"Bleib bei der Nase": Herkunft, direkte und bildliche Bedeutung der Phraseologie, Erklärung in einem Wort, Beispiele für Sätze

In der russischen Sprache gibt es viele phraseologische Einheiten, auf die ein bestimmtes Bild im Gehirn entsteht. Im Gegensatz zum nachgebildeten Bild bleibt es jedoch weit entfernt von den Worten und Konzepten, die ursprünglich in die eine oder andere Idiom eingebettet sind.

Genau das passiert mit der phraseologischen Einheit „Bleib bei der Nase“. Unsere Fantasie zieht uns hilfreich an und, wie sich herausstellte, vergeblich völlig vergeblich! Lassen Sie uns herausfinden, was die phraseologische Einheit „bei der Nase“ bleibt?

Der Ursprung der Phraseologie "bleibt bei der Nase"

  • Als wir die erste Geschichte der Ausdruckseinheit „bei der Nase bleiben“ herausgefunden haben, fanden wir heraus, dass die menschliche Nase tatsächlich nicht die geringste Einstellung zu diesem Ausdruck hat. Dies ist der Fall, wenn die „Nase“ nicht die Nase ist, die eine Person atmet, sondern angebot.
  • Wie sich herausstellte, hat die Bestechung, die seit der Antike in Russland blühte, eine Jahrhunderte. Adlige Adlige, an die sowohl Adlige als auch einfache Menschen angesprochen werden mussten, unternahm nicht, ihre problematischen Probleme ohne bestimmte Geschenke zu lösen. Daher wurden Menschen auf die Mauern der bürokratischen Ordnung zurückgeführt, was in ihrer Wirtschaft am wertvollsten war. Beamte von normalen Menschen sie nahmen Bestechungsgelder mit allen Arten von Produkten, einer hausgemachten Leinwand, Holz- und Tongerichten.
  • Die Adligen wurden angewiesen, Beamte mit Geld zu bestechen. Die Probleme, die in der Reihenfolge vertraut waren, waren unterschiedlich von Bedeutung und Komplexität, und der Wert des Angebots hing davon ab. Aufgrund ihrer Kosten bestanden kleine Beamte, da ihr Gehalt sehr bescheiden war. Und Personen in hohen Positionen, riesige Bestechungsgelder in den Bau von Palästen investiert und ein luxuriöses Leben in ihnen aufrechterhalten.
  • Vor dem Angebot fand der potenzielle Bestechungsvermittler heraus, was genau und wie viel dieser oder dieser Beamte benötigt. Was für einen von ihnen gut war, konnte als Beleidigung angesehen werden.
  • Wenn der Adlige plötzlich den Bargeldbeitrag oder das Geschenk „in Sachleistungen“ ablehnte, musste der Bestechungsteilnehmer ein erfolgreiches Ergebnis des Falles erwarten. Und er musste kein Sonnenbaden, Kehre mit deiner "Nase" nach Hause zurück.
  • Ein erfolgloses Matchmaking führte zum gleichen Ergebnis. Wenn die Eltern der Freundin es nicht mochten, akzeptierten sie keine Geschenke von ihm und stellten ihn mit Angeboten über das Tor zusammen. Und es war der erfolglose Bräutigam, um „bei der Nase zu bleiben“, d.h. mit abgelehnten Geschenken und ohne Braut.
Woher stammte der Phraseologismus?
Woher stammte der Phraseologismus?

"Bleib bei der Nase": kurze Bedeutung von phraseologischen Einheiten

  • Phraseologismus "Bleib bei der Nase" bedeutet, dass der Mann erhielt nichts von dem, was er hatte, die hoffen, im Geschäft gescheitert, von jemandem getäuscht oder etwas sehr Wichtiges für sich selbst verloren.
  • Als Beispiel kann man einen Untergebenen zitieren und versuchen, seinen Chef zu gefallen, um später Vorteile zu haben. Keine Tricks von seiner Seite führten jedoch zu einem positiven Ergebnis, der Chef blieb unerschütterlich und ging nicht mit ihm in Kontakt. In diesem Fall können wir das mit Sicherheit sagen Der Schmeichler und die Spanne "blieben bei der Nase".
  • "Es wird bei der Nase bleiben" und der unglückliche Freund, dessen Auserwählter sowohl sein Angebot als auch seine Werbung ablehnt.
  • Diese Phraseologie könnte nicht ohne einen bestimmten Hintergrund mit einem negativen Farbton verzichten, der von hierarchische Bindungen: Spender - begabt.

Die direkte und bildliche Bedeutung der Phraseologie "bleibt bei der Nase"

  • Wenn eine Person „bei einer Nase blieb“ - bedeutet dies, dass sie er erhielt nicht das, was er wollte und wovon er träumte.
  • Er erzielte nicht die Ergebnisse, die er brauchte In gewisser Weise ist es für ihn sehr wichtig.
  • Vielleicht waren seine Probleme leer oder er wurde von jemandem getäuscht.
Also denken unsere Kinder und was wird deine sagen?
Also denken unsere Kinder und was wird deine sagen?

Erklärung der Phraseologie "Bleib bei der Nase" in einem Wort

  • Die Bedeutung der Phraseologie kann sehr kurz erklärt werden: toleriertes Versagen, täuscht, verlieren, nichts bekommen, die Hoffnungen von jemandem, das gewünschte Ergebnis zu erzielen, traten nicht zu.
  • Das heißt, das „Rest mit der Nase“ blieb ohne das, worauf er zählte.

Was sind die Synonyme für phraseologische Einheiten, um „bei der Nase zu bleiben“?

  • Sie können eine ziemlich große Reihe von Synonymen für phraseologische Einheiten „bei der Nase“ auswählen, da Misserfolge und Enttäuschungen in jedem Unternehmen absolut jede Person verstehen können.
  • Hier sind einige von ihnen, die am besten, um eine so unangenehme Situation für eine Person zu beschreiben: "Um nicht salziger Schluck zu lassen", "an eine geschlossene Tür klopfen", "Wasser in einer Stupa", "Sisyphus Labor".
  • Nicht nur Verlierer erhalten eine solche Definition. Ich muss sagen, dass ehrliche, aber nicht sehr einfallsreiche Menschen im Geschäft ebenfalls unter die Lupe genommen werden, da sie nicht immer Erfolg auf ihrem Gebiet erzielen.

Wie kann man einen Vorschlag mit Phraseology "bei der Nase" machen?

  • Vasily versuchte, sich für Olga wunderschön zu kümmern - gab ihr Blumen und Geschenke, fuhr ins Kino und im Café, aber Er blieb bei seiner Nase, die Schönheit heiratete eine andere.
  • Oleg erwartete, dass er es war, der den freien Ort des Abteilungsleiters einnehmen würde, aber er er blieb bei seiner Nase, der Direktor brachte die Person nicht von ihrer Firma zu dieser Position.

Finden Sie den Ursprung der folgenden phraseologischen Einheiten heraus:

Video: Wir sagen: "Bleib bei der Nase » - Was bedeutet das?



Bewerten Sie den Artikel

Einen Kommentar hinzufügen

Ihre E-Mail wird nicht veröffentlicht. Obligatorische Felder sind markiert *