"Sin una semana de año": origen, significado directo y figurativo de la fraseología, explicación en una palabra, ejemplos de oraciones

A veces ni siquiera nos damos cuenta de lo que nuestro discurso conversacional está repleto de varias palabras expresivas, frases, aforismos y fraseologismos. Su expresión vívida ayuda a transmitir al interlocutor la idea principal del tema elevado como lo mejor y más rápido.

Contenido

Una de estas unidades fraseológicas frecuentemente encontradas es "sin un año y una semana". ¿De dónde vino en nuestro discurso y en qué casos será apropiado usarlo? Entendamos todo esto.

"Sin año": el origen de las unidades fraseológicas

La expresión "sin una semana de año" se origina en el antiguo Rus '. ¡Y este dicho con las tradiciones de la boda está conectado!
Si la familia de la novia estaba segura, entonces la boda se celebró rápidamente, literalmente dentro de una semana. Fue mucho más complicado en este asunto para las familias pobres. Si la niña ya estaba adolorida, pero sus padres no tenían prisa por casarse con ella, porque para prepararse para la celebración de la boda tomó mucho tiempo. Por alguna razón, solía calcularse como un año.
Y ahora una semana (que se indica en fraseología) es un día de pre -cañón, muy significativo para la niña cuando se dedicaba a en los últimos preparativos, se preparó para sí misma una limpieza de bodas y dote, llorando ritualmente los años de sus niñas.

Como ahora entendemos, esta es la misma "semana" - Un corto período para las medidas preparatorias sobre la celebración de la boda.

"Sin año": significado directo y figurativo de la unidad fraseológica

Importancia directa de la fraseología "sin año". Imagina tiempo en forma de matemáticas. Debe tomar como base un año imaginario, y ya quitarse durante 7 días, es decir, una semana. La semana saldrá en el resto, y todo lo demás se descarta como si fuera innecesario.
El significado de la fraseología "sin una semana de año" en un significado figurativo.Se usa cuando quieren enfatizar un período de tiempo muy corto durante el cual han ocurrido los eventos de interés para las personas. El uso de esta fraseología puede incluso traer cierta confusión, porque estamos acostumbrados a designaciones claras de segmentos temporales específicos. Pero "sin un año, una semana" es un concepto bastante vago. Puede significar tanto unos días como un período más largo. Todo depende del caso en el que lo usamos.

¿Qué significa fraseología "sin año"?

A todos se nos enseñó desde la primera infancia que para todas las fechas y plazos, se asignan marcos de tiempo específicos. Incluso un niño pequeño en la pregunta "¿Cuántos años tienes?" Confidentemente tira 2 o 3 dedos. Entonces, él ya entiende que cada dedo significa un año.
¡Qué podemos decir sobre los adultos, en los que toda la vida generalmente está pintada literalmente de manera permanente! Sin embargo, a veces podemos escuchar cómo usan los interlocutores en la conversación expresión "sin año" semana ". Esto debe interpretarse para que El hecho de que discutieron ocurrió recientemente.
Es de destacar que la semana de fraseología "sin año" se usa con mayor frecuencia. con una parte de desaprobación o ironía.
Así es como mencionan al empleado recientemente llevado al estado, enfatizando que no trabaja por mucho tiempo. Y para este corto y corto tiempo no pudo tratar completamente sus deberes profesionales. Si aún no se ha desarrollado la experiencia necesaria para la alta calidad y la finalización rápida de las tareas, entonces dicen en una forma algo irónica que esta persona en su empresa es "una semana sin un año".

A menudo se menciona el fraseo con ironía

"Sin una semana de año": Explicación de la fraseología en una palabra, breve significado de la fraseología, sinónimos

Más recientemente, no por mucho tiempo, con poca experiencia, poco tiempo corto, solo unos días, el otro día, días -Cas frases y palabras de palabras se pueden reemplazar por una fraseología "sin una semana de año", hablando de cualquier evento.
Nuevo, reciente, temprano -Aly podemos decir sobre una persona inexperta en su negocio o con algo con lo que insuficientemente familiarizado (para no usar una expresión irónica sostenible "sin una semana de año").

Se caracteriza la duración del tiempo, generalmente un tiempo muy corto.

¿Cómo hacer una propuesta con fraseología "sin una semana de año"?

Klezer Lukich elogió a los amigos de su alumno: “Él está en mis aprendices de todo sin una semana de año, y agarra todo sobre la marcha, ¡a un ritmo tan pronto un glorioso oficial de máquinas saldrá de él! ”
Sin una semana de año Ha pasado desde que Natalia corrió cuando era adolescente, ¡y ahora parece una novia!
Valentina vino a nuestra oficina, que no podía saber en silencio nada, y ahora mira cómo ha huido, comencé a intimidar la nariz, aunque funciona para nosotros sin una semana de año.

¿Conoces el origen de las unidades fraseológicas? Luego le recomendamos que lea el significado de las unidades fraseológicas: