود ، دستان خود را می چسباند - اما وقت آن است که تصمیم بگیریم که او به تحصیل یا کار می رود."
یا به عنوان مثال ، چنین مکالمه ای از دو دوست ممکن است رخ دهد: "اگر این مرد را دوست دارید ، من توصیه می کنم که نشسته باشید ، در دستان خود دراز بکشید - باید برای خودتان ابتکار عمل کنید."

ضرب المثل "نشسته ، بیکار ، هیچ کسالت وجود نخواهد داشت": معنی

ضرب المثل "نشسته ، بیکار ، هیچ کسالت وجود نخواهد داشت" - این مترادف برای عبارت "نشستن ، بیکار" است. بعضی اوقات شما باید از افراد بیکار بشنوید که از زندگی در جهان خسته شده اند. آیا می دانید چه کاری باید انجام دهید تا حوصله نداشته باشد؟ بله ، دقیقاً همانطور که این ضرب المثل توصیه می کند - بنشینید!
شما می توانید چیزهای زیادی و کلاس های مفید را برای خودتان ارائه دهید - و همه آنها بهترین درمان برای کسالت خواهند بود!

ما به شما توصیه می کنیم در مورد واحدهای عبارت زیر بخوانید: