“İyilik yap ve suya atın” - yani, yani, köken, nerede kullanılır?

Böyle bir atasözü “iyi yap ve suya atın” duydunuz mu? Eğer öyleyse, o zaman hala önemini ve uygulamasını dikkatlice anlamanız gerekir.

Atasözü “iyi yap ve suya at” oldukça uzun, kökenleri geçen yüzyılda. Sadece kökeni hakkında daha fazla bilgi edelim.

Atasözünün kökeni "İyi yap ve suya atın"

• Bu atasözünün nereden geldiği güvenilir bir şekilde bilinmemektedir, bazıları onu Ermenilerin popüler bilgeliğine, diğerleri - kutuplara bağlar.
• Ve diğerleri genellikle Ovanes Tumanyan'ın 1983'te “Talking Balık” adlı bir Sovyet karikatürünün yayınlandığı peri hikayesine dayanarak onunla birlikte geldiğini iddia ediyor.

Atasözü "İyi yap ve suya atın": anlam

• Benzer bir dictum İncil parsellerinden birinde mevcuttur: "Ekmeğinizi sulardan geçirin, çünkü günler sonra tekrar bulacaksınız." Böylece, ekklesist en çok vaaz verir geniş hayırtüm hesaplamalara yabancı. İyi işlerin her yerde sudan yayılacağı anlaşılmaktadır.
• Halk bilgeliğinde, başka bir atasözünde olduğu gibi derin ve kutsal bir anlam kapalıdır: "İyiyi yaptım - unut, yaptın - herkese söyle". Ve uygulamanın gösterdiği gibi, tüm bunlar genellikle gerçekleşir. İyi, PR veya kişisel fayda için değil, iyilik uğruna iyilik yapan kişiye yüz kat döner. Belki de iyilik hemen geri dönmeyecek ve destek bunu beklemediğiniz taraftan size döküyor olabilir.

Atasözü nerede “iyi yap ve suya atın”?

• Bu akıllı atasözü hepimize tavsiye ediyor ne tür bir iyilik yaptığımızı hemen unutun. Mecazi olarak, “onu suya atmak” ve hiçbir durumda kaybolmayacak ve bir noktada iyi işini su uçurumuna “kim atacak”.
• Eğer saf düşünceler ve açık bir ruhla, ona ihtiyaç duyan bir kişiye yardım veya hizmet sağladıysanız ve bunun anısını tamamen kafanızdan attıysanız. Ondan veya bazı üçüncü taraflardan daha önce bahsetmediyseniz, hizmet verilen hizmet hakkında. Bu kişiyi (zihinsel olarak bile) kınamıyorsanız, size karşılığında bir şey vermek için acele etmiyorsa, o zaman bu durumda güvenle söyleyebilirsiniz. "İyiyi yaptılar ve suya attılar"!

Bir örnek verelim: Bir yıl boyunca, bir kız zaman zaman huzurevini ziyaret etti, burada yalnız yaşlı insanlarla konuştu, onlara kıyafet getirdi, meyve ve tatlılarla tedavi etti. Ve sonra aniden bir yerde kayboldu. Yaşlı insanlar endişeliydi ve çok fazla değil, çünkü otelleri almayı bıraktılar, daha ziyade, bu tür kıza tüm ruhları ile bağlandılar. Sonuçta, yalnız yaşlı insanlar iletişimi ve bakımı hiç kimse olarak takdir ediyorlar. Talepleri üzerine kurum başkanı sebebini buldu. Kız ciddi bir hastaydı ve acil bir operasyona ihtiyacı vardı. Ve varlıklı akrabaları olmadığı için, kız hızlı bir şekilde doğru miktarı toplayamadı. Şu anda, büyükannelerinden biri, favorisini aşan utançtan bahsettiği uzak akrabasını ziyaret etmeye geldi. Kadın tanıdık olmayan bir kıza sempati duyuldu ve sosyal ağlarda operasyon için para toplama konusunda bir çığlık attı. Yardım zamanında geldi ve kız kurtarıldı. Hiç şüphe yok ki zaman gelecek ve bu aktif gönüllü de başka birinin kederine kayıtsız olmayan budur, birisi dostça yardım elini uzatacaktır.

İyi işlerin böyle bir "döngüsü" ortaya çıkar. Ve sahip olduğunuz yardımın ne kadar önemli olacağı hiç de önemli değil. Bazen sizin tarafınızdan bağışlanan yüz eğilimli bir fatura, hasta bir kişinin işleyişi için çok önemli olacak ve bazen - kendi elinizle yuvarlanmış bir koruma kavanozu muhtaç bir aileye bağışlandı. Bunun, müdahale hizmetlerinin kaderinden pişmanlık ve beklentiler olmadan saf bir kalpten yapılması önemlidir. Bu önemlidir - "İyileştirin ve suya atın!"

Ayrıca ifadelerin anlamı ile tanışacağız:

• "Ayağa inin"
• "Isıyı yabancılarla üzün"
• "Burun kıvırmak"
• "Burunla Kal"
• "Eller Ver"

Video: İyi yap ve suya atın - köken