L'articolo sarà utile a coloro che si stanno preparando per i test linguistici e vogliono aumentare il loro livello di alfabetizzazione.
Come viene scritta la parola correttamente: piano o pianoforte?
La parola Fortepiano ha radici italiane ed è apparsa in lingua russa nel XVIII secolo.
Poiché questa parola è estranea, il suo aspetto grafico è influenzato dall'etimologia e dalle proprietà fonetiche della lingua russa. Ciò significa che l'ortografia corretta di questa parola dovrebbe essere chiarita nel dizionario di ortografia.
In questo caso, ci sono due versioni fisse di scrivere una parola:
- piano → pronunciato come [Fortepyano] con enfasi su [a];
- piano → pronunciato come [Fortepyano] con enfasi su [a].
Dal punto di vista dei dizionari di ortografia, entrambe le parole sono uguali in uso. Tuttavia, la prima versione della parola è più preferibile nella norma della moderna lingua russa.
Video: parole prese in prestito
