"Lingua senza ossa": origine, significato diretto e figurativo della fraseologia, spiegazione in una parola, esempi di frasi

In questo articolo, analizzeremo la fraseologia "lingua senza ossa".

Nella nostra vita, le unità fraseologiche sono usate così spesso che non sempre pensi al significato dell'espressione. Vogliamo prestare attenzione alla frase stabile "lingua senza ossa", che negli stranieri provoca grandi malintesi. In effetti, in effetti, la lingua è già senza ossa. Analizziamo cosa significa questa frase.

Cosa significa, come comprendere l'espressione "linguaggio senza ossa": origine, breve significato diretto e figurativo

Lingua senza ossa, cosa vuole, poi scoppia!

Lingua senza ossa: non si stanca!

Accurato origine Nessuno conosce le espressioni "lingua senza ossa". Ma è stato a lungo creduto che la lingua non abbia ossa, il che significa che non si stanca. Questo è quello che dice Sul significato direttofrasi. Dopotutto, ogni parte del corpo si stanca dopo il lavoro perché fanno male alle ossa. E la lingua è un organo che non conosce la fatica e i dolori anche da chiacchiere costanti. Inoltre, la lingua non conosce i freni (poiché non si stanca), nessuno/niente lo trattiene. Quindi, è flessibile, schivante e può girare in qualsiasi direzione, anche in cui non è necessario.

Sulla base dell'origine, possiamo già concludere Sul significato figurativo della fraseologia:

  • Viene utilizzata la frase "linguaggio senza ossa", caratterizzando una chiacchierata irrequieta, il cui discorso non ha alcun senso.
  • Quelli. Una persona ama parlare, ma non pensa alle sue parole e conseguenze dopo ciò che è stato detto, che spesso può offendere o dire cose stupide.
  • In poche parole: una persona non sta chattando per affari, un chiacchiere e un discorso inattivo.
Breve interpretazione
Breve interpretazione

Come fare una frase con fraseologia "lingua senza ossa": esempi

È importante notare che lo è Espressione idiomatica,il significato è chiaro solo se usi le parole insieme. Questo dovrebbe essere preso in considerazione quando si elaborano frasi.

Esempi:

  • Dato che la ragazza aveva una lingua senza ossa, poteva parlare con tutti su qualsiasi argomento.
  • È evidente che brontola dal fatto che la lingua senza ossa è stanca dell'ozio.
  • Chi ha una lingua senza ossa, dà origine a pettegolezzi.
  • Parla così tanto, come se la sua lingua senza ossa.
  • Come un balalaika non è senza fresa, come la sua lingua senza ossa!
  • Per lavorare alla stazione radio, hai bisogno di una lingua senza ossa, velocità di pensiero e dati artistici congeniti.
  • C'era una sposa bella e modesta, ma aveva una lingua senza ossa, come un pomelo.
  • Dalla nascita, hai una lingua senza ossa!
  • E che la lingua senza ossa non ha portato a Mosca?

Come scegliere Sinonimi per l'espressione "linguaggio senza ossa"?

Sinonimo:

  • loquace
  • eloquente
  • chiacchierone
  • loquace
  • loquace
  • trepach
  • govorun
  • chiacchierone
  • emollaggio
  • balabol
  • melvo
  • pomelo
Esempi
Esempi

Espressioni che coincidono nel significato con la fraseologia "lingua senza ossa":

  • trova per una spia
  • balalaika non è distabile
  • la lingua è ben sospesa
  • chiacchierando come quaranta
  • lingua lunga
  • ragazzo/debole sulla lingua

Sarai anche interessato ai seguenti articoli:

Video: "Lingua senza ossa" e altre unità fraseologiche in russo



Valuta l'articolo

Aggiungi un commento

La tua email non sarà pubblicata. I campi obbligatori sono contrassegnati *