„A medve a fülbe jött”: A kifejezés meghozatala, közvetlen és ábrás jelentése, magyarázat egy szóval, a mondatok példái

A külföldiek a medve egy bizonyos nemzeti szimbólumát látják az oroszokról, és ezért próbálnak eljutni a kifejezések aljára, amelyben ez az erős és félelem nélküli erdői vadállat megjelenik. Végül is nagyon nehéz megérteni az eredeti orosz embereket, akik az ősidők óta mondásaikban és mondásaikban bizonyos mély jelentést tesznek.

Tartalom

Mit jelent ez, és hogyan lehet megérteni a „A fülben lévő medve” kifejezést? Végül is ez szinte lehetetlen a külföldiek tudatosságára. Mi, miután meghallottuk ezt a mondást, amelyet valaki címe alatt fejeztünk ki, egyáltalán nem együttérzünk vele, hanem csak csendesen gúnyolódnak. Végül is megértjük, mit jelent ez a kifejezés.

A "Medve a fülben eljött" kifejezés eredete

Az ősi szlávok szent állatnak tekintik a medvét. Ha valaki hirtelen úgy döntött, hogy vadászik, akkor a törzsek azt hitték, hogy ez a bátor ember harcban van az erdőszellemmel. És akkoriban az erdőt egy idegen világgal azonosították, tele rejtett és ellenséges erőkkel.

Úgy vélték, hogy a medve az erdő valódi tulajdonosa, amelyet emberi tulajdonságok adományoznak: bölcsesség, erő, hatalom.

Annak érdekében, hogy ne féljünk medvevadászatra menni, őseinknek figyelemre méltó bátorságra, erőre és bátorságra volt szükségük - ennélfogva az ilyen stabil kifejezések mentek: „Ne ossza meg a befejezetlen medve bőrét”, „A fülben lévő medve jött ”,„ Ne mászj be az ércbe ”(Rozhon olyan hegyes bot, amellyel elmentek a medvéhez),„ ügyetlen, mint egy medve ”,„ medve szolgálat ”.
Nem mindenki tudta megbirkózni a Szörnyeteggel. A vadon élő rosszindulatban egy óriási állat megdöbbent, és összetörte neki egy merevt. Leggyakrabban az ilyen emberek meghaltak. De ha valaki szerencséje volt, hogy életben marad, akkor egy személy általában nem tudott visszatérni a teljes életbe. Egy ilyen vadászat után sokan jöttek süketség, és már nem voltak képesek megfelelően érzékelni a világot. Innentől kezdve jött ki a fül kifejezése, egy kifejezés jött ki.

Egy ilyen vadászat után az emberek gyakran süket maradtak

És ha akkoriban volt egy valódi háttér, akkor most a kifejezés "Medve a fülbe jött" Ez csak a tökéletlen emberi zenei képességeket vonja maga után.

Medve a fülbe érkezett: rövid jelentés, magyarázat, kifejezés

Mit jelent "Medve a fülbe jött"?Nagyon röviden megfejthető a kifejezés jelentése- Itt egy olyan személyt értünk, akinek nincsenek zenei hallása és zenei képességei. Röviden és érthető, hogy úgy mondjam, egy olyan személy, aki nincs zenei halló, nem zenei ember, aki hamis.
"Medve a fülben jött" - ez a kifejezés -fordulat az hiperbolavagy más módon - túlzás- És nem kell beszélni a pontos eredetéről. Itt a medve egy bizonyos durva erőként jelenik meg, amely a szomorú következményekhez vezet - a hallás elvesztése és a zenei is.

Hogyan lehet javaslatot tenni a "Bear in the fülbe" kifejezéssel?

Javaslat: "Bear in the fülbe került" javaslat Nehézség nélkül készítik el, mintha önmagában lenne. Gyakran hallhat ilyen kifejezést, például: "A Tatyana medve a fülébe jött - és mindannyian szívesen énekelnek karaoke -ban."
Vagy megközelítőleg a kérelmező megtagadása, hogy elfogadja őt a zenei iskolában: - Nem fogadunk el téged, mert gyermekkor egy medve belépett a fülébe.
És az a személy, aki megtagadja a hangját azokhoz, akik úgy döntöttek, hogy egy partin énekelnek a barátokhoz, nagyon önmagában mondhatják: "Nem fogok énekelni, és nem kérlek, mert nem zene ember vagyok: nem csak a fülembe léptem, hanem oda-vissza is tettem."

Milyen szinonimákat lehet választani a „Medve a fülben eljött” kifejezéshez?

Vannak olyan kifejezések, amelyek hasonlóak a témához az idiómával "Medve a fülbe jött"- Ha azt akarják mondani, hogy egy személy meghallgatásának hiánya van, akkor azt mondják: "Elefánt volt a fülében."
Ha valaki süket, akkor néha hívják „Süket fekete grouse” vagy szoros a fülében.
De nem számít, mennyire meglepett a külföldiek a „Medve a fül lépéseiben” kifejezésünk, a teljesítményük szinonimái nem kevésbé furcsa és érdekesnek hangzik, mint a miénk. Például az Egyesült Királyságban olyan énekesekről szólnak, akik nem különösebben a vokál művészete: "Hogy Van Gogh füle legyen a zenéhez"Mit fordítanak "Zenésben van, mint egyszemélyes Van Gog".
Olaszországban érzelmileg felkiáltanak erről: "E stonato jön una campana" - Fordítottnak hangzik: "Hamis, mint harang."
De A "medve a fülben jött" angolulszó szerint úgy hangzik, mint "A medve a fülére lépett."

A kifejezést a zenei tehetség hiányával társítják

Mindezek az állítások csak neheztelést okozhatnak másokkal szemben, és önmaguk bosszantását okozhatják, de nem kell kétségbeesni ezt a témát, mert nem minden Isten hangos tehetséggel ítélte oda. Nagyon sok szükséges és érdekes a világon, mihez lehet kapcsolódni a kezed és a készséged. Csak azt kell, hogy akarjon és dolgozzon magadon, és valószínű, hogy a kiváló vokális adatokkal rendelkező emberek irigyelik a sikerét más területeken.

Javasoljuk, hogy olvassa el a következő érdekes cikkeket: