Najbardziej pyszne i wykwintne sałatki dla nowego królika 2023: przepisy, pomysły na dekorację

Najbardziej pyszne i wykwintne sałatki dla nowego królika 2023: przepisy, pomysły na dekorację

Wybierz przepisy na pyszne i wykwintne sałatki na nowy rok 2023, aby ustawić najlepszy świąteczny stół z ciekawymi i pysznymi potrawami.

Prawdopodobnie wszyscy już to wiedzą 2023 Przybywa przybycie czuwania i delikatnego zwierzęcia - zgodnie z wschodnim kalendarzem, jest to rok czarnej wody królika. W buddyzmie jest to podwójny znak „Rabbit - kot”. Z jednej strony zwierzęta te są podobne: urocze i puszyste, a z drugiej strony: kot jest drapieżnikiem. Dlatego gospodynie domowe powinny zastanowić się, jak ustawić stół, co gotować, aby zadowolić dwa symbole nadchodzącego roku naraz, na podstawie ich preferencji.

Przeczytaj na naszej stronie kolejny artykuł na ten temat: „Noworoczne ciasto Rabbit 2022-2023”. Znajdziesz przepisy, przykłady biżuterii.

W przypadku królika obecność naczyń warzywnych na stole, pięknie zdobione plastry na stole. Jako deser - sałatki owocowe. Naczynia z komponentami mięsa i ryb pomogą uspokoić kota. W żadnym przypadku przepisy z mięsem nie jest niedopuszczalne w użyciu królików lub zająca. W tym artykule znajdziesz wiele pysznych i wykwintnych sałatek w tym Nowym Roku. Przepisy są proste, naczynia są szybko przygotowywane. Zanotuj i zaskocz gości i gospodarstwo domowe. Przeczytaj dalej.

Jak ugotować pyszną i wykwintną sałatkę - „Noworoczny królik”: przepis i dekoracja dla nowego królika 2023

Pyszna i wykwintna sałatka - „Noworoczny królik”
Pyszna i wykwintna sałatka - „Noworoczny królik”

Takie danie spowoduje rozkosz w dzieciach i zwróci uwagę właścicielowi nadchodzącego roku. Przygotowane przez cztery porcje. Okaże się pyszną i wykwintną sałatką o nazwie „Noworoczny królik”. Oto przepis i dekoracja przez nowy królik 2023:

Składniki:

  • 1 zielone jabłko
  • 150 g gotowanego węglanu
  • 150 g szczupłej wieprzowiny
  • Mała głowa cebuli
  • 200 g świeżych mistrzów
  • 400 g ziemniaków „2 przeciętne komputery”.
  • 2 jajka kurczaka, gotuj śrubę
  • 3 Oliwki, udekoruj naczynie
  • 200 g sera, każda twarda odmiana
  • kapusta pekińska
  • 350 g majonezu

Sekwencja gotowania:

  • Ziemniaki przekąszone na grubej trucie to „1 szt.”, Połącz się z niewielką ilością majonezu, umieść go na talerzu do serwowania, tworząc w postaci króliczego ciała, na już już ułożonym z liści kapusty w Pekinie . Używamy tylko delikatnej części liści.
  • Następnie pokrojony w drobne paski lub kostki karty.
  • Dokładnie wstrząsamy cebulą i smażymy grzybami.
  • Gotowana wieprzowina - pokrojona kostkami lub paskami.
  • Jabłko jest zmiażdżone na grubej trawie, dodaj trochę majonezu i umieść je na wieprzowinie.
  • Pulamy sałatkę tartą serem na cienkiej trawie, dodając majonez, poprawia kształt. Rzucimy małą kulkę z sera, to jest ogon królika.
  • Drugi ziemniak idzie, aby stworzyć głowę. Przyłączamy się do gotowego ciała za pomocą wykałaczek lub możesz po prostu umieścić pierścienie gotowanej marchewki i liści zieleni. „Głowa” jest pokryta majonezem.
  • Wcieramy jaja kurze na cienką trawę i ostrożnie posypujemy ciało i głowę królika, tworząc wygląd puszystej futra.
  • Robimy oczy i nos z oliwek, wycinamy uszy z cienkiego talerza sera lub liścia kapusty w Pekinie, używamy go do tworzenia anten.

Przed podaniem pozwól mu trochę zaparzyć w lodówce.

„Snowflake” - jak ugotować najsmaczniejszą i wykwintną sałatkę dla nowego królika 2023: przepis, dekoracja

„Snowflake” - Sałatka na nowy rok
„Snowflake” - Sałatka na nowy rok

Obfite danie z dwoma elementami mięsa. Pamiętaj, aby go przygotować, ponieważ absolutnie wszyscy to polubią. Jak gotować najsmaczniejszą i wykwintną sałatkę przez nowy królik 2023? Oto przepis i dekoracja sałatki "Płatek śniegu":

Mieszanina:

  • 300 g wieprzowiny o niskiej zawartości tłuszczu, gotować
  • 150 g wędzonego sera
  • 4 gotowane jaja
  • Mała żarówka
  • Świeży ogórek
  • 3 szt. Gotowane ziemniaki
  • 150 g marynowanych grzybów, lepiej jest, jeśli jest to miód
  • Maslins i oliwki do dekoracji „po pożądaniu”

WAŻNY: Jako stacja benzynowa używamy 50 g śmietany i majonezu, możesz dodać 1 łyżeczkę musztardy.

Przed montażem przygotuj produkty:

  • Marynuj na drobno posiekanej cebuli. Wlać 100 g gotującej się wody, dodaj cukier łyżeczkę i octu 9% łyżki łyżki. Pozostawiamy na 10 minut i rzucamy na sito, pozwalając ci całkowicie spuścić.
  • Wyjmij skórkę z ogórka i pokrój na małe kostki.
  • Ziemniaki, ser są wcierane na średnią trawę.
  • Wieprzowina jest krojona na kostki. Grzyby, w zależności od wielkości, są zmiażdżone.
  • Dzielimy jajko. Oddzielnie pocierać białko i żółtka.
  • Układamy wszystkie posiekane i tartowane składniki w różnych płytach.

Leżamy warstwy:

  1. Ziemniak
  2. Żółko
  3. Ogórek
  4. Pokrojone mięso
  5. Marynowana cebula
  6. Grzyby
  7. Ser

Nasmaruj wszystkie warstwy sosem, również górną. Posypujemy startym białkiem jajowym, dekorujemy oliwkami i oliwkami. Sałatka musi być warzona, aby namoczyć każdą warstwę. Aby to zrobić, zostaw w lodówce na kilka godzin.

„Fools Barin”: przepis na pyszną sałatkę na nowy królik 2023

„Fools Barin” - Sałatka na nowy 2023
„Fools Barin” - Sałatka na nowy 2023

Ta sałatka ma kilka opcji gotowania. W przypadku klasycznej metody możesz zająć się najczęstszym wśród doświadczonych hostess i szefów kuchni. Oto przepis na pyszną sałatkę przez nowy królik 2023 „Change Barin”:

Zestaw produktów:

  • 400 g piersi z kurczaka
  • 250 g szynki
  • 500 g ziemniaków
  • 250 g marynowanych ogórków
  • 250 g mistrzów w puszkach
  • 50 g masła
  • 150 g sera
  • 6 jaj kurczaków
  • 4 łyżki majonezu

Przygotowujemy produkty:

  • Gotuj ziemniaki, najlepiej w jednolitym, całkowicie ochłodzonym, czyścimy i pociemy.
  • Marynowane ogórki są krojone na kostki, lekko ściskanie, aby pozbyć się nadmiaru solanki.
  • Gotuj pierś kurczaka, gdy jest gotowany, pokrój ją w paski i usmażyć dodaniem masła. Dodaj odrobinę mielonego czarnego pieprzu.
  • Marynowane grzyby są cięte płytami.
  • Gotuj jajka kurczaka i pocierać średnią trawę.
  • Szynka jest pocięta na cienkie paski.
  • Pociemy ser gruboziarnistej tracy.

Jest to sałatka warstwowa, więc możesz użyć jednej z dwóch opcji zasilania. Pierwsze sekwencyjnie układają warstwy w misce sałatkowej. Drugi użyć pierścienia sałatkowego, umieszczając jego szkło na środku, a następnie położył się w warstwach.

Zbieramy warstwy:

  • Dodaj przyprawy, sól do startowanych ziemniaków i smaruj z majonezem.
  • Wyrównanie, rozłóż marynowane ogórki.
  • Po - grzybach, zastosowano do nich siatkę majonezową.
  • Ochłodzona pierś z kurczaka jest wycięta, konieczne jest dobrze rozmazanie majonezem, aby sałatka nie okazała się sucha.
  • Jajka kurczaka są również obficie smarowane z majonezem.
  • Mycie z siatką majonezu.
  • Ser.

Sałatka musi warzyć kilka godzin w lodówce. Przed podaniem z naczynia przygotowanego w pierścieniu wyjmij go i ostrożnie usuń szkło. Udekorujemy cienkie plastry pomidora lub ogórka, używamy małych gałązek koperków i natki pietruszki. Możesz użyć gotowanych jaj i oliwek, jak pokazano na powyższym zdjęciu.

„Bransoletka Malachite”: przepis na pyszną sałatkę na nowy 2023

„Bransoletka Malachite” - sałatka na nowy 2023
„Bransoletka Malachite” - sałatka na nowy 2023

Ta sałatka najprawdopodobniej wygląda jak deser, ponieważ Kiwi jest używane w jego przygotowaniu. Na stole wygląda bardzo pięknie i zaskakuje swoim niezwykłym smakiem. Oto przepis na pyszne danie przez nową „Bransoletę Malachite” 2023:

Niezbędne produkty:

  • 2-3 komputery. kiwi
  • 400 g filetu z kurczaka
  • 1 marchewki
  • 3 jajka kurze
  • 1 zielone jabłko
  • Czosnek - 2 goździki
  • Ser 100 g, wybierz solidną odmianę
  • majonez

Trening:

  • Filet z kurczaka jest gotowany, nie zapominamy solić. Aby mięso jest delikatne i pachnące, musi być zanurzone w wrzącej wodzie i natychmiast usunąć z bulionu. Ochłodzajmy się i pokrój w kostki.
  • Gotuj jajka i marchewki.

Rada: Sałatka będzie wyglądać oryginalnie, jeśli utworzysz ją na naczyniu wokół szerokiego szklanego zestawu pośrodku.

Gotujemy sałatkę, leżąc w warstwach:

  • Pierwszy posiekany filet.
  • Wytnij kostki Kiwi, smaruj majonezem na górze.
  • Jajka przetestowane na drobnej trawie, siatka majonezu.
  • Marchewka przecięta na grubej trawie z czosnkiem wciśnięta jest smarowana z majonezem.
  • Jabłko jest czyszczone ze skórki i nasion, pocięte na kostki, siatkę majonezu.
  • Trzy serze znajduje się na cienkiej trawie, można go wstępnie dodać w zamrażarce, więc łatwiej ociera się, nałożyć warstwę majonezu.
  • Pozostałe kiwi jest oczyszczane i krojone pierścieniami, ozdobić sałatkę, kładąc całość w kółko.

Przed podaniem pozwalamy mu zaparzyć przez około godzinę w lodówce, ostrożnie usuń szkło, aby nie złamać warstw.

„Fir Cones”: przepis na wykwintną sałatkę na nowy rok

„Fir Cones” - Sałatka dla nowego 2023
„Fir Cones” - Sałatka dla nowego 2023

Spróbuj gotować. Wygląda drogo i spektakularnie. Jeśli lubisz orzechy, sałatka „Stożki FIR” Będziesz musiał posmakować. Oto przepis na wykwintne danie do Nowego Roku:

Mieszanina:

  • 3 marynowane ogórki
  • 4 gotowane ziemniaki
  • 4 jajka
  • 300 g wędzonego filetu z kurczaka lub po prostu gotowanego
  • 150 g sera, odmiany stałe
  • Smażone migdały
  • majonez

Gotujemy sałatkę - dodaj trochę majonezu do każdej warstwy, aby uzyskać wygodę nadania pożądanej formy:

  • Ziemniaki tartowane na średniej trawie są ułożone na naczyniu z warstwą bezwe, podany jest kształt stożków.
  • Drobno posiekany filet.
  • Mielone i lekko ściskane ogórki.
  • Gotowane jaja są również lepsze do przecięcia niż cięcia.
  • Powierzchnia „szyszek” jest posypana drobno startym serem.

