Bagaimana cara mengisi alamat pengiriman ke AliExpress dalam bahasa Inggris dari komputer dan telepon? Cara Menulis Kota, Nama Jalan, Desa, Desa, Nama Penerima di Alamat Pengiriman Untuk Aliexpress dalam Bahasa Inggris: Contoh, Contoh

Kami mengisi alamat pengiriman ke AliExpress: Kami menerjemahkan alamat dan nama, masukkan data dengan benar.

Beli banyak - Bayar sedikit; Beli sepotong - Bayar harga grosir, bukan ritel; Pilih tanpa meninggalkan rumah, tetapi bayar harga terendah. Dan ini semua tentang aliexpress favorit semua orang. Ya, dan bagaimana tidak mencintainya jika Anda dapat memesan seluruh pakaian dengan harga tertentu, untuk yang di toko -toko dekat rumah yang akan Anda berikan dalam beberapa hal. Selain itu, tidak ada petualangan, contoh permanen dan kekecewaan, bahwa toko tidak menemukan ukuran yang diinginkan. Di AliExpress Semuanya sederhana - menurut pengukuran dalam satu klik, Anda dapat memilih hal yang diperlukan.

Bagi mereka yang belum pernah membeli barang untuk AliExpress, kami menawarkan untuk berkenalan dengan kami artikel, yang berbicara tentang cara lulus pendaftaran, menemukan dan memesan produk pertama.

Dalam artikel ini, kita akan berbicara tentang cara mengisi alamat dengan benar dan apa yang sangat penting untuk diperhatikan sehingga parsel berhasil tercapai dan tidak hilang di jalan.

Alamat apa yang harus ditunjukkan pada AliExpress saat melakukan pemesanan?

Agar paket datang sebagaimana dimaksud, Anda perlu menunjukkan alamat tempat tinggal atau pekerjaan Anda, tergantung di mana Anda lebih banyak selama jam kerja layanan pengiriman pos.

Penting untuk mengisi setiap kolom dengan benar, jika tidak, Anda berisiko tidak mendapatkan pesanan Anda. Berikan perhatian khusus pada indeks pos. Banyak yang menolak layanan surat negara bertahun -tahun yang lalu, dan secara keliru percaya bahwa hal utama adalah menulis kota, jalan, dan rumah Anda. Tanpa indeks yang ditentukan dengan benar, paket Anda mungkin akan hilang. Tetapi dengan indeks, tetapi paket Anda akan tiba di kantor pos secara tertulis, di mana Anda sudah akan menemukannya dengan nomor. Ini tidak berarti bahwa sisanya dapat diperlakukan dengan lalai, tetapi indeks tetap merupakan posisi kunci.

Dalam bahasa apa untuk mengisi alamat di AliExpress?

Untuk memulainya, saya ingin memperhatikan sampel pengisian, sepertinya persis seperti ini:

Perhatikan fakta bahwa alamat Anda diindikasikan bukan dalam bahasa Inggris, tetapi dalam siaran (ini adalah transmisi teks atau beberapa informasi dalam bahasa asli Anda, tetapi dengan alfabet pihak ketiga, dalam kasus kami, bahasa Inggris).

Jadi, semuanya mendasar dan sederhana - Anda perlu menunjukkan semua data Anda dalam siaran, tetapi surat apa yang ditulis? Terutama tanda -tanda mendesis, lembut dan keras? Jangan khawatir, gunakan salah satu transliterator, selain itu, mereka benar -benar gratis:

• http://translit.net/
• http://translitru.net/
• http://translate.meta.ua/translit/
• http://kitaj-pokupaj.ru/translit.html

Dan ini hanya daftar kecil layanan aktif bekerja dalam luasnya runet.

Bagaimana cara mengisi alamat pengiriman dengan benar ke AliExpress dalam bahasa Inggris: penerjemah

Mari memberi contoh, di kota Arbuzovo, klien tinggal di Sadova Street di House No. 5 AliExpress Dan dia ingin membuat pesanan.

Dia membuka penerjemah online dan diterjemahkan: Semangka Kota, Gardening Street, No. 5

Bagaimana menurut Anda ketika klien akan menerima parsel? Bagus jika indeksnya benar dan nomor telepon ada di paket sehingga karyawan departemen menelepon, mereka melaporkan pada saat kedatangan ...

Tetapi jika itu ditunjukkan:

City Arbuzovo, Sadovaya Street, No. 5

Atau

gorod Arbuzovo, Ulica Sadovaja, No. 5

Maka pengiriman mungkin akan datang ke alamat. Ngomong -ngomong, perhatikan penulisan Sadovaya Street, dalam kedua kasus itu dapat dibaca dan dapat diterima, karena tidak ada transliteisasi tunggal mengenai kota dan jalanan. Penting: sehingga karyawan kantor pos dapat membaca dan memahami alamatnya.

Sekarang mari kita terus mengisi semua penghitungan:

• Nama penerima - kami menunjukkan secara berurutan nama, nama, patronimik. Itu akan terasa basi, tetapi ada orang yang menunjukkan pertama nama itu, dan baru kemudian nama belakang;
• Negara/Wilayah - Pilih negara tempat Anda tinggal dalam kasus kami, dalam kasus kami, Federal Rusia;
• Jalan, rumah, datar. Pastikan untuk menandatangani jalan/prospekt/persegi/jalur, dll. Karena di kota Anda mungkin ada beberapa jalan/jalur/kotak dengan nama yang sama. Jika Anda tinggal di sektor swasta, itu cukup untuk menunjukkan "No. 5" daripada "House No. 5", tetapi jika ada juga apartemen, lebih baik menandatangani rumah, apartemen, karena pengirim Cina sering membingungkan tempat, dan kemudian paket terletak di rumah No. 15, apartemen No. 55b. Dan karyawan departemen kami sama sekali tidak malu bahwa kami tidak memiliki apartemen dengan catatan "A, B, B";
• Wilayah, wilayah, wilayah. Pastikan untuk memilih wilayah ini, karena ada ribuan pemukiman dan namanya digandakan;
• Kota. Tunjukkan juga penyelesaian Anda;
• Kode Pos. Ini terdiri dari 6 digit, perlu untuk menentukan yang ditugaskan ke alamat Anda. Indikasi indeks Kantor Pos Umum dan alamat Anda akan mengarah pada fakta bahwa Anda harus pergi untuk paket ke lampu depan. Jika Anda tidak tahu indeks Anda - semuanya sederhana, silang saja tautandan masukkan alamat;
• Penting juga untuk menunjukkan nomor telepon Anda yang benar. Tunjukkan kedua stasioner, jika itu, dan pribadi Anda (seluler). Untuk melakukan ini, tunjukkan kode negara, dan nomor Anda seperti yang ditunjukkan dalam foto di bawah ini;

• Jangan lupa untuk mengklik "Simpan alamat."

Bagaimana cara menulis kota, nama jalan, desa, desa -desa di Aliexpress dalam bahasa Inggris?

Banyak yang memiliki pertanyaan tentang cara menulis kota, jalan, dan informasi lainnya tentang AliExpressSehingga di masa depan tidak ada masalah dengan pengiriman. Selain informasi di atas tentang terjemahan, Anda dapat menggunakan tabel, yang mengarah ke setiap surat bahasa Inggris Rusia suara dan ejaan dalam siaran.

Bagaimana cara menulis nama penerima di alamat pengiriman untuk AliExpress dalam bahasa Inggris?

Muncul pertanyaan tentang cara menulis nama Anda sehingga paket tersebut dikirimkan dan diterima dengan benar tanpa kesulitan. Gunakan transliterator online yang ditunjukkan di atas, atau tuliskan simbol dari paspor.

Bagaimana cara mengisi bidang telepon di AliExpress?

Di lapangan, Anda perlu menentukan nomor telepon stasioner Anda, seperti yang ditunjukkan pada sampel di atas. Jika tidak ada, maka tunjukkan nomor ponsel Anda. Dalam hal ini, di bidang "Nomor Ponsel" Anda dapat menentukan nomor kedua atau membiarkan bidang kosong.

Alamat Pengiriman dalam Bahasa Inggris: Contoh untuk AliExpress

Cara mengisi bidang alamat pengiriman ke kota yang kami ceritakan di atas. Untuk penduduk desa, desa, desa, pertanian, proses pengisian identik dan misalnya, kami meninggalkan layar layar.

Bagaimana cara mengisi alamat pengiriman ke AliExpress dari telepon?

Sekarang pertimbangkan opsi untuk mengisi alamat pengiriman di aplikasi seluler. Untuk melakukan ini, instal aplikasi seluler di telepon dan masuk.

Kami memasukkan menu "Profil Saya" - "Alamat Pengiriman".

Seperti dalam versi seluler, masukkan semua data dan baris yang ditentukan dan klik tombol "Simpan".

Pesan untuk beberapa alamat? Klik "Tambahkan alamat" dan tambahkan satu lagi.

Kami berharap artikel kami dijawab secara rinci semua pertanyaan Anda. Jika ada pertanyaan - tanyakan dan kami pasti akan menceritakan tentang semua rahasia AliExpress Dalam artikel baru.

Video: Bagaimana cara menambahkan alamat ke AliExpress ke Android?

Video: Bagaimana cara mengisi alamat pengiriman di AliExpress?