"Ohne ein Jahr Woche": Herkunft, direkte und bildliche Bedeutung der Phraseologie, Erklärung in einem Wort, Beispiele für Sätze

Manchmal bemerken wir nicht einmal uns selbst, was unsere Gesprächsrede mit verschiedenen ausdrucksstarken Wörtern, Phrasen, Aphorismen und Phraseologismen ist. Ihr lebendiger Ausdruck hilft dem Gesprächspartner, die Hauptidee des erhöhten Themas als bestes und schneller zu vermitteln.

Eine dieser häufig auftretenden Phraseological -Einheiten ist „ohne ein Jahr und eine Woche“. Woher kam er in unserer Rede und in welchen Fällen wird es angebracht, sie zu verwenden? Lassen Sie uns das alles verstehen.

"Ohne Jahr": Der Ursprung der phraseologischen Einheiten

• Der Ausdruck „ohne ein Jahr Woche“ stammt aus dem alten Russland. Und dieses Sprichwort mit Hochzeitstraditionen ist verbunden!
• Wenn die Familie der Braut sicher war, wurde die Hochzeit schnell innerhalb einer Woche gefeiert. In dieser Angelegenheit war es für die armen Familien viel komplizierter. Wenn das Mädchen bereits wund war, aber ihre Eltern eilig hatten, sie zu heiraten, denn um sich auf die Hochzeitsfeier vorzubereiten, dauerte es eine ziemlich lange Zeit. Aus irgendeinem Grund wurde es früher als Jahr berechnet.
• Und jetzt eine Woche (was in der Phraseologie angezeigt ist) ist eine Vorabding in den letzten Vorbereitungen bereitete sie sich auf eine Hochzeitsreinigung und Mitgift vor und trauerte rituell um die Jahre ihrer Mädchen.

• Wie wir jetzt verstehen, ist dies die gleiche "Woche" - - Eine kurze Zeit für vorbereitende Maßnahmen zur Hochzeitsfeier.

"Ohne Jahr": direkte und bildliche Bedeutung der phraseologischen Einheit

• Direkte Bedeutung der Phraseologie "ohne Jahr". Stellen Sie sich Zeit in Form von Mathematik vor. Sie müssen ein imaginäres Jahr als Grundlage für 7 Tage wegnehmen - das heißt eine Woche. Die Woche wird sich im Rest herausstellen, und alles andere wird wie unnötig verworfen.
• Die Bedeutung der Phraseologie „ohne ein Jahr Woche“ in einer bildlichen Bedeutung.Es wird verwendet, wenn sie hervorheben wollen eine sehr kurze Zeitsperiode, in der die Ereignisse von Interesse für Menschen aufgetreten sind. Die Verwendung dieser Phraseologie kann sogar zu Verwirrung führen, da wir es gewohnt sind, bestimmte temporäre Segmente zu bezeichnen. Aber "ohne ein Jahr, eine Woche" ist ein ziemlich vage Konzept. Es kann sowohl ein paar Tage als auch einen längeren Zeitraum bedeuten. Es hängt alles von dem Fall ab, in dem wir es verwenden.

Was bedeutet die Phraseologie „ohne Jahr“?

• Wir alle von der frühen Kindheit wurden beigebracht, dass für alle Daten und Fristen bestimmte Zeitrahmen zugewiesen werden. Sogar ein kleines Kind in der Frage "Wie alt bist du?" Zieht zuversichtlich 2 oder 3 Finger. Also versteht er bereits, dass jeder Finger ein Jahr bedeutet.
• Was können wir über Erwachsene sagen, in denen normalerweise alles Leben buchstäblich dauerhaft gemalt wird! Trotzdem können wir manchmal hören, wie Gesprächspartner im Gespräch verwenden ausdruck "ohne Jahr" Woche ". Dies sollte so interpretiert werden, dass Die Tatsache, die sie diskutierten, ereignete sich kürzlich.
• Es ist bemerkenswert, dass die Phraseology "ohne Jahr" -Nee am häufigsten verwendet wird mit einem Anteil von Missbilligung oder Ironie.
• So erwähnen sie, dass der Mitarbeiter kürzlich in den Staat gebracht wurde und betont, dass er nicht lange arbeitet. Und für diese kurze, kurze Zeit konnte er seine beruflichen Pflichten nicht voll umgehen. Wenn die notwendige Erfahrung für hohe Qualität und schnelle Erfüllung von Aufgaben noch nicht entwickelt wurde, dann sagen sie in einer etwas ironischen Form, dass diese Person in ihrem Unternehmen „eine Woche ohne ein Jahr“ ist.

"Ohne ein Jahr Woche": Erklärung der Phraseologie in einem Wort, kurze Bedeutung der Phraseologie, Synonyme

• In jüngerer Zeit nicht lange, mit wenig Erfahrung, kurzer, kurzer Zeit, nur wenige Tage, neulich, Tage, Tage -Such Phrasen und Wörtersynonyme können durch die Phraseologie „ohne ein Jahr Woche“ ersetzt werden, die von irgendwelchen Ereignissen sprechen.
• Neu, aktuell, früh -Also können wir über eine Person sagen, die in seinem Geschäft unerfahren ist oder mit etwas unzureichend vertraut gemacht wurde (um keinen ironischen nachhaltigen Ausdruck „ohne ein Jahr Woche“ zu verwenden).

Wie kann man einen Vorschlag mit der Phraseologie "ohne ein Jahr Woche" machen?

• Klezer Lukich lobte die Freunde seines Schülers: „Er ist in meinen Auszubildenden von allem ohne ein Jahr Wocheund packt alles im laufenden Fliegen, so bald wird ein herrlicher Maschinenoffizier herauskommen! “
• Ohne ein Jahr Woche Es ist vergangen, seit Natalia als Teenager gelaufen ist und jetzt als Braut aussieht!
• Valentina kam in unser Büro, der nichts leise wissen konnte, und nun schau, wie es geflohen ist, ich begann die Nase zu schikanieren, obwohl es für uns funktioniert ohne ein Jahr Woche.

Kennen Sie den Ursprung der phraseologischen Einheiten? Dann raten wir Ihnen, die Bedeutung von phraseologischen Einheiten zu lesen:

• "Setzen Sie sich in die Hände"
• "Jede Familie hat ihre schwarzen Schafe"
• "Happy Stunden beobachten nicht"
• "Bär im Ohr ist gekommen"
• "Ein Geflecht auf einem Stein gefunden"

Video: Quellen von phraseologischen Einheiten