Želite napisati pismo prodavaču AliexpressAli ne znate kako to učiniti? Pročitajte članak - U njemu ćete pronaći različite predloške i uzorke osobnih poruka.
Sadržaj
Naručiti robu na Aliexpress Nije potrebno znati engleski. Opisi proizvoda već su naznačeni na ruskom. Ako je naziv stvari napisano engleskim riječima, onda se može prevesti u bilo koji oblik prevođenja, na primjer, u Google prevoditeljima. Pored toga, većina preglednika ima funkciju kao što je kontrastni prijevod u automatskom načinu rada.
- Ali na Aliexpress Postoje takva pravila: za provođenje prepiska s prodavačima na engleskom jeziku.
- Naravno, možete zapisati ono što želite reći na ruskom, na primjer, u riječi-dokumentu, a zatim prevesti na engleski jezik i umetnuti u oblik osobnih poruka u Aliexpress.
- Ali često se događa da osoba uopće ne zna kako napisati prodavatelja o određenom problemu i kako ispravno formulirati svoje pitanje tako da prodavač razumije što se od njega traži. U ovom ćete članku pronaći predloške pisma prodavačima Aliexpress.
Kako pravilno voditi Aliexpress?
Ako nemate račun na AliexpressAli želite izvršiti profitabilne kupnje, a zatim se registrirati na ovoj trgovačkoj platformi. Članak na našoj web stranici na ovoj vezi Pomoći će vam u ovome.
Morate biti u mogućnosti pisati slova. Prvo morate pozdraviti osobu, a mnogi iskusni kupci savjetuju vam da se obratite prodavaču Aliexpress tako: "Prijatelj" - "Prijatelj", "Dragi prijatelju" - "Dragi prijatelju". Evo još nekoliko preporuka:
- U pismu morate biti pristojniČak i ako nemate raspoloženje ili se osjećate loše. Obavezno se pozdravite i na kraju se oprostite i ostavite svoj potpis, na primjer, u obliku imena.
- U tekstu slova opišite svoj problem i naznačite broj narudžbe. Prodavač ima mnogo kupaca i ne može znati što ste naručili. Također možete ostaviti vezu do robe.
- Ako niste stručnjak za govor engleskog jezika, ne koristite složene okrete. Napišite u slučaju, ukratko i prostrani, jednostavne izraze.
- Ne budi nepristojan i nemoj nepristojno - To neće dovesti do ničega dobrog. Dakle, nećete postići željeni rezultat. Suzdržanost i uljudnost - to bi trebalo biti u komunikaciji s kineskim prodavačima.
- Pokušajte ne zahtijevati bez argumenata i činjenica. Ne donosite iznenadne zaključke. Ako u pismu podnesete zahtjev prodavaču, onda bi to trebalo sigurnosno kopirati specifičnosti: fotografija, video i tako dalje.
Zapamtiti: Prodavatelj je također osoba, a trgovati dalje Aliexpress - Ovo je njegov rad ili posao. Stoga, komunicirajte s Kinezima, kao i s poslovnim partnerom, a zatim je puno lakše dobiti ono što zahtijevate.
Pravilno održavanje prepiske za Aliexpress: Pismo za pisanje, uzorci slova, predloške
Pogledajmo sada kako se inače možete obratiti i što vrijedi napisati prodavaču Aliexpress U određenim situacijama:
Opće žalbe:
Pitanja o kupnji robe i o svemu povezanim s ovim:
Pitanja o narudžbi:
Žalba za primanje kupona ili popusta:
Pitanja o isporuci, broju staza i praćenju:
Kontroverzne situacije, spor, tvrdnje:
Pozitivni kritika:
Negativne recenzije:
Možete iznenaditi prodavača Aliexpress i napišite mu pismo na kineskom. Evo općih fraza u vezi s ovim ili tim pitanjem:
To su fraze na različite teme koje se mogu koristiti u pismu kineskom prodavaču na Aliexpress. Možete napisati nešto svoje i pomoću prevoditelja prevesti riječi ili rečenice na engleski ili kineski. Ali zapamtite da morate pristojno komunicirati, opisujući problem jasno i pristupačan - bez složenih revolucija ruskog jezika. Uspješna kupovina!
VIDEO: Objava Aliexpress. Kako napisati poruku prodavaču na Aliexpress?
