”Utan kungen i huvudet”: Ursprunget, direkt och figurativ betydelse av frasologi, förklaring i ett ord, exempel på meningar

Fraseologismer är stabila fraser, vars essens som regel är tydlig för alla utan förklaring. Men var kom de ifrån, hur uppstod de och varför de blev kär i folket så mycket att de har överförts från munnen till mun?

Innehåll

Låt oss försöka ta reda på exemplet med frasologi "utan en kung i huvudet." Vet du vad som är meningen med denna stabila fras?

Vad betyder frasologi "utan en kung i huvudet"?

"Utan kungen i huvudet" -Detta är ett stabilt uttryck som inte bara används för personer med vissa mentala avvikelser. En sådan epitel kan tilldelas i samband med var och en av oss.
Det finns inga perfekta människor, det finns tillfällen då, i en förtvivlan eller under vissa livsproblem, uppför sig en person impulsivt och inte riktigt tillräckligt.
Det är i sådana fall som de säger: "Han (hon) utan en kung i huvudet." Att höra sådana ord om dig själv är naturligtvis inte särskilt smickrande, men du förstår, de låter naturligtvis inte så förolämpande som till exempel en idiot eller en nonsens.

"Utan kungen i huvudet": Frasologins ursprung

Enligt lingvisten T. Rosa (ist. "Big frasological Dictionary for Children") fraseologism "utan en kung i mitt huvud" rivs från sammanhanget av ett ryskt ordspråk som kom till oss från djupet av århundraden: "Alla har sitt eget sinne, sin egen kung i huvudet."

Det är uppenbart att vi pratar om det mänskliga sinnet - både i ordspråket själv och i derivatet av det. Vi drar slutsatsen att i denna frasologi är ”kung” förkroppsligandet av sinnet och förnuftet. Följaktligen, om han lämnade huvudet av någon anledning av någon anledning, då om en person kan vi säga att han är dålig, dum, ivrig eller galen.

"Utan kungen i huvudet": Den korta betydelsen av frasologiska enheter

De säger om en person "utan en kung i huvudet" när han beter sig Dum, hänsynslöst och ansvarslös ur samhällets synvinkel. Du kan lika exakt svara på en tom, spridd person som inte håller sitt ord, glömmer de planerade mötena eller förvirrar tiden och platsen där de ska äga rum.
Sådana människor är alltid någonstans de är sena och begår utslagofta leder till oförutsägbara konsekvenser. Dessutom engageras de ofta inte bara till nackdel för andra, släktingar och vänner, utan också till nackdel för sig själva.

"Utan kungen i huvudet": En förklaring i ett ord

En förklaring av frasologin "utan en kung i huvudet" ligger i huvudsak på ytan. Om en en man är tom, dum, galen, excentrisk, dålig, idiot, nonsens, desperat, impulsiv och benägen att dumma upptäckter Ur samhällets synvinkel sägs detta om det.
Välj en synonym för frasologiska enheter Det är möjligt med ett ord från ett modernt ordförråd - "Anestetisk."

”Utan kungen i huvudet”: Hur gör man en mening med frasologi?

Alternativen för meningar kan sammanställas av en enkel uppsättning, eftersom det finns en oändlig serie mänskliga handlingar som faller under en sådan definition.
Det är mycket möjligt att föreställa sig en farfar som mumlar förvirrad med sitt "smärtsamma" barnbarn och behärskar en ny cykel: "Jag har blivit galen, rusat genom gatorna, som utan en kung i huvudet," kommer du att bryta det. "
Eller ett annat exempel: På något café börjar en tipsig besökare plötsligt bete sig för fräckt. Servitrisen vänder sig till vakten: "" Vänligen leda ut ur upprättandet av denna klient, som är utan en kung i huvudet - han plockade upp till mig och hindrar andra besökare från att vila. ”
En liten flicka berättar för sina barns dagis till lärare: "Mamma säger att vår pappa inte har en kung i huvudet, för han glömmer allt och inte vet hur."

Vilka synonymer kan väljas för frasologiska enheter "utan en kung i huvudet"?

Med det semantiska innehållet i frasologiska enheter "utan en kung i huvudet" finns det många synonymer.
Här är bara några av dem: "Alla har sin egen kung i huvudet", "Hans sinne är kungen i huvudet", "Två öronhuvud", "Simmar utan ratt, utan vindbrytning", "Han är inte vän med huvudet."

Du kan välja många synonymer för den här frasologiska enheten

Denna serie kan fortfarande fyllas på länge, eftersom dumhet har många namn, i motsats till lycka och kärlek. Var rimlig, klok och lycklig för att inte fylla på linjen för de människor som är populärt sagt: de är utan en kung i huvudet!

Intresserad av frasologismer, då råder vi dig att läsa: