Kata -kata yang paling penting dan umum, frasa untuk kemampuan berbicara dan memahami dalam bahasa Armenia: daftar kata dan frasa penting bagi wisatawan dan siswa

Tiba di negara asing, Anda perlu tahu setidaknya beberapa kata dan frasa untuk, misalnya, terima kasih, ucapkan halo, minta maaf - ini akan menunjukkan rasa hormat terhadap budaya orang lain. Bagaimana cara melakukan ini dalam bahasa Armenia yang indah?

Isi

Armenia milik keluarga bahasa Indo -Eropamemasuki gsungai-Frihi-ArmeniauU kelompoku.Ini adalah salah satu bahasa tertua di dunia, di mana lebih dari 9 juta orang berbicara. Setelah berasal dari abad ke -20 SM, ia melewati tahap -tahap pembentukan baik dalam komponen percakapannya dan dalam bahasa sastra. Secara umum, bahasa yang terdengar di jalanan kota -kota Armenia saat ini, dibentuk dan didirikan pada abad XV-XVII.

Bagaimana dalam bahasa Armenia "terima kasih"?

Komponen fonetiksebuahsayabahasa Armenia- inikombinasi 30 konsonan dengan 6 vokal, huruf alfabetada 39.Berbeda dengan bahasa Rusia, di sini Tidak ada konsonan padat dan lembut, Sudah berganti dengan cara yang berbeda suara yang kuat dan tuli. Dan poin penting lainnya bagi mereka yang menguasai bahasa Armenia dan kehalusanpengucapan: Dalam hampir semua kasus, kejutan justru merupakan suku kata terakhir dari kata tersebut. Untuk mengucapkan kata -kata yang tidak dikenal dengan benar dan mencapai pemahaman, inimemilikipentinge artinya.
Salah satu kata yang paling penting dalam kata -kata Armenia adalah kata terima kasih "terima kasih." Dalam bahasa Armenia sepertinya «shnorakanyutun"Atau" shnorakalutyun ". Tentu saja sulit untuk diingat, bagi seseorang yang tidak berbicara bahasa sejak kecil, tetapi setelah latihan percakapan singkat, sangat mungkin untuk menguasai kata yang terdengar luar biasa ini bagi kita.
Jika terima kasih Anda bagus, Anda dapat menggunakan ekspresi "SHaushrahkal Em», dan dengan sopan menanggapi rasa terima kasih atas analog "tolong" kami - "Xdalam ketentuan».

Menariknya, di Armenia, belas kasihan Prancis terdengar sangat sering sebagai "terima kasih". Untuk menjelaskan dari mana pinjaman ini berasal, pasti gagal.

Beberapa percaya bahwa ini lebih mudah dan lebih dapat dimengerti, terutama karena penutur asli dari berbagai bahasa akan memahami ekspresi seperti itu. Yang lain menghubungkan penampilan "belas kasihan" dalam pidato sehari -hari dengan orang -orang Armenia dengankomunikasi Tutup dengan Pepatah Perang Salib, LainXIX Century.
Pendapat yang menarik diungkapkan oleh ahli bahasa yang berkaitan dengan penampilan ekspresi terima kasih dalam bahasa Prancis dengan pembela Armenia Joseph Napoleon, yang merupakan kerabat Bonaparte yang terkenal. Sebagai tanda penghormatan khusus, orang -orang Armenia berterima kasih padanya dalam bahasa Prancis, yang dapat mengarah pada penggunaan "belas kasihan" dalam pidato sehari -hari, dilestarikan pada zaman kita.

Bagaimana itu dalam bahasa Armenia "hai"?

Salam yang paling banyak digunakan dalam bahasa Armenia - "Barev". Kata ini digunakan untuk "halo" yang sopan, dan untuk "halo" yang ramah - semuanya tergantung pada format apa yang Anda komunikasikan. Ini adalah salah satu kata yang paling umum dalam pidato orang Armenia yang ramah dan ramah.
Berbagai bentukkata -kata dalam bahasa Armenia "Barev" Digunakan dalam pidato sastra, menekankan nuansa. Jadi, misalnya, mengatakan "Bari Luys", Dengan demikian, Anda akan berharap The Interlocutor selamat pagi, "Bari Ereko" akan menunjukkan waktu malam, dan salam yang paling umum - "Bari Zez", Apa artinya "Selamat sore". Selain itu, pidato sastra, Tidak seperti bahasa sehari -hari, Berbagi "halo" yang ramah, diucapkan dalam bahasa Armenia sebagai "Vokhchuin", dan toleran "halo", digunakan dalam bentuk yang sudah diketahui Barev Zesz.

