"Håll ditt öra på dig": ursprung, direkt och figurativ betydelse av frasologi, förklaring i ett ord, exempel på meningar

Alla vet vad som är viktigt i livet för att vara försiktig. Detta hjälper till att förhindra många problem.

Slaver tenderar att använda frasologiska enheter som överförs från generation till generation. Från den här artikeln kommer du att ta reda på vad det betyder att "hålla det öppna örat" och var kom frasologin ifrån.

"Håll örat på stora": ursprunget till frasologiska enheter

  • Liksom de flesta andra frasologiska enheter kom denna fras från att observera omvärlden. Våra förfäder älskade att titta på beteendet hos djur som alltid är på vakt. När odjuret hör något ljud lyfter han försiktigt.
  • För det första försöker djuret att avgöra var ljudkällan är. Det försöker också förstå om han är ett hot mot honom eller en person.
  • Vid denna tidpunkt är djurets öron för ansträngda och får en spetsig form. Det är därför frasologin "håll örat" dök upp.
Hundar håller alltid örat
Hundar håller alltid örat

Vad betyder det att "hålla ett öra"?

  • Vad betyder det att "hålla ett öra"? Att bestämma vilken frasologism betyder inte är svårt med tanke på dess ursprung. Uttryck betyder att en person måste bevisa sig själv försiktighet och uppmärksam.
  • Om du har en vän som aldrig slappnar av och tittar på allt som händer, kommer denna frasologism bäst att beskriva det.

"Håll örat" -synonym för frasologiska enheter

  • Den vanligaste synonymen för uttryck - "Att vara på en vakt". Denna fras innebär att en person bör bete sig noggrant och uppmärksam på allt som händer.
  • Emellertid bör frasologism inte uppfattas bokstavligen. Du måste kunna lita på nära och kära. Om du överdriver det med försiktighet och avstår från nära och kära, blir för misstänkta, kan du förstöra förhållandet med dem.
Håll örat kommer att vara med främlingar för att förstå om det är en bra person eller inte
Håll örat kommer att vara med främlingar för att förstå om det är en bra person eller inte

Håll halsen på halsen - betydelsen av frasologi i ett ord:

  • var vaken, se upp;
  • att vara vaksam, försiktig, försiktig, otrolig;
  • att vara på en vakt, uppmärksam, resursfull;

Men Antonym för den frasologiska enheten "Hold the Ear" är också känd för många. Du hörde förmodligen sällan ett sådant förslag - "Häng öronen ..." Vi har redan skrivit mer detaljerat om dess betydelse och ursprung för dig. Läs artikeln på länken så kommer du att lära dig om fakta som tidigare var okända för dig.

Leverera med frasologisk enhet "Håll örat"

  • Tyvärr finns denna frasologi nu mer i litterär än i samtalstal. Under en kulturell eller vardaglig konversation används denna fras mycket sällan. I grund och botten kommer äldre människor att springa till henne som gillar att sätta in flera vältaliga fraser i dialogen.
  • Ofta använder journalister frasologiska enheter för att diversifiera artikeln. Om författaren ber sina läsare att vara på sin vakt på grund av ett stort antal bedragare, kommer han att använda uttrycket "Håll öratvilja."
  • Äldre människor som vill skydda sina barn eller barnbarn ta till denna frasologi. Om deras älskade går till farligt arbete, kommer de att önska honom "Var försiktig"för att undvika en olycka.
Att hålla ett öra på engelska är ett exempel på en mening
Att hålla ett öga på engelska är ett exempel på ett förslag

Vi erbjuder dig några exempel för att tydligt återspegla betydelsen av frasologi:

  • Mashenka, din vän är inte särskilt enkel. Du måste hålla örat alltid med honom, kom ihåg mina ord.
  • Kanske har du rätt med vår nya anställd, men det verkar för mig en laddown i en varghud. Jag kommer att hålla hennes öra på vägen med henne.
  • När du klättrar på berget måste du hålla örat på samma sätt. Det finns många faror.
  • Ledaren har örat på VoTr, varför vår verksamhet fortfarande är flytande.
  • Fartygets befälhavare har alltid örat på Vostroy. När allt kommer omkring kan du inte koppla av till sjöss.
  • Håll örat på vägen. Vet du hur många rånare och bedragare är nu?
  • Fram till betalningen passerar, håll ditt öra på samma sätt-några misstänkta typ som betalas för tjänsten.
Fraseologismer är vanliga i muntliga och litterära tal. De hjälper till att diversifiera en tråkig konversation och lära en person att vara mer uppmärksam på andra och bagateller. Kom ihåg att ditt liv är i dina händer. Håll därför örat i och var lycklig.
Vi kommer också att prata om andra frasologiska enheter i följande artiklar:

Video: frasologiska enheter och deras källor



Författare:
Utvärdera artikeln

Lägg till en kommentar

Ditt e-postmeddelande kommer inte att publiceras. Obligatoriska fält är markerade *