„Daję dobra”: pochodzenie, bezpośrednie i figuratywne znaczenie frazeologii, wyjaśnienie jednym słowem, przykłady zdań

Frazeologizm „I Give Good” pojawił się dawno temu. Oznacza „rozdzielczość”. Przeczytaj więcej w artykule.

Zawartość

Język rosyjski jest „świetny” i „potężny”. Ma słowa, z którymi możesz po prostu przekazać znaczenie tego, co chcesz powiedzieć. Ale istnieją również frazy, które nie odpowiadają słowom użytych w nich. Takie frazy nazywane są frazeologizmami.

Przeczytaj w innych artykułach na naszej stronie internetowej o pochodzeniu takich frazeologizmów, jak: „Rale twój nos” oraz „Zawieś nos”. Dowiesz się również, jakie bezpośrednie i przenośne znaczenie tych słów.

W tym artykule opisano pochodzenie frazeologii „daję dobro”. Dowiesz się również, co oznacza to zdanie, i nauczysz się z nim składać propozycje. Przeczytaj dalej.

„Daję dobro”: pochodzenie frazeologii

Opcje pochodzenia frazeologii „Daję dobrze” kilka. Według jednej wersji, w języku przedrewolucyjnym, list "D" To się nazywało "Dobry". Flaga sygnałowa marynarki wojennej z podobną literą oznaczoną: „Pozwala”, „Pozwól”. Był żółty i oznaczony pozwoleniem na poruszanie się. Dość często słowo "Dobry" Został również wykorzystywany w rozmowie jako personifikacji zgody i pozwolenia.

Przykład:

- Yashka, weź chervonets, aby zapłacić. Dam to środę. Dobrze?
- Dobrze.

W przyszłości frazeology „Daj dobry” Wzmocnił się w życiu codziennym wojskowym, prawie zawsze oznaczając zgodę i zatwierdzenie wyższej rangi dla wszelkich działań podwładnych:

„Dowódca oddał się, aby odwiedzić dom”
„Dowódca dało mu”

Co do wyrażenia pochodnej „Customs daje dobre”, pojawił się znacznie później w filmie „Białe słońce pustyni”.

Jednak fraza nie jest również pozbawiona logiki. Pomimo faktu, że w kinie był on bardziej używany w sensie figuratywnym, wyrażenie „zwyczaje zapewnia dobre” odpowiada całkowicie typowej sytuacji. Oficerowie celni pozwolili przekroczyć granicę tym, którzy przeszli dokładną kontrolę, inspekcję. Podobne odbywa się przy wejściu i odejściu z krajów do dziś.

Co to znaczy, jak zrozumieć wyrażenie „daj dobro”: wyjaśnienie frazeologii, jednym słowem

Ta frazeologia „Daję dobrze” oznacza: „Pozwól, pozwól”. Jest to wyjaśnienie tego wyrażenia jednym słowem.

„Daję dobrze” -To zawsze zgoda na wszelkie działania. Na podstawie wyrażenia „daj dobro” - Zatwierdź, wyraża zgodę, pojawia się również frazeologizm „Bądź dobry” - W celu uzyskania zgody, organ.

„Daję dobro”: krótkie bezpośrednie i przenośne znaczenie jednostki frazeologicznej

Aby zrozumieć, co oznacza ten frazeologizm, konieczne jest zrozumienie jego krótkiego bezpośredniego i przenośnego znaczenia. Oto wyjaśnienie wyrażenia „daję dobro”:

„Mam w kieszeni dowodząc” -Wartość figuratywna wskazująca, że \u200b\u200bosoba otrzymała zatwierdzenie, zgoda dowódcy na wszelkie działania.
„Daj dobrą radę” - Bezpośrednie znaczenie wyrażenia „daj dobro”. Ponadto słowo „dobro” ma wspólny korzeń ze słowem „zatwierdzenie”, które jest jednym z głównych znaczeń frazeologii.
„Daj dobry” „W tym przypadku nastąpi kwestia„ dobrowolności ”lub przemocy działań:„ Jeśli nie otrzymają dobre (dobrowolnie), weźmiemy to siłą ”.
Zgodzić się - „Matka dała dobro swojemu synowi do poślubienia, chociaż nie było to całkiem uzgodnione z jego wyborem. Szczerze mówiąc, nie lubiła Anny. ”
„Daj dobry” (Nagroda w kategoriach materialnych): „Dałem wiele różnych dobra uchodźcom i biednym” - bezpośrednie znaczenie.
„Daj dobry uczynek, aby mógł mieć możliwość” - Kolejny synonim słów „daj dobro”, figuratywne znaczenie.
Kolejne jego pośrednie znaczenie: „Bóg dał dobry czyn, aby być” (pozwolił na dobre).
„Rób dobre uczynki”, „Dał temu światu wiele dobrych, ale w zamian usłyszał tylko zarzuty. Nikt nie docenił jego działań. Zmarł więc w ubóstwie i samotności, jak nadeszła godzina ” - jednocześnie zarówno bezpośrednie, jak i pośrednie znaczenie.