Bagaimana itu dalam bahasa Armenia "apa kabar"?

Menanyakan lawan bicara dalam bahasa Armenia, Bagaimana perbuatannya, dengan demikian kami menunjukkan kesopanan, mirip dengan salam, begitu mengucapkan frasa tersebut "Inchpes ek", Kami tidak hanya tertarik dengan urusannya, tetapi juga pada saat yang samakesehatankami sobek.Ekspresi juga bisa menjadi pilihan "dannCHPES YUN GORTZERE», Mana yang secara harfiah menerjemahkan "bagaimana kesuksesan Anda?"
Dalam pidato sehari -hari dan dalam komunikasi dengan kenalan dan teman yang baik, diizinkan untuk mengajukan pertanyaan serupa sebagai berikut "Vontzes."

Kata -kata yang paling penting dan umum untuk kemampuan berbicara dan memahami dalam bahasa Armenia

Tentu saja, yang paling umum digunakan kata -kata dalam bahasa Armenia Saya akan menjadi pernyataan "Ayo" (Ha) dan penolakan "Woh" (Che), yang diterjemahkan sesuai sebagai "ya" dan "tidak". Jika Anda bertanya, Anda harus menambahkan "tolong", yang akan terdengar seperti "diandrum em».
Tekankan bahwa Anda memahami apa yang sedang dibicarakan oleh lawan bicaranya, Anda bisa kata -kata "sebuahsaya makan scanum». Dan pernyataan sebaliknya mengatakan bahwa Anda tidak mengerti suara terdengar seperti "EU askanum". Persetujuan yang terdengar dalam bahasa Rusia "baik, oke", orang Armenia dinyatakan sebagai "Cinta."Kata "tidak ada" dalam bahasa Armenia terdengar seperti "dikutu busuk».
Bertanya "berapa banyak" katamu "Inch Arzhe." Dan jika Anda menunjukkan "di sini", maka Anda harus mengatakan "Aiskokhm", tidak lupa menambahkan sopan "Hendrum Em."

Frasa yang paling umum, keberbicara dan mengerti dalam bahasa Armenia

Menanyakan apakah Anda belum mendengar apa yang dibicarakan oleh lawan bicara, Anda dapat mengutarakan "N.herezeck, Che Lszi».
Jika Anda tersesat di kota Armenia yang tidak dikenal, Anda harus memberi tahu tentang hal itu saat diucapkan "E.dengan molorvel em».
"Senang bertemu denganmu" dalam bahasa Armenia terdengar seperti ini: "sebuahchalia yer tsanotanal», dan memberi tahu seorang teman kepada seseorang bahwa Anda senang melihatnya lagi seharusnya "U.rah Brothers Noritz Andipel». Menawarkan untuk bertemu lagi Ini bisa menjadi frasa berikut: "sebuahndipenk trum».
Anda dapat mengetahui nama teman baru Anda dengan bertanya: "Dnenek Anunn Inch E»?
Anda dapat berbicara tentang status perkawinan Anda jika Anda menggunakan ekspresi "E.dengan amusnatsets"Atau" edengan amusnatsz dari». Jadi kamukatakan padaku bahwa mereka bebas atau menikah, masing -masing.
Jika Anda ingin tahu apakah lawan bicara mengatakan dalam bahasa Rusia, tanyakan: "DuK HOSUM EK RUSEREN»?
Katakan selamat tinggal dalam bahasa Armenia Anda dapat menggunakan frasa berikut: "Tstsightyun" (Ini berarti "sebelumnyatanggal»), "Ajokhutun" ("Untuk sekarang", "bahagia") atau "Catesswenk" ("sampai jumpa").
Tawarkan lawan bicara harus makan dengan bertanya kepadanya: "dannch pencuri larangan Kutte»?, Dan mengundangnya ke secangkir kopi - "E.kEK ENDMICHENK».
Dan akhirnya, ucapan selamat dan harapan yang paling banyak digunakan: "SHnoravornatau tary» - Jadi harus diberi selamat atas awal tahun baru; "SHnoravordengannilai urb» - dengan liburan Natal, "C.enundt shnoravor» - Selamat ulang tahun. Anda bisa berharap keberuntungan "sebuahjochutun Em Tsankanum», dan kebahagiaan - "E.rjankutyun em tsankanum».