Die Unklarheit der englischen Sprache ist in der Lage, selbst diejenigen, die diese Sprache gut genug in einen Stupor kennen, zu verwirklichen und einzuführen. Heute auf der Tagesordnung das Wort Split und seine Polysemie.
Inhalt
Wort geteilt: Übersetzung von Englisch in Russisch mit Transkription
Der Artikel bietet die häufigsten Bedeutungen dieses Wortes. In hochspezialisierten Wörterbüchern, beispielsweise bei der Konstruktion, kann das Wort jedoch eine etwas andere Interpretation haben. Beachten Sie dies, indem Sie die Übersetzung technischer Texte durchführen.
Anfangsform: zum Trennen.
Transkription: [splɪt].
Praktische Transkription: [Split].
Übersetzung:
- geteilt (xia),
- Peeling);
- Chip);
- abreißen (Si);
- Crush (Kräfte);
- Teilt);
- Riss);
- Break (xia);
- Break (xia).
Übersetzung von Phrasalverben:
- zu Aufgeteilt (nach oben) in→ Zerfall (in Gruppen, Unternehmen, Brüche);
- zutrennung vonsMB. → Dispergieren, Scheidung, Brechen von Beziehungen ab (im Vergleich zu einem verheirateten Paar);
- zu teilt aus → Pimper (xia), abbrechen, abbrechen (Si);
- abspalten von→ Antrieb (Si), abreißen (Si), abbrechen (Si), getrennt von jemandem oder etwas;
- sich über SMTH teilen. → Bedenken Sie nichts um etwas;
- zu Aufteilen→ Split, brechen;
- sich trennen (eins) sMB. → Klopfen (im Sinne der Berichterstattung, vermitteln), yabed;
- zuteiltmitsMB. → Streit mit jemandem.
Übersetzung von häufig auftretenden Ausdrücken und Phrasen:
- let`s.teilt → Ein sehr aussagekräftiger Ausdruck, dessen Übersetzung direkt durch den Kontext des Satzes bestimmt wird. Am häufigsten in der Bedeutung von "Lagen" verwendet;
- zuteiltaflasche → Trinken (eine Flasche Wein);
- zuteiltmitlachen→ lachen, lachen aus;
- haare spalten → Erhalten Sie sich an Kleinigkeit, fügen Sie unbedeutenden Details zu viel Bedeutung bei.
- sMB teilen. “s Schädel→ Jemanden Kopf brechen;
- teiltmich /meinluftröhre→ Die Venen reißen (in Bedeutung, um enorme Anstrengungen zu unternehmen).
Welche Substantive und Adjektive können aus dem englischen Verb geteilt gebildet werden?
Substantiv.
Anfangsform: Ein Split.
Transkription: [ə splɪt].
Praktische Transkription: [E Split].
Übersetzung:
- Teilt;
- Aufteilung;
- geteilt (einschließlich in einer Beziehung);
- Lücke (einschließlich Beziehungen);
- Riss, Spalt, Lücke;
- traditionelles Dessertgericht der amerikanischen Küche;
- Bast (Vorhersage von Bäumen oder Pflanzenfasern);
- gemähte Linie (Facette) auf Glas oder Edelstein;
- eine dünne Schicht von etwas, wie die Haut;
- Schnur (Übung zum Dehnen);
- in einem Gespräch kann es verwendet werden, um eine kleine Flasche Wasser oder einen halben Teil Alkohol anzuzeigen.
Adjektiv.
Anfangsform: Split.
Transkription: [splɪt].
Praktische Transkription: [Split].
Übersetzung:
- teilt;
- teilt;
- fragmentiert usw.
Welche Sätze können aus dem englischen Verb geteilt gebildet werden?
Übersetzung von häufig auftretenden Ausdrücken und Phrasen:
- a knochen geteilt → gebrochener Knochen;
- ein gespaltenes Gefühl→ mehrdeutige Gefühle;
- eine Teilungendet→ gesätte Haare endet;
- eine Sekundenbruchteile→ Zeitzeit, deren Dauer weniger als eine Sekunde ist;
- ein geteiltes Ticket→ ein häufiger Stimmzettel für Kandidaten von mehr als einer Partei;
- let`s.teilt → Ein sehr aussagekräftiger Ausdruck, dessen Übersetzung direkt durch den Kontext des Satzes bestimmt wird. Am häufigsten in der Bedeutung von "Lagen" verwendet;
- teiltmich /meinluftröhre→ die Venen reißen (in Bedeutung, um enorme Anstrengungen zu unternehmen);
- daskind/kinderausateiltheim→ Kinder/Kinder von Eltern bei der Scheidung;
- eine Flasche teilen → Trinken (eine Flasche Wein);
- zuteiltsMB. “s.ohren→ jemanden des Gehörs entziehen, stunzt;
- zuteiltmitlachen→ lachen, lachen aus;
- haare spalten → Erhalten Sie sich an Kleinigkeit, fügen Sie unbedeutenden Details zu viel Bedeutung bei.
- sMB teilen. “s Schädel→ Brechen Sie den Kopf eines Menschen.