В тази статия ще говорим за това как да напишем думата тунел или тунел.
На нашия руски език думите „тунел“ и „тунел“ се срещат еднакво често и означават почти едно и също нещо. Но как да ги използвам правилно? Нека го разберем.
Как да напиша тунел или тунел?
Всъщност, ако погледнете от гледна точка на правописа, тогава и двете думи имат място да бъдат и можете да ги използвате. Изборът остава само за това кой пише. Но как се образува подобна разлика?
Факт е, че различните езици влияят на произношението на представената дума - това са английски, френски и немски. Например, речникът на Fasmer казва, че „тунелът“ се е появил от [Tanlars], от английски. Нещо повече, той е малко подложен на френски и затова се появи "L". Съответно стресът ще бъде в последната сричка. Следователно „тунелът“ ще се счита за най -правилния вариант.
Въпреки че всичко не е много просто в произхода на тази дума. Английският тунел възникна от Tonel, което означава „варел“. На френски тунел вече беше взет от английски. Що се отнася до френския произход, се оказа, че е последният вариант - „тунелът“ и се е променил малко от Tonneau.
От това можем да заключим, че формата „тунел“ ще бъде исторически по -правилна и всъщност ще бъде „тунелът“. Всичко, което не може да се спори точно - „nn“ в края.
Видео: Произходът на думите и речника на Fasmer | Науката печели
