”Utan en årsvecka”: Ursprung, direkt och figurativ betydelse av frasologi, förklaring i ett ord, exempel på meningar

Ibland märker vi oss inte ens vad vårt samtalstal är fylld med olika uttrycksfulla ord, fraser, aforismer och frasologismer. Deras livliga uttryck hjälper till att förmedla till samtalaren huvudidén med det upphöjda ämnet som bäst och snabbare.

Innehåll

En av dessa ofta möter frasologiska enheter är "utan ett år och en vecka". Var kom han ifrån i vårt tal, och i vilka fall kommer det att vara lämpligt att använda det? Låt oss förstå allt detta.

"Utan år": ursprunget till frasologiska enheter

Uttrycket "utan en årsvecka" härstammar från forntida Rus ". Och detta ordstäv med bröllopstraditioner är ansluten!
Om brudens familj var säker, firades bröllopet snabbt, bokstavligen inom en vecka. Det var mycket mer komplicerat i denna fråga för de fattiga familjerna. Om flickan redan var öm, men hennes föräldrar inte hade bråttom att gifta sig med henne, för att förbereda sig för bröllopsfirandet, tog det ganska lång tid. Av någon anledning beräknades det som ett år.
Och nu en vecka (som indikeras i frasologi) är en pre -wedding, mycket betydande dagar för flickan när hon var engagerad i i de sista förberedelserna förberedde hon sig för sig själv en bröllopsstädning och medgift, vilket rituellt sörde sina flickors år.

Som vi nu förstår är detta samma "vecka" - En kort period för förberedande åtgärder om bröllopsfirandet.

"Utan år": direkt och figurativ betydelse av frasologisk enhet

Direkt betydelse av frasologi "utan år". Föreställ dig tid i form av matematik. Du måste ta som basis ett imaginärt år och redan ta bort det i 7 dagar - det vill säga en vecka. Veckan kommer att bli i resten, och allt annat kasseras som med onödigt.
Betydelsen av frasen "utan en årsvecka" i en figurativ betydelse.Det används när de vill betona en mycket kort tidsperiod under vilken händelserna av intresse för människor har inträffat. Användningen av denna frasologi kan till och med ge viss förvirring, eftersom vi är vana vid tydliga beteckningar av specifika tillfälliga segment. Men "utan ett år, en vecka" är ett ganska vagt koncept. Det kan betyda både några dagar och en längre period. Det beror på fallet där vi använder det.

Vad betyder frasologi "utan år"?

Vi alla från tidig barndom fick lära sig att för alla datum och tidsfrister tilldelas specifika tidsramar. Till och med ett litet barn på frågan "Hur gammal är du?" Drar säkert 2 eller 3 fingrar. Så han förstår redan att varje finger betyder ett år.
Vad kan vi säga om vuxna, i vilka hela livet vanligtvis är målat bokstavligen på ett permanent sätt! Ändå kan vi ibland höra hur samtalare i konversationen använder uttryck "utan år" vecka ". Detta bör tolkas så att Det faktum de diskuterade inträffade nyligen.
Det är anmärkningsvärt att frasologin "utan år" -veckan oftast används med en del av missnöje eller ironi.
Det är så de nämner den anställda som nyligen har tagits till staten och betonar att han inte arbetar länge. Och för denna korta, korta tid kunde han inte helt hantera sina professionella uppgifter. Om den nödvändiga upplevelsen för högkvalitet och snabb slutförande av uppgifter ännu inte har utvecklats, säger de i en något ironisk form att denna person i sitt företag är "en vecka utan ett år".

”Utan en årsvecka”: Förklaring av frasologi i ett ord, kort betydelse av frasologi, synonymer

På senare tid, inte så länge, med liten erfarenhet, en kort, kort tid, bara några dagar, häromdagen, dagar -Suchfraser och ord-synonymer kan ersättas med frasologi ”utan en årsvecka”, talar om några händelser.
Nytt, nyligen, tidigt -So kan vi säga om en person som är oerfaren i sin verksamhet eller med något otillräckligt bekant med (för att inte använda ett ironiskt hållbart uttryck "utan en årsvecka").

Tidens varaktighet kännetecknas, vanligtvis en mycket kort tid

Hur gör man ett förslag med frasologi "utan en årsvecka"?

Klezer Lukich berömde sin students vänner: ”Han är i mina lärlingar av allt utan en årsveckaoch tar tag i allt i farten, i en sådan takt kommer snart en härlig maskinchef att komma ut ur det! ”
Utan en årsvecka Det har gått sedan Natalia sprang som tonåring och ser nu redan en brud!
Valentina kom till vårt kontor, som inte tyst kunde veta någonting, och nu titta på hur det har flytt, började jag mobba näsan, även om den fungerar för oss utan en årsvecka.

Känner du till ursprunget till frasologiska enheter? Sedan råder vi dig att läsa innebörden av frasologiska enheter: