"Μείνε με τη μύτη": Προέλευση, άμεση και εικαστική έννοια της φρασεολογίας, εξήγηση σε μία λέξη, παραδείγματα προτάσεων

Στη ρωσική γλώσσα, υπάρχουν πολλές φρασεολογικές μονάδες, με την αναφορά των οποίων προκύπτει μια συγκεκριμένη εικόνα στον εγκέφαλο. Αλλά σε αντίθεση με την αναδημιουργημένη εικόνα, παραμένει πολύ μακριά από τις λέξεις και τις έννοιες που αρχικά ενσωματώνονται σε ένα ή άλλο ιδίωμα.

Αυτό ακριβώς συνέβη με τη φρασεολογική μονάδα "Μείνετε με τη μύτη". Η φαντασία μας μας τραβάει κάποια μακρά μύτη και, όπως αποδείχθηκε, εντελώς μάταια! Ας μάθουμε τι σημαίνει η φρασεολογική μονάδα "Μείνε με τη μύτη";

Η προέλευση της φρασεολογίας "Μείνετε στη μύτη"

  • Ανακαλύπτοντας την πρώτη ιστορία της φρασεολογικής μονάδας "για να μείνετε με τη μύτη", διαπιστώσαμε ότι στην πραγματικότητα, η ανθρώπινη μύτη δεν έχει την παραμικρή στάση απέναντι σε αυτή την έκφραση. Αυτό συμβαίνει όταν η "μύτη" δεν είναι η μύτη που αναπνέει ένα άτομο, αλλά προσφορά.
  • Όπως αποδείχθηκε, η δωροδοκία, η οποία έχει ακμάσει στη Ρωσία από την αρχαιότητα, έχει αιώνες -OLD ιστορία. Οι ευγενείς ευγενείς, στους οποίους έπρεπε να αντιμετωπιστούν τόσο οι ευγενείς όσο και οι απλοί άνθρωποι, δεν ανατέθηκαν για να λύσουν τα προβληματικά τους ζητήματα χωρίς ορισμένα δώρα. Ως εκ τούτου, οι άνθρωποι έχουν αποδοθεί στα τείχη της γραφειοκρατικής τάξης όλα όσα ήταν τα πιο πολύτιμα στην οικονομία τους. Αξιωματούχοι από τους απλούς ανθρώπους Πήραν δωροδοκίες με όλα τα είδη των προϊόντων, έναν καμβά σπιτιού, ξύλινα και πηλό πιάτα.
  • Οι ευγενείς έλαβαν οδηγίες να δωροδοκούν αξιωματούχους με χρήματα. Τα ζητήματα που ήταν έμπειρα με τη σειρά ήταν διαφόρων βαθμών σπουδαιότητας και πολυπλοκότητας και η αξία της προσφοράς εξαρτάται από αυτό. Οι μικροί αξιωματούχοι υπήρχαν, αφού ο μισθός τους ήταν πολύ μέτριος. Και άτομα σε υψηλές θέσεις, τεράστιες δωροδοκίες που επενδύουν στην κατασκευή παλατιών και διατηρώντας μια πολυτελή ζωή σε αυτά.
  • Πριν από τη μεταφορά της προσφοράς, ο δυνητικός δωρεάς δωροδοκίας ανακάλυψε τι ακριβώς και πόσο αυτός ή αυτός ο υπάλληλος παίρνει. Μετά από όλα, αυτό που ήταν καλό για έναν από αυτούς θα μπορούσε να θεωρηθεί ως προσβολή.
  • Αν ξαφνικά ο ευγενής απέρριψε τη συνεισφορά μετρητών ή το δώρο "σε είδος", τότε ο δηλωτής της δωροδοκίας έπρεπε να περιμένει ένα επιτυχημένο αποτέλεσμα της υπόθεσης. Και έπρεπε, όχι ένα ηλιοθεραπεία, Επιστρέψτε με το σπίτι σας "μύτη".
  • Μια ανεπιτυχής αντιστοίχιση οδήγησε στο ίδιο αποτέλεσμα. Εάν οι γονείς της φίλης δεν τους άρεσαν, τότε δεν δέχτηκαν δώρα από αυτόν και τον έβαλαν μαζί με προσφορές πέρα \u200b\u200bαπό την πύλη. Και ήταν ο ανεπιτυχής γαμπρός να "μείνει με τη μύτη", δηλ. Με απορριφθέντα δώρα και χωρίς νύφη.
Από πού προήλθε ο φρασεολόγος
Από πού προήλθε ο φρασεολόγος

"Μείνε με τη μύτη": σύντομη έννοια φρασεολογικών μονάδων

  • Φρασεολόγος "Μείνετε στη μύτη" σημαίνει ότι Ο άνθρωπος δεν έλαβε τίποτα από αυτό που είχε μεγάλες ελπίδες, απέτυχε στην επιχείρηση, εξαπατήθηκε από κάποιον ή έχασε κάτι πολύ σημαντικό για τον εαυτό του.
  • Για παράδειγμα, μπορεί κανείς να αναφέρει έναν υποκείμενο, προσπαθώντας με κάθε δυνατό τρόπο να ευχαριστήσει το αφεντικό του για να έχει στη συνέχεια να έχει οφέλη από αυτό. Ωστόσο, κανένα κόλπα από την πλευρά του δεν οδήγησε σε ένα θετικό αποτέλεσμα, το αφεντικό παρέμεινε αδιάκριτο και δεν πήγε σε στενή επαφή μαζί του. Σε αυτή την περίπτωση, μπορούμε να το πούμε με ασφάλεια Το Flatterer και το Span "έμειναν με τη μύτη".
  • "Θα παραμείνει στη μύτη" και ο άτυχος φίλος, του οποίου η επιλεγμένη απορρίπτει τόσο τις προσφορές του όσο και το κουραστικό του.
  • Αυτή η φρασεολογία δεν μπορούσε να κάνει χωρίς κάποιο υπόβαθρο με αρνητική σκιά που μιλάει για Ιεραρχικοί δεσμοί: δωρητής - προικισμένος.

Η άμεση και εικονιστική έννοια της φρασεολογίας "Μείνετε στη μύτη"

  • Εάν ένα άτομο "έμεινε με μύτη" - αυτό σημαίνει ότι αυτός Δεν έλαβε αυτό που ήθελε και τι ονειρευόταν.
  • Αυτός δεν πέτυχε τα αποτελέσματα που χρειαζόταν Με κάποιους τρόπους είναι πολύ σημαντικό γι 'αυτόν.
  • Ίσως τα προβλήματά του ήταν κενά ή εξαπατήθηκε από κάποιον.
Έτσι τα παιδιά μας σκέφτονται και τι θα λένε οι δικές σας;
Έτσι τα παιδιά μας σκέφτονται και τι θα λένε οι δικές σας;

Επεξήγηση της φρασεολογίας "Μείνε με τη μύτη" με μία λέξη

  • Η έννοια της φρασεολογίας μπορεί να εξηγηθεί πολύ σύντομα: Να ανεχθεί την αποτυχία, να εξαπατηθεί, να χάσει, να μην πάρει τίποτα, οι ελπίδες κάποιου για την απόκτηση του επιθυμητού αποτελέσματος δεν υλοποιήθηκε.
  • Δηλαδή, το "υπόλοιπο με τη μύτη" παρέμεινε χωρίς αυτό που υπολογίζει.

Ποια είναι τα συνώνυμα των φρασεολογικών μονάδων για να "παραμείνουν στη μύτη";

  • Μπορείτε να επιλέξετε μια αρκετά μεγάλη σειρά συνώνυμων για τις φρασεολογικές μονάδες "για να μείνετε με τη μύτη", αφού οι αποτυχίες και οι απογοητεύσεις μπορούν να κατανοήσουν απολύτως κάθε άτομο σε οποιαδήποτε επιχείρηση.
  • Εδώ είναι μερικά από αυτά, τα οποία είναι τα πιο εύγλωττα για να περιγράψουν μια τέτοια δυσάρεστη κατάσταση για ένα άτομο: "Για να αφήσετε όχι το Saltly Sip", "χτυπήστε σε μια κλειστή πόρτα", "νερό σε μια στούπα", "Sisyphus labor".
  • Όχι μόνο οι ηττημένοι απονέμονται έναν τέτοιο ορισμό. Πρέπει να πω ότι ειλικρινείς, αλλά όχι πολύ επινοητικοί άνθρωποι στην επιχείρηση, επίσης πέφτουν κάτω από αυτό, αφού δεν επιτυγχάνουν πάντα επιτυχία στον τομέα τους.

Πώς να κάνετε μια πρόταση με τη φρασεολογία "Μείνετε με τη μύτη";

  • Η Vasily προσπάθησε να φροντίσει όμορφα για την Όλγα - έδωσε τα λουλούδια και τα δώρα της, οδήγησε στον κινηματογράφο και το καφενείο, ωστόσο Έμεινε με τη μύτη του, η ομορφιά παντρεύτηκε την άλλη.
  • Oleg αναμένει ότι ήταν αυτός που θα πάρει τον κενό τόπο του επικεφαλής του τμήματος, αλλά Έμεινε με τη μύτη του, ο σκηνοθέτης πήρε το άτομο όχι από την εταιρεία του σε αυτή τη θέση.

Μάθετε την προέλευση των ακόλουθων φρασεολογικών μονάδων:

Βίντεο: Λέμε "Μείνετε στη μύτη » - τι σημαίνει?



Αξιολογήστε το άρθρο

Πρόσθεσε ένα σχόλιο

Το e-mail σας δεν θα δημοσιευθεί. Τα υποχρεωτικά πεδία επισημαίνονται *