همه می دانند که در زندگی مهم است که مراقب باشید. این به جلوگیری از بسیاری از مشکلات کمک می کند.
محتوا
اسلاوها تمایل به استفاده از واحدهای اصطلاحاتی دارند که از نسلی به نسل دیگر منتقل می شوند. از این مقاله می فهمید که "گوش Vostroy" را نگه دارید و عبارت از کجا آمده است.
"گوش وسیع را نگه دارید": منشأ واحدهای عبارتی
- این عبارت مانند بسیاری از واحدهای اصطلاحات دیگر ، از مشاهده دنیای خارج ناشی می شود. اجداد ما عاشق تماشای رفتار حیواناتی بودند که همیشه در معرض هشدار هستند. وقتی جانور هر صدایی را می شنود ، با احتیاط گوش های خود را بلند می کند.
- اول ، حیوان سعی می کند منبع صدا را مشخص کند. همچنین سعی می کند درک کند که آیا او تهدیدی برای او یا شخص است یا خیر.
- در این مقطع زمانی ، گوش حیوان بیش از حد تنگ است و یک شکل برجسته به دست می آورد. به همین دلیل عبارت "گوش نگه دارید" ظاهر شد.
منظور از "گوش نگه داشتن" چیست؟
- منظور از "گوش نگه داشتن" چیست؟ با توجه به منشأ آن ، برای تعیین اینکه چه عبارتی به معنای چه معنی است. بیان یعنی اینکه شخص باید خودش را اثبات کند احتیاط و توجه
- اگر دوستی دارید که هرگز آرامش نمی یابد و هر آنچه را که اتفاق می افتد را تماشا می کند ، پس این عبارت به بهترین وجه آن را توصیف می کند.
مترادف "گوش را نگه دارید" برای واحدهای اصطلاح
- متداول ترین مترادف برای عبارات - "برای نگهبان بودن"واد این عبارت به این معنی است که شخص باید با دقت رفتار کند و به هر اتفاقی که می افتد توجه کند.
- با این حال ، اصطلاحات شناسی نباید به معنای واقعی کلمه درک شود. شما باید بتوانید به عزیزان اعتماد کنید. اگر با احتیاط بیش از حد آن را بیش از حد و از عزیزان خودداری کنید ، بیش از حد مشکوک شوید ، می توانید رابطه با آنها را خراب کنید.
گوش گلو را نگه دارید - معنی اصطلاحات در یک کلمه:
- هوشیار باشید ، مراقب باشید ؛
- هوشیار ، مراقب ، مراقب ، باورنکردنی ؛
- در یک نگهبان ، توجه ، باهوش باشد.
اما متضاد واحد عبارت "گوش را نگه دارید" برای بسیاری نیز شناخته شده است. احتمالاً به ندرت چنین پیشنهادی شنیده اید - "گوش های خود را آویزان کنید ..." ما قبلاً با جزئیات بیشتری در مورد معنی و منشأ آن برای شما نوشتیم. مقاله را در مورد پیوند بخوانید و در مورد حقایقی که قبلاً برای شما ناشناخته بود ، خواهید آموخت.
با واحد عبارتی "گوش را نگه دارید" تهیه کنید
- متأسفانه ، این عبارت اکنون بیشتر در ادبیات یافت می شود تا گفتار محاوره ای. در طی یک مکالمه فرهنگی یا روزمره ، این عبارت بسیار بندرت استفاده می شود. در اصل ، افراد مسن به سمت او می روند که دوست دارند چندین عبارت فصیح را در گفتگو وارد کنند.
- غالباً ، روزنامه نگاران برای متنوع سازی مقاله به واحدهای اصطلاحات متوسل می شوند. اگر نویسنده از خوانندگان خود بخواهد به دلیل تعداد زیادی کلاهبردار در نگهبان خود باشند ، پس او از این عبارت استفاده خواهد کرد "گوش خود را حفظ کنید."
- افراد مسن که می خواهند از فرزندان یا نوه های خود محافظت کنند به این عبارت متوسل می شوند. اگر عزیزشان به کار خطرناک برود ، آنها را آرزو می کنند "مراقب باش"برای جلوگیری از تصادف
ما چند مثال به شما ارائه می دهیم تا به وضوح معنای اصطلاحات را منعکس کنید:
- ماشینکا ، دوست شما خیلی ساده نیست. شما باید گوش خود را همیشه با او نگه دارید ، سخنان من را به خاطر بسپارید.
- شاید شما در مورد کارمند جدید ما حق داشته باشید ، اما به نظر من یک لاداد در پوست گرگ است. من گوش او را در راه با او نگه می دارم.
- هنگام صعود از کوه ، باید گوش خود را به همان روش نگه دارید. خطرات زیادی وجود دارد.
- رهبر گوش VoStr را نگه می دارد ، به همین دلیل تجارت ما هنوز در کنار هم است.
- فرمانده کشتی همیشه گوش Vostroy را نگه می دارد. از این گذشته ، شما نمی توانید در دریا استراحت کنید.
- گوش خود را در جاده نگه دارید. آیا می دانید اکنون چند سارق و فریب دهنده هستند؟
- تا زمان عبور از پرداخت ، گوش خود را به همان روش نگه دارید-از نوع مشکوک پرداخت شده برای سرویس.
اصطلاحات در گفتار شفاهی و ادبی متداول است. آنها به متنوع سازی یک مکالمه خسته کننده کمک می کنند و به شخص یاد می دهند که بیشتر به دیگران و چیزهای کوچک توجه کند. به یاد داشته باشید که زندگی شما در دست شماست. بنابراین ، گوش خود را نگه دارید و خوشحال باشید.
ما همچنین در مقاله های زیر در مورد سایر واحدهای عبارتی صحبت خواهیم کرد:
ویدئو: واحدهای اصطلاحات و منابع آنها