Ostatnim krokiem jest dekoracja orzechami. Mamy je w wzorze szachownicy. Nie układamy migdałów, ale stawiamy je pod niewielką skłonnością, tworząc podobieństwo z prawdziwym guzem. Przed podaniem dekorujemy gałązki koperkowe lub rozmarynowe, możesz wziąć prawdziwy świerk.

„Snow Maiden” - wykwintna sałatka dla nowego królika 2023: przepis i dekoracja

„Snow Maiden” - sałatka na nowy 2023
„Snow Maiden” - sałatka na nowy 2023

Chcesz zrobić coś niezwykłego na świątecznym stole, aby zaskoczyć gości? Przygotować "Królowa Śniegu" - Znakomita sałatka przez nowy królik 2023. Takie danie jest nowe i wiele gospodyń domowych jeszcze nie widziało i nie przygotowało go. Oto przepis i dekoracja:

Składniki:

  • 300 g gotowy filet z kurczaka pieczony
  • 300 g ananasów, możesz wziąć puszki
  • 1 bank słodkiej kukurydzy
  • 30 g chipsów kokosowych, wybierz niebieski
  • 200 g sera półprzedanego
  • 30 g twarogu
  • 25 g masła
  • 1-2 ząbki czosnku
  • 20 g majonezu
  • Małe ziarna granatów

Zespół sałatek:

  • Ananasy, pokrój filet tymi samymi kostkami, dodaj kukurydzę i dopraw z majonezem. Pokrywamy miskę zaokrąglonym dnem z folią przylśnienia i układamy sałatkę. Łyżamy go łyżką. I przez 10 minut wkładamy do lodówki.
  • Odwracamy sałatkę na naczyniu, w którym będziemy podawać, posypać pół porcją serem startego na cienkiej trawie.
  • Pociemy pozostały ser gruboziarnistą i wkładamy miskę blendera, dodajemy twarogu, masło i czosnek. Zgrzyat do stanu pasty. Zbieramy połowę łyżeczki i toczymy kulki, robimy jeszcze trochę.
  • Zmiel chipsy kokosowe w młynek do kawy i zrób wszystkie powstałe kulki.
Zwiń kule w niebieskich chipach kokosowych i połóż się wzdłuż krawędzi
Zwiń kule w niebieskich chipach kokosowych i połóż się wzdłuż krawędzi
  • Rozkładamy piłki wokół sałatki, jak pijany kapeluszem, umieszczamy dużą piłkę w środku jak pompom.
  • Podobnie jak kryminał, dekorujemy cały kapelusz granatami.
Snow Maiden Hat - Znakomita sałatka
Snow Maiden Hat - Znakomita sałatka

Włóż lodówkę na godzinę. Gotowy, możesz służyć.

WIDEO: SALAD HAT Snow Maiden na Nowy Rok. Niezwykłe i bardzo smaczne!

„Ryba w stawie”: przepis na wykwintną sałatkę dla nowego 2023 roku

„Fish in the Pond” - wykwintna sałatka dla nowego 2023
„Fish in the Pond” - wykwintna sałatka dla nowego 2023

Możesz zdywersyfikować noworoczne menu, przygotowując kilka dań rybnych za pomocą wędzonych, solonych ryb i konserw. „Ryba w stawie” - To wykwintna i pyszna sałatka przez nowy 2023. Jest szybko przygotowany i bardzo apetyczny. Będzie potrzebował przepisu:

  • 1 kawałek: ziemniaki, marchew, cebula, jajko kurze
  • Majonez 150 g
  • Świeże zielenie: cebula, koperek
  • Twardy ser 100 g
  • Bank of Sprats, powinieneś wybrać napis „duży”

Zrób to:

  • Onhum jest drobno posiekany i smażony w minimalnej ilości oleju roślinnego, dodaje się marchewki z gruboziarnistego rusztu i jest doprowadzony do złotego koloru.
  • Wyciągamy spraty ze słoika, możesz założyć papierową serwetkę, aby pozbyć się nadmiaru tłuszczu. Zostawiamy kilka rzeczy do dekoracji.
  • Resztę ryby ugniamy widelcem, wkładamy ją do miski sałatkowej.
  • Na górze smażona cebula i marchewka smaruj z majonezem.
  • Następnie, na cienkiej trawie, posiekaj gotowane ziemniaki, połóż i dodaj odrobinę majonezu.
  • Następna warstwa gotowane jaja startowane, smaruj z majonezem.
  • Ostatnią warstwą będzie ser, wyczerpany dużymi lokami.
  • Całe tusze utknęły w sałatce, podnoszą się w górę. Udekoruj koperkę i posiekaną zieloną cebulę.

