Ez a „szárnyas kifejezés” az Oximiron párbaj és a The Purulent („dicsőség a CPSU -hoz”) után népszerűvé vált. További részletek az "iza ril tok sink ebaut it" kifejezés jelentését vizsgáljuk.
A csatában beszélve Oxi gyakran „öntött” kifejezésekkel, mint például a „Easy Easy” (IZA), a „Valódi beszélgetés” (Real Tok) és a „Gondolj rá” (Sink Ebaut). És bár az oxxxymironnak nem volt oka az angol szavakat használni, tudásuk megmutatása érdekében ez még mindig néző közönség és a zavartalan ellenfele, ez az ablakvédelem csak szórakoztatta. Azonnal világossá vált, hogy az Oxy csak „húzott”, amelynek teljesen nincs szüksége, mivel a csata nem jelentette az idegen nyelv ismereteit.
Mit jelent a zűrzavaros "iza ril tok sink it" kifejezése: az angolról az oroszra fordítás
- A „nin” idő telt el, és az oxxxymymiron a The Purulent részéből származó támadások tárgyává vált, amely minden lehetséges módon emlékeztette őt a csatákra és azokra a szavakra, amelyeket az ellenfél a témában használt, és nem nagyon. Tervei természetesen nem foglaltak magukban egy olyan oxidkép létrehozását, amely mindkét harcos rajongóiba beleszeretett, ám ebben sikerült.
- Kezdetben, csak a mérkőzés és a zavart megjegyzések során, most ezek a szavak az ajkán vannak, még „mémek” is megjelentek.
Természetesen a rajongók érdeklődtek ennek a kifejezésnek a fordítása iránt (az eredeti kifejezés angol nyelven van), amely a következőképpen hangzik:
- Igazi beszélgetés (Riel Current) - Számos fordítási lehetősége van: igazi bazár, igazán természetben válaszolok. A kifejezést először említik 2004 -ben a Urban Dikshineri -ben. Azt jelenti, hogy ezt a kifejezést használva egy személy megerősíti valaki vagy ítéletétvagy egyetértenek a beszélgetőpartnerrel.
- Fordítsa meg a kifejezést "Gondolj bele" (süllyedje el az eBout it) Nagyon könnyű - "Gondolkozz el róla"- Egyfajta tanács valakinek, akinek gondosan mérlegelnie kell viselkedését, cselekedeteit; Először gondolkodj - majd beszélj.
- Easy Easy (izi) - Fordítva: "Könnyebb." A kifejezést az ellenfél viselkedésének egyensúlyához használják, megnyugtassák a beszélgetőpartnert vagy megállítsák a hazugság áramlását.
Tehát az „iza ril tok sink ebaut it” kifejezés irodalmi fordítása hangzik: „Érezze, gondolja, amit mondasz.” Szleng formájában úgy hangzik: "Spokukha, kövesse a bazárt."
Videó: Csata a Purulent és az Oxxxymiron között
