"Shalom" - Apa artinya dan dalam bahasa apa diucapkan? Bagaimana kata "selendang" dieja dengan benar?

Dalam artikel ini, kita akan berbicara, yang berarti kata "selendang", dalam bahasa apa itu diucapkan, dan juga bagaimana menjawabnya dengan benar.

Bahasa asing selalu membangkitkan minat. Beberapa kata sangat erat termasuk dalam kehidupan kita sehingga kita bahkan tidak memikirkan terjemahan atau maknanya. Dalam artikel kami, kami memutuskan untuk mencari tahu apa arti kata "selendang" dari bahasa mana itu datang, dan juga bagaimana menulisnya dengan benar.

"Shalom" - Apa artinya ini dan dalam bahasa apa?

Ekspresi "Salam" Itu dianggap kuno. Banyak sejarawan mengklaim bahwa itu digunakan dalam bahasa Ibrani di zaman kuno. Kadang -kadang bahkan digunakan sebagai pengganti nama Tuhan. Jadi apa arti selendang?

Kata itu sendiri diterjemahkan sebagai "untuk kedamaian". Karena itu, ketika diucapkan, mereka berharap kedamaian atau kurangnya perang. Bahkan, ini adalah ekspresi selamat datang. Selain itu, ini sering dikaitkan dengan kata sifat satu -batu. Dalam situasi seperti itu, kata itu akan berarti "dipenuhi", "utuh". Oleh karena itu, ketika Anda disambut dengan kata seperti itu, selain dunia, mereka ingin menemukan harmoni.

Selain itu, jika Anda menyelesaikan pertemuan dengan kata tersebut "Salam", maka itu sudah terdengar seperti perpisahan.

Dalam doa, kata ini juga ditemukan. Misalnya, "Berkat Bulan." Biasanya dibaca pada salah satu hari Sabtu di sinagoge. Mereka berkata di awal "Shalom Aleicham."

Kata lain digunakan selama pesta Shabbat. Inilah yang disebut setiap hari ketujuh dalam seminggu. Di Israel, sekitar sehari sebelum dimulainya, orang berkata "Shalom Shabat". Bukan kebiasaan untuk bekerja pada hari ini. Biasanya keluarga berkumpul di meja besar, makan, bernyanyi dan menari.

"Shabat Shalom" - Apa artinya ini?

Salam sejahtera untuk kalian semua
Salam sejahtera untuk kalian semua

Banyak yang bertanya -tanya apa artinya "Shalom Shabat"? Ini tidak lebih dari salam hari Sabtu dalam bahasa Ibrani. Seperti yang telah kami katakan, ada liburan seperti yang buruk. Jadi dengan cara ini di Israel, semua orang saling memberi selamat kepada -Nya. Ekspresi yang diterjemahkan berarti "Damai Sabtu" atau "Halo Sabtu".

Apa arti "selendang aleicham": terjemahan

Pertanyaan lain yang juga sering ditemukan - apa artinya "Shalom Aleichem"? Ini diterjemahkan sebagai keinginan untuk kemakmuran dan kesehatan. Digunakan, sebagai aturan, sebagai salam dan perpisahan. Kata "Aleicham" cara "tentang Anda" atau "padamu". Biasanya diterapkan sebagai banding bukan satu, tetapi untuk dua orang sekaligus. Dalam versi lengkap, frasa itu berarti "damai untukmu".

Bagaimana cara menjawab frasa selamat datang "selendang"?

Kami telah mengetahui apa arti "selendang", tetapi bagaimana menjawabnya? Dalam hal ini, jawabannya sangat sederhana - sama. Jika ada kata tambahan dalam salam "Aleicham", lalu kita menjawab " ve aleicham shalom ". Atau mungkin masih ada jawaban "Di musuh".

Beberapa salam juga mengklarifikasi waktu saat ini. Jadi, jika Anda ingin mengucapkan pagi yang baik atau cerah kepada seseorang, maka beri tahu saya "Boke of the Mouths" atau "Boken atau".

Menanggapi " shalom shabat "orang Israel terbiasa menjawab "Usus shabes"Apa arti keinginan untuk hari Sabtu yang baik sebagai tanggapan.

Bagaimana itu ditulis dengan benar oleh Shalom?

Faktanya, penting untuk mengetahui tidak hanya berarti "selendang", tetapi juga bagaimana menulisnya dengan benar. Tergantung pada formulasi yang digunakan, ejaan akan berbeda:

  • Selendang ( שלום)
  • Shalom aleichem ( שלום עליכם)
  • Salam sejahtera untuk kalian semua ( שבת שלום)

Video: Apa kata kata Yahudi?

https://youtu.be/moihbcxtll8

Baca juga:



Pengarang:
Mengevaluasi artikel

Tambahkan komentar

E-mail Anda tidak akan dipublikasikan. Bidang wajib ditandai *