"Breck Your Nose": Προέλευση, άμεση και εικαστική έννοια της φρασεολογίας, εξήγηση σε μία λέξη, παραδείγματα προτάσεων

Εξετάστε την ουσία και τα παραδείγματα της χρήσης της φράσης "Breck Your Nose".

Περιεχόμενο

Υπάρχει μια λεπτή γραμμή ανάμεσα στην υγιή αυτοπεποίθηση και την αλαζονεία, η οποία καλείται συχνότερα χρησιμοποιώντας φρασεολογισμό - "σηκώστε τη μύτη σας". Η αξία του θα αποκαλυφθεί σε αυτό το άρθρο.

Η σύντομη έννοια της φρασεολογίας "σηκώστε τη μύτη σας": Τι σημαίνει, πώς να καταλάβετε την ουσία;

Ο φιλόσοφος Omar Hayyam στη δήλωσή του σχετικά με τους αλαζονικούς και αλαζονικούς ανθρώπους παρατήρησε καλά και εξήγησε την έννοια της φρασεολογίας:

"Η ψυχή του κατώτερου ανθρώπου, η υψηλότερη μύτη επάνω.

Τεντώνει τη μύτη του όπου δεν έχει μεγαλώσει με την ψυχή του. "

Για να εκφράσετε, περήφανοι, να φουσκώνουν, να καυχηθούν, να είναι σημαντικά, να φανταστείτε, να εισαγάγετε - αυτές οι λέξεις αποκαλύπτουν απόλυτα την ουσία και το νόημα της φρασεολογίας "σηκώστε τη μύτη σας".

Δηλαδή ένα άτομο Πολύ περήφανος για τον εαυτό του, η συμπεριφορά του είναι αλαζονική και αλαζονική. Στον σύγχρονο κόσμο, υπάρχουν πολλοί τέτοιοι άνθρωποι, ειδικά αν ένα άτομο έχει φτάσει σε οποιεσδήποτε τάξεις ή ύψη (και όχι πάντα μόνος του).
Συχνά μια τέτοια συμπεριφορά μπορεί να παρατηρηθεί στο σχολείο όταν οι συμμαθητές προσπαθούν να εντυπωσιάσουν τους άλλους όσο το δυνατόν περισσότερο, αλαζονική. Ή όταν τα παιδιά με μοντέρνες συσκευές γελοιοποιούν άλλους μαθητές. Μετά από όλα, ο λόγος για τη "ανυψωμένη μύτη" Σε υπερβολική υπερηφάνεια. Και αυτό είναι πολύ κοντά με τη σκληρότητα, το φθόνο, την δικαιοσύνη και την απληστία.

Και ποια είναι η διαφορά μεταξύ υπερηφάνειας και υπερηφάνειας, θα μάθετε στο άρθρο μας "Pride and Pride: Ποια είναι η διαφορά;"

Στην πραγματικότητα, η φράση "ανύψωση της μύτης σας" χρησιμοποιείται συχνότερα όχι σε άμεση, αλλά με εικονιστική έννοια. Μετά από όλα, δεν είναι πολύ βολικό να περπατάτε αν το βλέμμα κατευθύνεται πάντα στον ουρανό. Αλλά υπάρχουν σπάνιες εξαιρέσεις όταν τα κτυπήματα βράζουν τόσο πολύ που πραγματικά έχει το πηγούνι και τη μύτη του ανυψώνεται, οπότε είναι δύσκολο να μην παρατηρήσει την αλαζονεία του.

Η προέλευση της φρασεολογίας "σπάει τη μύτη"

Η προέλευση αυτής της φρασεολογίας είναι αρκετά συνηθισμένη και απλή. Δεν υπάρχει ιδιαίτερο μυστικό. Εάν ένα άτομο σηκώσει το κεφάλι του πολύ ψηλά και σηκώνει τη μύτη του, δεν βλέπει τι συμβαίνει και άλλοι άνθρωποι. Τελικά, το ίδιο συμβαίνει όταν ένα άτομο είναι περήφανο και ο ίδιος ο ίδιος πάνω από τους άλλους. Για αυτόν, ο έξω κόσμος γίνεται μόνο ένα υπόβαθρο, συγχωνεύεται με το εγώ του και στην πραγματικότητα παύει να υπάρχει υποκειμενικά.

