Bu makalede, bunun ne anlama geldiğini ve 1 parçanın nasıl tercüme edildiğini düşüneceğiz Aliexpressve bunun “lot” ve “set” kavramlarından nasıl farklı olduğunu.
İçerik
Sayfalarda AliexpressKural olarak, ülkenizin diline otomatik bir çeviri vardır. Veya ayarlarınızda seçebilirsiniz. Ancak bazen bazı kelimeler İngilizce kalır veya anlaşılmaz bir formatta tercüme edilir. Ve yeni başlayanlar için, bazen çok tatlı değildir, çünkü böyle bir yabancı satın almanın tüm inceliklerini araştırmanız gerekir. Bu nedenle, temel bilgilerle başlayacağız ve ne anlama geldiğini ve 1 parçayı nasıl çevireceğini analiz edeceğiz.
AliExpress'te 1 parça: Nasıl tercüme edilir, ne anlama geliyor?
Popüler bir Çin mağazasının düzenli bir alıcısı olduğunuzda, zaten makinede gerekli düğmelere basarsınız. Ama sadece kaydolduğunuzda veya yakın zamanda kullanmaya başladığınızda Aliexpress, O zaman tüm nüanslarda dikkatli olmalısınız.
- 1 parça İnternet üzerinden AliExpress, İngilizce'de olduğu gibi, kelimeyi tercüme eder ve anlamına gelir "şey". Yani, 1 birim mal alırsınız. Dikkatli olun çünkü toptan partiler mümkündür. Bu arada, PCS seçeneğini de görebilirsiniz. "PC'lerin" olağan Rus azaltımı ile yayınlanır.
- Ayrıca sipariş verirken uyanıklığı kaybetmeyin. Bazen malların fiyatı belirtilir bir birim içinve bazen mallar satılır o bir parti. Bu nedenle, örneğin, 200 ruble değil, kartınızdan 600 kadar suçlanacak. Sonuçta, parti 3 adet içerir. Minimum fiyat da görüntülenmesine rağmen aynı ürün. Siparişin miktarını ve fiyatını kontrol edin.
- Nispeten Çift Fiyat. Bu biraz farklı bir konu olsa da, bundan bahsedemezsiniz. Bu bir Çince bir test testidir. Mallar için çok düşük gördüğünüzde, büyük olasılıkla bu bir tür pazarlama hareketidir. Fiyat, kalitesiz olabilecek bir şeyin rengine veya stiline bağlıdır.
- Ya da böyle bir fiyat tamamen farklı bir ürün için olacaktır. Dahası, aralarında bir bağlantı olmayabilir. Örneğin, 500 ruble için spor ayakkabılarda 50 ruble için bir saç tokası bulundu. Ve fiyat minimum göstergede görüntülenir.
Aliexpress için mal miktarını bağımsız olarak nasıl yönetir?
- Satın alınan şeylerin sayısını ayarlamak istiyorsanız AliexpressSonra çizgiye dikkat et "Miktar" veya "Miktar", Sayfayı çevirmek için işe yaramadıysa. Ürünün özellikleri ve dağıtım hizmeti hakkında bilgi altında.
- Görsel olarak, 1 numaraya yakın - ve bu, mal miktarını düzenleme fırsatıdır. Daha fazla birim eklemek istiyorsanız, doğru sayıda basın artı. Yanlışlıkla daha fazla mal sipariş ettiyseniz, yardımla kaldırın eksi.
Önemli: Ücretsiz teslimat seçmeye çalışın. Ancak bazen mallar sadece ücretli ulaşım ile olur. Her ne kadar Çin pazarında satın almak daha karlı. Bir şeyin bir renk, stil veya formatından birkaç parça sipariş etmeye karar verirseniz, teslimat için her birim için ödeme yapmanız gerekir!
- İki mal parçasından teslimat için küçük bir tasarruf var, ancak biraz daha yüksek bir fiyata sahip, ancak ücretsiz teslimat ile bir ürün aramak daha küçüktür.
AliExpress'te çok şey var ve ayarlandı?
"Parça" ve "PC'ler" dışında Aliexpress Hala başka kelimeler ve kısaltmalar var. Ayrıca özel dikkat gerektirirler. Yoksa düşünceli bir Çin hareketi mi yoksa sayfanın biraz spesifik bir çevirisi mi, ancak ürün adına her zaman gerekli bilgileri okuyamazsınız.
- Bir şeylerin açıklamasını dikkatlice inceleyin. Bazen sayfada bir yazıt görünür "Pay". Bu, tek miktarlarda gerçekleşmeyen sunulan ürünü gösterir. Yani, bir parça olarak değil, bir parti tarafından satılır.
- Bu nedenle, bazı ucuz ürünler için yüksek fiyattan endişe etmeyin. Sadece birkaç birim olabilir. Çoğu zaman, bunlar kozmetik veya hijyenik ürünlerdir, örneğin tırnak dosyaları. Veya partilerde satın almak için bir parçadan daha karlı olan banal çoraplar.
- Bu arada, fiyatın yanında mal biriminin maliyeti ne kadar bir açıklama olmalıdır. Ve ayrıca üst resme dikkat edin, sayı isimlerde belirtilmelidir. Bazen bu adım kaçırılmış olsa da. Ancak bu, bir şey toptan ve bireysel olarak satın alınabildiğinde olur. Ve genellikle alıcıların dikkatsizliği için çalışır.
- Yani, ucuz bir fiyata 5 çiftin yazıtını gördünüz. Ve siparişi alırken, sadece 1 birim mal aldıkları ortaya çıktı. Dahası, fiyat 5 şeye karşılık geldi. Her zaman malların açıklamasını dikkatlice okuyun!
- Ayrıca bir kavram var "Set" - Kit. Dolayısıyla benzer veya takviyeli bir grup ürün anlamına gelir. Örneğin, bir çiftte bir fare ve bir klavye satılır. Bu nedenle, bir kit olarak tercüme edilir. Genellikle setler vardır, örneğin çocuk eşyaları.
Önemli: Tasarımda ürünün kendisini, açıklamasını ve formunu dikkatlice inceleyin. Hemen basmak için acele etmeyin " Satın almak". Sepete gidin, "Ayrıntıyı Görüntüle" veya " Veriyi gör»Ödenmemiş başka bir ürün. Bölüme git " Ödeme"Veya" finansal "ve üçüncü sütuna gidin" Düzeltilmiş Fiyat"Veya" Ajust Fiyatı ". Sahtekarlık ile satıcı mallar için ekstra para atabilir. Ayarlayabileceği tek ayrıntı budur.
Bu nedenle, sitede Aliexpress gerçekten ucuz bir şey satın alabilir ve hatta iyi ve yüksek kaliteli bir ürün seçebilirsiniz, ancak asla uyanıklığı kaybedemezsiniz. Her bilgiyi kontrol edin ve satın alma için hemen ödeme yapmayın.
Video: AliExpress için sipariş nasıl seçilir ve yerleştirilir?
