«Langue sans os»: origine, signification directe et figurative de la phraséologie, explication en un mot, exemples de phrases

«Langue sans os»: origine, signification directe et figurative de la phraséologie, explication en un mot, exemples de phrases

Dans cet article, nous analyserons la phraséologie «langue sans os».

Dans notre vie, les unités phraséologiques sont utilisées si souvent que vous ne pensez pas toujours au sens de l'expression. Nous voulons faire attention à l'expression stable «langue sans os», qui chez les étrangers provoque de grands malentendus. En effet, en fait, la langue est déjà sans os. Nous analysons ce que signifie cette phrase.

Qu'est-ce que cela signifie, comment comprendre l'expression «Langue sans os»: origine, brève signification directe et figurative

Langue sans os, ce qui veut, puis éclate!

Langue sans os: ne se fatigue pas!

Exact origine Personne ne connaît les expressions «langue sans os». Mais on pense depuis longtemps que la langue n'a pas d'os, ce qui signifie qu'elle ne se fatigue pas. C'est ce qu'il dit Sur le sens directphrases. Après tout, toute partie du corps est fatiguée après le travail parce qu'elle blesse, pleurniche. Et la langue est un organe qui ne connaît pas la fatigue et les maux même à partir de bavardages constants. De plus, la langue ne connaît pas les freins (car il ne se fatigue pas), personne / rien ne le retient. Ainsi, il est flexible, esquive et peut tourner dans n'importe quelle direction, même dans laquelle il n'est pas nécessaire.

Sur la base de l'origine, nous pouvons déjà conclure Sur le sens figuratif de la phraséologie:

  • L'expression «langage sans os» est utilisée, caractérisant une Chatterbox agitée, dont le discours n'a aucun sens.
  • Ceux. Une personne aime parler, mais ne pense pas à ses paroles et aux conséquences après ce qui a été dit, qui peut souvent offenser ou dire des choses stupides.
  • Autrement dit - une personne ne discute pas sur les affaires, un locuteur et un discours inactif.
Brève interprétation
Brève interprétation

Comment faire une phrase avec phraséologie "Langue sans os": Exemples

Il est important de noter que c'est Expression idiomatique,dont la signification n'est claire que si vous utilisez des mots ensemble. Cela doit être pris en compte lors de la rédaction de phrases.

Exemples:

  • Puisque la fille avait une langue sans os, elle pouvait parler avec tout le monde sur n'importe quel sujet.
  • Il est évident qu'il grogne du fait que la langue sans os est fatiguée de l'oisiveté.
  • Qui a une langue sans os, il donne naissance à des ragots.
  • Il parle tellement, comme si sa langue sans os.
  • Comme un Balalaika est mal en train, comme sa langue sans os!
  • Pour travailler à la station de radio, vous avez besoin d'une langue sans os, de la vitesse de pensée et des données artistiques congénitales.
  • Il y avait une belle et modeste mariée, mais elle avait une langue sans os, comme un pomelo.
  • Depuis la naissance, vous avez une langue sans os!
  • Et que la langue sans os n'a pas apporté à Moscou?

Comment choisir les synonymes pour l'expression "langue sans os"?

Sinonymes:

  • bavard
  • éloquent
  • bavard
  • bavard
  • bavard
  • trepache
  • govorun
  • bavard
  • Émouper
  • balabol
  • melvo
  • pomélo
Exemples
Exemples

Expressions qui coïncident dans le sens avec la phraséologie "Langue sans os":

  • trouver pour un espion
  • balalaika est mal
  • la langue est bien suspendue
  • bavarder comme quarante
  • longue langue
  • boyal / faible sur la langue

Vous serez également intéressé par les articles suivants:

Vidéo: «Langue sans os» et autres unités phraséologiques en russe



Évaluer l'article

Ajouter un commentaire

Votre courriel ne sera pas publié. Les champs obligatoires sont marqués *