Sam frazeologizm implikuje znaczenie przenośne. Rzeczywiście, jeśli uważasz dobro za jakość osoby, jako zdolność do robienia dobra innym, nie można go przekazać, włożyć do kieszeni, jak coś.

Jak złożyć propozycję z frazeologią „Daj dobro”: przykłady

Aby skonsolidować objęty materiał, wykonajmy zdania frazeologią. To jest proste, jak w przypadku innych fraz. Jak złożyć propozycję z frazeologią „daję dobro”? Oto przykłady:

„To prawda, że \u200b\u200bciała służby sanitarnej i epidemiologicznej niechętnie dają dobro instalować właścicieli przybrzeżnych nieruchomości w systemach czyszczących”.
„Oba główne silniki zostały zaatakowane, a kapitan oddał się, by zanurzyć się za burtę”.
„Dzięki ich zachowaniu zwierzęta zawsze pomagały ludziom, ostrzegały ich lub, wręcz przeciwnie, dały dobro decydującym działaniom”.
„Ja sam się stałem i właścicielem cenionego paszportu i strażnika granicznego, dając dobro wejściu”.
„Ponieważ autor daje dobro publikacji, musi przeczytać cały kontrakt, nawet to, co jest napisane w małym druku. Dom wydawniczy nie ponosi odpowiedzialności za nieuwagę pisarzy. ”

Jak widać, głównie frazeologizm jest stosowany w mowie rosyjskiej w figuratywnym, pośrednieniu.

Jak wybrać synonim jednostek frazeologicznych „Daję dobro: zatwierdzenie, zgadzanie się, zezwolić, zezwolić

Aby złożyć propozycję, musisz być w stanie wybrać synonimy słów i fraz. Pomaga to dokładniej przekazać myśl. Jak wybrać synonim jednostek frazeologicznych „Daję dobrze”? Oto odpowiedź:

Zatwierdzić

Dowództwo dało skautom dobre (zatwierdzone) do studiowania terytorium.

Zgodzić się

Ojciec dał Peterowi dobro kierować firmą. Zgodził się, że nie był pewien uczciwości i kompetencji potomstwa, ale szybko rozwijająca się choroba nie zapewniała alternatyw. Vasily Ivanovich nie miała innego następcy.

Umożliwić

- Vaska, zanurzmy się na molo!
- Ale nie przysięgają?
- Nie, moja matka rozmawiała teraz z twoją, dała dobra, pozwoliła ci poszedł ze mną. Możemy iść razem. Nikt cię nie skarci.

Umożliwić

- Pułkownik towarzysza, doskonale dobrze rozumiem, że podczas dochodzenia w tej sprawie zostałem tymczasowo zawieszony w pracy. Ale pozwól mi zbadać przestępstwo z resztą. Mam osobiste wyniki z tymi przemytnikami.
- Okej, Zharov, daję dobro, pozwalam. Ale szukaj mnie, aby bez głupich rzeczy. Nie potrzebuję od posługi.

Błogosławić

- Daję ci dobrze, moje dzieci, błogosławię. Chociaż nie akceptuję twojej decyzji o połączeniu małżeństwa tak wcześnie, ale co z tobą zrobić? I tak nie wykonasz kopii zapasowej. Widząc, jak młodzież poszła teraz, wcześnie. Napiwaj cię i miłość.

Sankcja

- Valery Ivanovich, ale czy mogę przyjść jutro, obiecuję, że nauczę się wszystkiego i przejdę test przynajmniej dla „Trochka”?
- Przepraszam, Kirilenko, jestem bezsilny. Oprócz mojego modelowania ekonomicznego i matematycznego masz 5 więcej długów w innych dyscyplinach. O ile mi wiadomo, Dean i Rektor już dali odliczenie. Niestety, nic tu nie decyduję.

Daj zezwolenie, daj zezwolenie

Pomimo faktu, że reszta grup miała o wiele więcej doświadczenia, nadal przekazaliśmy wycieczkę kwalifikacyjną i dali nam wyjazd, pozwolenie na występ w klubie. Prawdopodobnie, abyśmy zdobyli to doświadczenie. Ponieważ wiem na pewno, że na następnym etapie zawodów wylecimy - tam zgromadził się taki „Bison”, w porównaniu z którym nie możemy śpiewać, ani grać.

Teraz możesz nauczyć się tematu na tej jednostce frazeologicznej i zrozumieć, jak składać z nim propozycje i co to znaczy. Powodzenia!