"Breck si nos": izvor, neposreden in figurativni pomen frazeologije, razlaga z enimi besedami, primeri stavkov

Razmislite o bistvu in primeri uporabe besedne zveze "Breck svoj nos".

Obstaja tanka črta med zdravo samozavestjo in arogantnostjo, ki jo najpogosteje imenujemo z uporabo frazeologizma - "dvignite nos". Njegova vrednost bo razkrita v tem članku.

Kratek pomen frazeologije "dvigni nos": kaj to pomeni, kako razumeti bistvo?

Filozof Omar Hayyam je v svoji izjavi o arogantnih in arogantnih ljudeh dobro opazil in razložil pomen frazeologije:

"Spodnji človek duša, višji nos navzgor.

Iztegne nos tja, kjer ni odrasel s svojo dušo. "

Da bi bili vzbujeni, ponosni, puhasti, se ponašali, prekrivali, pomembni, predstavljajo, predstavite - te besede odlično razkrivajo bistvo in pomen frazeologije "dvignite nos".

  • To je oseba Preveč ponosen nase, njegovo vedenje je arogantno in arogantno. V sodobnem svetu je veliko takih ljudi, še posebej, če je človek dosegel kakršne koli vrste ali višine (in ne vedno sam).
  • Takšno vedenje je pogosto mogoče opaziti v šoli, ko vrstniki poskušajo čim bolj navdušiti druge, arogantne. Ali ko otroci z modnimi napravami zasmehujejo druge šolarje. Konec koncev je razlog za "dvignjeni nos" V prekomernem ponosu. In to je zelo blizu s surovostjo, zavistjo, maščevalnostjo in pohlepom.

In kakšna je razlika med ponosom in ponosom, se boste naučili v našem članku   "Ponos in ponos: Kakšna je razlika?"

Pravzaprav se stavek "dvigovanje nosu" najpogosteje uporablja ne v neposrednem, temveč v figurativnem smislu. Konec koncev ni zelo priročno hoditi, če je videz vedno usmerjen v nebo. Toda redke izjeme so, ko šiške toliko zavrejo, da ima v resnici dvignjeno brado in nos, zato je težko ne opaziti njegove arogancije.

Posavaka
Posavaka

Izvor frazeologije "zlomi nos"

Izvor te frazeologije je precej navaden in preprost. Ni posebne skrivnosti. Če človek dvigne glavo previsoko in dvigne nos, ne vidi, kaj se dogaja, in drugih ljudi. Na koncu se zgodi isto, ko je človek ponosen in se razsodi nad drugimi. Zanj zunanji svet postane le ozadje, se združi s svojim egom in dejansko preneha obstajati subjektivno.

  • Torej so najbolj navadni ljudje začeli karakterizirati tiste, ki nenadoma Počutil sem se preveč pomembno in pomembno. V Franciji so v XVI-XVII stoletja povedali o človeku, ki je čakal na pohvale in vzvišenost za svoje delo. Ali tisti, čigar zadeva je šla dobro, je vedno znova dvignil nos in pripovedoval o njegovih dosežkih.
  • Pogosto točno Po nekaj zmagi Ljudje se začnejo vstopati in se razmahniti, pogledati druge. Na primer, kolega za delo, ki je bil po povečanju storitve aroganten; študent ali šolar po dobrem znamenju ali prvem mestu na olimpijskih igrah; Javna oseba, ki je hitro pridobila slavo.
  • Dolgo dvigovanje ljudi, malo ljudi ljubi svoj nos. Da, in kaj naj zasukate v dušo, nihče ne ljubi samozadovoljenega in arogantnega. Takšnim ljudem se izogibajo in podvržejo posmehu.

Tako postane jasno, da izraz, ki "dvigne nos", ne zahteva dodatnega prevoda in razlage. Izvor v celoti razkrije vsebino kroženja jezika.

Izjava o ljudeh, ki jim
Izjava o ljudeh, ki jim "dvignejo nos"

Primeri sestavljanja stavkov s frazeološko enoto "razbijte nos"

Dovolj je, da preprosto sestavite predloge s pomočjo frazeologije "dvignite nos". Zagotovo ga mnogi uporabljajo v vsakdanjem življenju, ne da bi ga sploh opazili. Tu je nekaj primerov:

  • Resnično misli, da je najboljša. Nos dvigne precej visoko.
  • Odkar je postal glavni menedžer, si močno dviguje nos.
  • Po nakupu avtomobila je začela dvigovati nos in pozdraviti zobe.
  • Vstopil je v proračun, zato si dvigne nos.
  • Njegovi starši so kupili nov moped, zato si zamisli in dvigne nos.
  • Imel je moden telefon, zato si je dvignil nos visoko.
  • Spoznal sem svojo težavo in nehal dvigovati nos. V zvezi s tem imam veliko prijateljev.

Sinonime za frazeologizem "razbijejo nos"

Sinonimi frazeologije "Break the Nos" so:

  • Želim
  • zlomi rep
  • set
  • pohvali
  • vzvišeno
  • polepšati
  • bodite samozavestni
  • biti aroganten
  • biti aroganten
  • bodi ponosen
Sinonime
Sinonime

In na ljudi, ki dvignejo nos, lahko rečemo:

  • predstavljajte si (a)
  • aroganten
  • posavaka
  • haughty
  • braggart
  • ponosen
  • superior
  • pomembno
  • samozadovoljni
  • aroganten
  • narcistično
  • narcisa
  • samoumevno

Toda glavno stvar je treba spomniti, da je "Sorrinka jasno vidna v očesu drugega, medtem ko v njej včasih ne opazimo dnevnika." Začnite s seboj, preverite, ali ste bili arogantni, ali ste vzvišeni nad drugimi. Mogoče je čas, da nehate dvigovati nos? Toda ne padete v skrajnosti, da vam ni treba preučevati druge frazeologije - "obesite nos". In če vas še vedno zanima, sledite povezavi do našega članka   "Kaj frazeologija" obesi nos "pomeni: izvor in primeri"

Video: Top 10 ruskih frazeoloških enot in njihov pomen

Zanimalo vas bo tudi spoznavanje pomena in izvora drugih frazeoloških enot v naših člankih:



Ocenite članek

Dodaj komentar

Vaša e-pošta ne bo objavljena. Obvezna polja so označena *