"الجلوس ، طي": الأصل ، المعنى المباشر والمجازي للعبارات ، التفسير بكلمة واحدة ، أمثلة على الجمل. المثل "لا تجلس ، خاملا ، لن يكون هناك ملل": معنى

لطالما تمييز شعبنا من قبل براعة وقوة الخيال ، وجاءت لنا العديد من الوحدات الجهرية من أعماق القرون ، لكنها لم تصبح أقل شعبية من هذا. في هذه المقالة سوف نتعرف على تعبير مستقر آخر.

جميع الأجيال ، كما كانت ، تمتصهم في أنفسهم مع حليب والدتهم ، ثم مرارًا وتكرارًا نقلهم إلى أطفالهم وأحفادهم وأحفادهم العظماء. ومن أين أتت هذه العبارة المستقرة - "الجلوس ، أضعاف"؟ دعونا نعرف ذلك معًا.

"الجلوس ، اليدين القابلة للطي": أصل الوحدات الجهرية

  • عزا الكاتب الروسي بعد كل شيء ، لمن لم يكن محرومين الأشخاص الذين أمضوا أيامًا على الشرفة ، لمعرفة أنهم سيخدمون أقل دون يد ممدودة.
  • من غير المرجح أن يزعج الرجل الغني ، ينحني مع إمدادات صندوق أو كاردوز المكشوف على الأرض. ولكن بعد تصطف خطاياه التالية في الكنيسة لوضع النحاس في يد بعض الفقر ، أمر الله نفسه. ومن هنا استنتاج إذا قمت بتمديد يدك ، فستحصل على عملة معدنية.

"الجلوس ، اليدين القابلة للطي": المعنى المباشر والمحمول للعبارات

  • المعنى المباشر لعبارة "الجلوس ، الاستلقاء". ماذا يمكنني أن أقول على الفور عندما تسمع هذه العبارة أو حتى رؤية شخص في موقف مماثل؟ لقد سئم للغاية من بعض عماله-أيًا فكريًا ، أو ماديًا ، والآن وجد لحظة للاسترخاء. وطوي يديه فقط للراحة. بنفس الطريقة بالضبط كما في المصطلح المعروف الآخر - "الوقت هو الوقت ، ولكن ممتع". على الرغم من أن هذا ليس ممتعًا على الإطلاق ، ولكن مجرد إجازة.
  • المعنى المحمول من عبارة "الجلوس ، الاستلقاء". هذه العبارة هي صورة نمطية تتعلق بـ الخمول أو التقاعس التام لشخص أو مجموعة معينة من الأشخاص.
مثال لفهم الأطفال
مثال لفهم الأطفال

الجلوس ، قابلة للطي: معنى قصير للوحدة الجهرية ، شرح في كلمة واحدة

  • العبارة "الجلوس ، اليدين القابلة للطي" وهي مقرها بلغة بليغة من الإيماءات والطرح. في السابق ، عندما لم تكن هناك أجهزة كمبيوتر وحتى سيارات مطبوعة ، كان من المعتقد أنه إذا كان الشخص جالسًا ، فهذا يعني أنه ليفر. وإذا طوى يديه أيضًا ، فهو مضاعف. في هذا الموضع ، مع طي اليدين على الركبتين أو الصدر ، ممتلئة مظاهرة من الخمول أو الاسترخاء أو رفض أي نشاط.
  • الموضع المطوي لليدين في هذه الحالة هو نوع من الاستعارة يؤكد أن هذا الشخص خاملا ، يجلس الخمول ، لا يفعل شيئًا. أي أنه لا يعمل إما بيديك أو رأسك. إما أنه ليس لديه أي عمل على الإطلاق ، أو أنه لا يريد المشاركة في أي أمور أو حل المشكلات الحالية.
شرح في كلمة واحدة
شرح في كلمة واحدة

"الجلوس ، اليدين القابلة للطي": مرادفات للعبارات

  • من العصور القديمة ، لدى الشعب الروسي موقف خاص في العمل - تم تكريمه دائمًا. على سبيل المثال ، قال أسلافنا: "من لا يعمل لن يأكل" ، دعك تعرف هذه الفصوص والمتسكعون - العمل ، وسوف تكون موضع تقدير ومحترم.
  • لكن ، في الوقت نفسه ، لم يكونوا بغضب ، لكن ودودون للغاية ، معتقدين أن هؤلاء الناس كانوا إلى حد ما "ليست من هذا العالم". ومن ثم بعض المفارقة ، تنزلق في الفولكلور ، الذي يذكر "Leza Bogs".

هناك الكثير من المرادفات للوحدات الجهرية "الجلوس ، قابلة للطي". إليك بعضهم فقط - الأكثر ملونة:

  • يجلس وينفخ ، لا يموت ، لذلك يولد.
  • جلس ، جلس ، ولم يقف أي شيء.
  • يجلس مثل Sych (مثل الدجاج على البيض).
  • يمكنك فرض الذرة.
  • جلس أن كولس من الدقيق.
  • الجلوس ، cerecis ، على جانبي vorusis.

هذا كل شيء عندما يجلس الشخص طوال اليوم. لكن بالنسبة إلى اليدين اليسار بدون عمل:

  • تسليم يديك ، لا يمكنك لف الحزم ؛
  • طية المقبض والفطر لا تذهب (وتحمل سلة).

من المستحيل تجاهل مثل هذه العبارات التعبيرية مثل "التسكع" ، "تغلب على باكز" ، "البصق على السقف" ، "الكذب على الجانب" (على الموقد) ، "إصبع على الإصبع لا يمكن ضربه" - يمكن أن يستمر هذا الصف إلى ما لا نهاية ، لذا كم هو بليغ في التعبيرات الشعب الروسي.

في الرسوم الكاريكاتورية ، يمكنك أيضًا مراقبة الكسل
في الرسوم الكاريكاتورية ، يمكنك أيضًا مراقبة الكسل

كيفية تقديم اقتراح مع وحدة العبارات "الجلوس ، الاستلقاء"

  • تخيل الوضع عندما يقدم الأب إلى والدته عن عابرة ابنه. هذا يمكن أن يبدو هكذا في شفتيه: "كان فولوديا جالسًا ، ويطوي يديه - لكن الوقت قد حان لتقرر أين سيذهب للدراسة أو العمل."
  • أو ، على سبيل المثال ، قد تحدث مثل هذه المحادثة مع صديقتين: "إذا أعجبك هذا الرجل ، فأنا أنصحك بعدم الجلوس ، والاستلقاء بين يديك - فأنت بحاجة إلى أخذ المبادرة لنفسك."

المثل "لا تجلس ، خاملا ، لن يكون هناك ملل": معنى

  • المثل "لا تجلس ، خاملاً ، لن يكون هناك ملل" - هذا مرادف لعبارات "الجلوس ، الخمول". في بعض الأحيان ، يجب أن تسمع من الأشخاص الخمول أنهم يشعرون بالملل من العيش في العالم. هل تعرف ماذا تفعل ذلك حتى لا تشعر بالملل؟ نعم ، للعيش بالضبط كما ينصح هذا المثل - لا تجلس!
  • يمكنك التوصل إلى الكثير من الأشياء والفصول المفيدة لنفسك - وكلها ستكون أفضل علاج للملل!

ننصحك أن تقرأ عن الوحدات التالية:

فيديو: أمثلة على الوحدات الجهرية



تقييم المقالة

اضف تعليق

لن يتم نشر البريد الإلكتروني الخاص بك. يتم وضع علامة على الحقول الإلزامية *