W celu impregnacji stańmy trochę na naczyniu w lodówce.

Sałatka Red Fish na nowy 2023: Przepis

Sałatka z czerwonymi rybami na nowy 2023
Sałatka z czerwonymi rybami na nowy 2023

Dobrze jest gotować osobno dla każdego przy użyciu specjalnego kształtu lub kremowego. Jeśli nie ma takich form, zrób pierścień o dużej średnicy. Przepis na tę sałatkę z czerwoną rybą dla nowego 2023 jest przeznaczona na 2 porcje:

  • 100 g - wędzona ryba lub lekko solona „keta, różowy łosoś, łosoś”
  • 100 g - już gotowy ryż
  • Ugotowane jajko
  • 100 g - twardy ser
  • Awokado (możesz użyć świeżego ogórka z powodu braku użytkowania)
  • 50 g majonezu

Połóż się w warstwach w porcji:

  • Małe kostki posiekane ryby.
  • Dodano do tego ryż z majonezem.
  • Awokado lub ogórek, pokrojony na kostki.
  • Wymieszaj startowane jajko z niewielką ilością majonezu.
  • Powtórz warstwę z rybami.
  • Drobno tartowany ser.

Do dekoracji możesz użyć cienkich plasterków ryb, zamieniając je w różowe pąki, dodając trochę kontrastu zieleni.

Sałatka śledziowa: przepis na pyszną sałatkę na nowy rok

Sałatka z śledzie
Sałatka z śledzie

Ta pyszna sałatka w paski doskonale ozdobi świąteczny stół na Nowy Rok. Przypomina „śledź pod futrem”, może stać się zamiennikiem. Obejmuje:

  • 300 g gotowane buraki
  • 300 g gotowanych ziemniaków
  • 300 g gotowego filetu śledzia
  • Słodkie jabłko
  • Marynata
  • Połowa żarówki
  • 2 łyżki soku z cytryny i majonezu
  • Łyżka oleju roślinnego
  • 0,5 łyżeczki cukru
  • Przyprawy do smaku

Przygotowanie produktów:

  • Pokrój ziemniaki na kostki.
  • Oczyszczamy jabłko z skórki, nasiona i kroimy w kostki, spryskujemy jedną łyżką soku z cytryny, aby nie przyciemnić.
  • Przecięliśmy również słony ogórek i połowę żarówki.
  • Wytnij filet śledziowy.
  • W misce sałatkowej mieszamy wszystko, dodając pieprz i majonez.
  • Przenosimy go do owalnego naczynia i wyrównujemy, dzielimy nożem na 6 pasków. Za pomocą łyżki robimy rowki.
  • Cutujemy gotowane buraki na kostki, spryskujemy sokiem z cytryny, dodajemy cukier, trochę sól i doprawić olejem roślinnym. Rozkładamy buraki w rowkach na sałatce.

Wytnij kopeło i zieloną cebulę, posyp, mijając buraki.

Wideo: Niesamowita sałatka z śledzie. Pyszna i piękna sałatka na nowy rok

Noworoczna sałatka z wędzoną makrelem: przepis na wykwintne i smaczne danie

Sałatka noworoczna z wędzoną makrelem
Sałatka noworoczna z wędzoną makrelem

Sama ta ryba jest dobra, ale dodaj do niej kilka elementów i zdobądź świetne danie - noworoczną sałatkę z wędzoną makrelą. Wygląda szczególnie pięknie w kremowym. Oto przepis na wykwintne i pyszne danie:

Do gotowania będziesz potrzebować:

  • 400 g wędzonej makreli
  • 4 rzeczy. gotowane jajka
  • 2 małe gotowane marchewki
  • Zielone cebule
  • 200 g każdego twardego sera
  • 5 łyżek majonezu

Zrób to:

  • Pozbywamy się wszystkich nasion w rybach i drobno je przecinamy.
  • Pociemy białka i żółtka osobno w płytkach.
  • Każdy składnik warstwy jest wstępnie zmieszany z 1 łyżką majonezu, z wyjątkiem białek.

