"Shalom" - Mit jelent, és milyen nyelven ejtik ki? Hogyan van megfelelően a "kendő" szó?

Ebben a cikkben beszélni fogunk, ami a „kendő” szót jelenti, milyen nyelven kiejtik, és azt is, hogyan kell helyesen megválaszolni.

Az idegen nyelvek mindig felkeltik az érdeklődést. Egyes szavak annyira szorosan belefoglalnak az életünkbe, hogy nem is gondolkodunk a fordításukról vagy a jelentésükről. Cikkünkben úgy döntöttünk, hogy kitaláljuk, mit jelent a „kendő” szó, milyen nyelven jött, és hogyan lehet azt helyesen írni.

"Shalom" - Mit jelent ez és milyen nyelven?

Kifejezés "Shalom" Ősinek tekintik. Sok történész azt állítja, hogy az ókorban héberül használták. Időnként még Isten nevének pótlására is használták. Tehát mit jelent a kendő?

Maga a szó fordítva van "A békéért"- Ezért, amikor kiejtik, békét vagy háború hiányát kívánják. Valójában ez egy üdvözlő kifejezés. Ezenkívül gyakran egyetlenkő melléknévvel társul. Ilyen helyzetben a szó azt jelenti "megtöltött", "egész"- Ennek megfelelően, amikor egy ilyen szóval üdvözölnek, a világon kívül harmóniát akarnak találni.

Ezen felül, ha befejezi a találkozót a szóval "Shalom", Akkor már búcsúnak fog hangolni.

Az imákban ez a szó is megtalálható. Például a "hold áldása". Általában a zsinagóga egyik szombatján olvasható. Azt mondják az elején "Shalom Aleicham."

Egy másik szót használnak a Shabbat ünnepe alatt. Ezt hívják a hét minden hetedik napjának. Izraelben, körülbelül egy nappal a kezdet előtt, az emberek azt mondják "Shalom Shabat"- Nem szokás, hogy ezen a napon dolgozzon. Általában a családok nagy asztalokon gyűlnek össze, esznek, énekelnek és táncolnak.

"Shabat Shalom" - Mit jelent ez?

Sábát sálom
Sábát sálom

Sokan kíváncsi, hogy mit jelent "Shalom Shabat"? Ez nem más, mint egy szombati üdvözlet héberül. Mint már említettük, van egy olyan ünnep, mint egy kopott. Tehát Izraelben így mindenki gratulál egymásnak. A fordított kifejezés azt jelenti "Béke szombat" vagy "Helló szombat".

Mit jelent a "kovács aleicham": fordítás

Egy másik kérdés, amelyet szintén gyakran találnak - mit jelent ez "Shalom Aleichem"? Ez a jólét és az egészség kívánságaként fordítja. Általános szabály, mint üdvözlet és búcsú. Szó "Aleicham" eszközök "rólad" vagy "rajtad"- Általában nem egyre, hanem egyszerre két ember számára fellebbezésként alkalmazzák. A teljes verzióban a kifejezés azt jelenti "béke veled".

Hogyan lehet válaszolni a "kendő" üdvözlő kifejezésre?

Már kitaláltuk, mit jelent a „kendő”, de hogyan válaszoljunk rá? Ebben az esetben a válasz nagyon egyszerű - ugyanaz. Ha van egy további szó az üdvözletben "Aleicham", akkor válaszolunk " ve ALEICHAM SHALOM "- Vagy lehet, hogy még mindig van válasz "Az ellenségnél".

Az üdvözletben néhányan tisztázzák a napi időszakot is. Tehát, ha jó vagy fényes reggelet kíván egy embernek, akkor mondd el "A száj boke" vagy "Boken vagy".

Válaszként " shalom Shabat "az izraeliták hozzászoktak a válaszadáshoz "Gut Shabes"Mit jelent a jó szombat kívánsága válaszként?

Hogyan írja a Shalom helyesen?

Valójában fontos, hogy nem csak a „kendőt”, hanem azt is, hogyan kell megfelelően írni. Az alkalmazott készítménytől függően a helyesírás különbözik:

  • Kendő ( שלום)
  • Shalom Aleichem ( שלום עליכם)
  • Sábát sálom ( שבת שלום)

Videó: Mi a kendő a zsidó szó?

https://youtu.be/moihbcxtll8

Olvassa el még:



Értékelje a cikket

Hozzászólni

Az e-mailt nem teszik közzé. A kötelező mezők meg vannak jelölve *