"Rale Your Nose": izvor, neposreden in figurativni pomen frazeologije, razlaga z eno besedo, primeri stavkov

Nekatere frazeološke enote so se v ruščini pojavile po zaslugi živali ali bolje rečeno, značilnosti njihovega vedenja. No, in seveda opazovanje, akutni um in iznajdljivost ruskega ljudstva, takšne stabilne stavke imenujemo zoomorfizmi.

Tako smešne stavke, kot so "pik z nosom", v katerih je pomen razumljiv in brez kakršnih koli ponovitev, so dali ime Pleonasm. Oglejmo si natančneje vrednost določene fraze.

"Rale si nos" - izvor frazeoloških enot

  • Oglejmo si bolj živalski svet. Kateri od predstavnikov favne običajno kupuje? Seveda ptice ali ribe - zavežejo se več gibov, V kateri sta vidna monotonija in monotonija z uporabo kljuna ali nosu. Jedo tako - narava jih je ustvarila s takšno, če jim nenadoma prikrajšajo priložnost, da bi se zasukali, bodo preprosto umrli od lakote.
  • Zdaj pa se vrnimo k svetu ljudi - jedo, ne pa pika. Res je, včasih rečejo v igrivi obliki, ko je čas, da ugriznemo: "Pojdimo, nekaj bomo dali." Toda tudi v tem primeru, tako kot nekateri Vzporednica med ljudmi in pticami ali ribami.
Oblačila iz piščanca
Oblačila iz piščanca
  • Mimogrede, včasih tudi "zakukajo z nosom" ladjaKo med nevihto voda občasno začne napolniti ladijski nos.

"Svetel nos": kratek pomen frazeoloških enot

  • Če nekdo reče: "Krči po nosu", je takoj v njegovi glavi podoba starca, ki se nekje na klopi.
  • Frazeološka obtok "peck nos" Običajno se spomnim, ko pogovor pride do osebe, ki se nagiba v posteljo, in v tistem trenutku postane izjemno moten in zaspan, dobesedno zaspi na poti. Tako utrujen je in želi spati, da je njegova glava nagnjena nižja in nižja.
  • Ne bodite presenečeni, da je človek, ki je že zdavnaj zaspal na poti, ljudi spomnil na ptico. Ko opazovanje ljudi pripeljemo v eno celotno "prikimavanje" gibanja zaspane osebe in "pikajo" - ptice, in takrat se je rodila ta frazeologija: "Rale si nos."
Oseba, ki želi spati
Oseba, ki želi spati

Neposredni in figurativni pomen frazeologije "pokuka z nosom"

  • Ko se človek bori, da bi se občasno otresel pol-takega stanja, se zdi, da je on, kot piščanec ali petelin, nekaj preklinja.
  • Vsi smo občasno "Navedite nos." In babica, ki je padla v igle, in zelo mlad šolo, ki je morala dolgo sedeti pri domačih nalogah. Pogosto so študentje prvega para, mlade matere na zibelki, utrujene v dolgih cestnih tovornjakih.
  • Vendar pa je treba za primerjave iti daleč in je potrebno, samo opazovati ljudi, ki zjutraj dobijo javni prevoz na delo ali študij. Najbolj smešno pa je, ko videz pade na "ključni nos" osebe, ki je bila deležna na kakšen resen dogodek. Takoj postane jasno, zelo je dolgočasen in nezanimiv.
Kaj pomeni, da vam udarim nos?
Kaj pomeni, da vam udarim nos?

"Svetli nos": Pojasnilo z eno besedo

  • Kdo ponavadi "pecka z nosom"? Oseba, ki zaspi "na poti" zaradi utrujenosti.
  • Vzporedno lahko narišete tudi z besedami Drhovanje, zaspi, ponavadi v posteljo, želijo spati. In dobre sanje so najboljše zdravilo za klevetanje nosu.

Katere sinonime lahko izberete za frazeološko enoto, ki "udari po nosu"?

  • Do frazeološke enote "do nosom" sinonime bom naslednje - "Ujemite kodre plošče", "zaspi na poti", "Ne vonjajte nog pred utrujenostjo", "Pojdi v hibernacijo".

Kako narediti predlog s frazeološko enoto, ki "udari po nosu"?

  • Babica je pletela na nogah in z nosom pogosto pokukala za igle.
  • Petya se je zaletel z nosom in sedel za učbenike.
  • Naša ladja se je zaletela z nosom in se potopila v penaste ogromne valove.

Spanje je pomemben sestavni del obstoja ljudi. Dolgo časa prikrajša človeka spanja - z njim lahko izgubi tudi življenje. Zato morajo absolutno vsi spati in se sprostiti iz neskončne vrste skrbi - tako aktivnih ljudi kot tistih, ki vodijo izmerjen življenjski slog. Če dobro spite, potem javnosti ne bo treba "udariti po nosu" pred njegovimi očmi.

Spoznajte tudi o izvoru in pomenu takšnih frazeoloških enot:

Video: Top 10 frazeoloških enot



Ocenite članek

Dodaj komentar

Vaša e-pošta ne bo objavljena. Obvezna polja so označena *