Order warstwy:

  • Wytnij makrela
  • Drobno posiekana zielona cebula
  • Startowane żółtka
  • Ser
  • Marchewka
  • Posyp startymi białkami

Możesz ozdobić letnie marchewki z kwiatami, oliwkami, gałązkami świeżych zieleni i pomidorów wiśniowych.

Świece noworoczne: przepis na wykwintną sałatkę warzywną na nowy 2023

„Świece noworoczne” - sałatka warzywna dla nowego 2023 roku
„Świece noworoczne” - sałatka warzywna dla nowego 2023 roku

Naczynia warzywne powinny znajdować się bez wątpienia na świątecznym stole. W końcu niektórzy goście mogą być na diecie. „Świece noworoczne” - Pyszna i wykwintna sałatka warzywna przez nowy 2023który wygląda pięknie i apetycznie. Przepis został zaprojektowany dla 5 porcji:

  • Brokuły - 400 g
  • 2 komputery. Marchew
  • 2 jajka
  • Ziemniaki - 600 g
  • Marynowana słodka pieprz
  • Połowa świeżego bułgarskiego pieprzu
  • Kilka cienkich plasterków sera
  • 3 słone ogórki
  • Zielone cebule
  • Majonez - 6 łyżek
  • Granat koperkowy i zbóż

Przygotowujemy składniki:

  • Wytnij gotowane ziemniaki i marchewki małymi kostkami.
  • Solone ogórki i marynowane pieprz pokrojone w kostki na sito, aby pozbyć się nadmiaru płynu.
  • Demontujemy brokuły do \u200b\u200bkwiatostanów i blanszu 4 minuty w osolonej wodzie, aby zachować kolor, ochłodzić się na zimno, pozwalając nadmiarowi płynu.
  • Drobujemy cebulę.
  • Gotowane jaja z kostkami.
  • Oczyścimy granat i przecinamy koperkę.
  • Z plasterki świeżego słodkiego pieprzu pokrój trójkąty.

Leżymy w warstwach na naczyniu:

  • Ziemniaki, sól, możesz dodać pieprz
  • Marchewka
  • Wymieszaj marynowaną pieprz, ogórki, jajka, dodaj majonez
  • Posyp zieloną cebulą
  • Zmieniamy plastry sera w rurki, instaluje się w sałatce
  • Wkładamy do nich trójkąty pieprzowe, przedstawiają płomień
  • W kółkach zbiegających się do centrum, ozdobić kwiatostany brokułów, posyp ziaren

Niech nadchodzący rok królika stanie się dla ciebie tak obfity jak ustalony stół noworoczny!

Sałatki dla nowego królika 2023: pomysły na dekorację

Jeśli wymyśliłeś swój przepis na ciekawą sałatkę do nowego królika 2023 i nie ma wystarczającej ilości fantazji, wówczas oferujemy pomysły na dekorację. Oto niektóre z nich:

Pomysł dekorowania noworocznej sałatki
Pomysł dekorowania noworocznej sałatki
Pomysł dekorowania noworocznej sałatki
Pomysł dekorowania noworocznej sałatki
Pomysł dekorowania noworocznej sałatki
Pomysł dekorowania noworocznej sałatki
Pomysł dekorowania noworocznej sałatki
Pomysł dekorowania noworocznej sałatki
Pomysł dekorowania noworocznej sałatki
Pomysł dekorowania noworocznej sałatki
Pomysł dekorowania noworocznej sałatki
Pomysł dekorowania noworocznej sałatki
Pomysł dekorowania noworocznej sałatki
Pomysł dekorowania noworocznej sałatki
Pomysł dekorowania noworocznej sałatki
Pomysł dekorowania noworocznej sałatki
Pomysł dekorowania noworocznej sałatki
Pomysł dekorowania noworocznej sałatki
Pomysł dekorowania noworocznej sałatki
Pomysł dekorowania noworocznej sałatki

Wideo: 5 sałatek na nowy rok. Zaopatrzenie w sałatki. Tabela bufetowa

Wideo: Dekoracja sałatek - zbiór pomysłów!

Wideo: Jak pięknie wycinać i podawać owoce! Owoce cięte na świątecznym stole!

Przeczytaj na temat:



Autor:
Oceń artykuł

Dodaj komentarz

Twój e-mail nie zostanie opublikowany. Pola obowiązkowe są oznaczone *