Έτσι οι πιο συνηθισμένοι άνθρωποι άρχισαν να χαρακτηρίζουν εκείνους που ξαφνικά Ένιωσα πολύ σημαντική και σημαντική. Στη Γαλλία, στους XVI-XVII αιώνες, είπαν για έναν άνθρωπο που περίμενε τον έπαινο και την εξύψωση για το έργο του. Ή αυτός του οποίου το θέμα πήγε καλά, σήκωσε ξανά και ξανά τη μύτη του, μιλώντας για τα επιτεύγματά του.
Συχνά ακριβώς Μετά από κάποια νίκη Οι άνθρωποι αρχίζουν να εισέρχονται και να εξελίσσουν τον εαυτό τους, κοιτάξτε τους άλλους. Για παράδειγμα, ένας συνάδελφος για δουλειά, η οποία ήταν αλαζονική μετά από αύξηση της υπηρεσίας. φοιτητής ή μαθητής μετά από καλό σημάδι ή πρώτη θέση στους Ολυμπιακούς Αγώνες. Ένα δημόσιο πρόσωπο που έχει κερδίσει γρήγορα φήμη.
Μεγάλη ανύψωση ανθρώπων, λίγοι άνθρωποι αγαπούν τη μύτη τους. Ναι, και τι να στρίψετε στην ψυχή σας, κανείς δεν αγαπά τον αυταρχικό και αλαζονικό. Αυτοί οι άνθρωποι αποφεύγονται και υποβάλλονται σε ψευδαισθήσεις.

Έτσι, γίνεται σαφές ότι η έκφραση "ανύψωση της μύτης σας" δεν απαιτεί πρόσθετη μετάφραση και εξήγηση. Η προέλευση αποκαλύπτει πλήρως το περιεχόμενο της γλωσσικής κυκλοφορίας.

Δήλωση για ανθρώπους που "σηκώνουν τη μύτη τους"

Παραδείγματα συλλογής προτάσεων με φρασεολογική μονάδα "Break the Nose"

Αρκεί απλά να οικοδομήσουμε προτάσεις χρησιμοποιώντας τη φρασεολογία "ανυψώστε τη μύτη σας". Σίγουρα πολλοί από εμάς το χρησιμοποιούν στην καθημερινή ζωή, χωρίς καν να το παρατηρήσουμε. Ορίστε μερικά παραδείγματα:

Πιστεύει πραγματικά ότι είναι η καλύτερη. Ανυψώνει τη μύτη της αρκετά ψηλά.
Δεδομένου ότι έγινε ο επικεφαλής διευθυντής, σηκώνει έντονα τη μύτη του.
Αφού αγόρασε ένα αυτοκίνητο, άρχισε να σηκώνει τη μύτη της και να χαιρετά τα δόντια της.
Εισήλθε στον προϋπολογισμό, οπότε ανυψώνει τη μύτη του.
Οι γονείς του αγόρασαν ένα νέο μοτοποδήλατο, οπότε φαντάζεται και ανυψώνει τη μύτη του.
Είχε ένα μοντέρνο τηλέφωνο, έτσι σήκωσε τη μύτη του ψηλά.
Συνειδητοποίησα το πρόβλημά μου και σταμάτησα να σηκώνω τη μύτη μου. Σε αυτό το πλαίσιο, έχω πολλούς φίλους.

Συνώνυμα για τον φρασεολογισμό "σπάνε τη μύτη"

Τα συνώνυμα της φρασεολογίας "σπάσουν τη μύτη" είναι:

Στερούμενος
Σπάστε την ουρά
σειρά
καύχημα
αναδυόμενος
Λαμπρύνω
να είστε αυτοαξιολόγοι
Να είσαι αλαζονικός
αλαζονικός
να εισαι περιφανος

Και σε ανθρώπους που σηκώνουν τη μύτη τους, μπορούμε να πούμε:

Φανταστείτε (α)
αλαζονικός
Πελαβάκα
αγέρωχος
καυχησιάρης
υπερήφανος
Ανώτερος
σπουδαίος
ικανοποιημένος
αλαζονικός
ναρκισσιστικός
νάρκισσος
αυτό -σέξι

Αλλά το κύριο πράγμα πρέπει να θυμόμαστε ότι "το sorrinka είναι σαφώς ορατό στο μάτι ενός άλλου, ενώ στις μερικές φορές δεν παρατηρούμε το αρχείο καταγραφής". Ξεκινήστε με τον εαυτό σας, ελέγξτε αν ήσασταν αλαζονικοί, είστε εκλεπτυσμένοι πάνω σε άλλους. Ίσως ήρθε η ώρα να σταματήσετε να σηκώνετε τη μύτη σας; Αλλά μην πέσετε σε άκρα, ώστε να μην χρειάζεται να μελετήσετε μια άλλη φρασεολογία - "Κρεμάστε τη μύτη σας". Και αν εξακολουθείτε να ενδιαφέρεστε, ακολουθήστε τον σύνδεσμο στο άρθρο μας "Τι σημαίνει η φρασεολογία" κρέμονται η μύτη ": Προέλευση και παραδείγματα"